每当我们碰到了什么灾祸的时候，我们总是喜欢对挺身出来相救的人，慷慨地感恩许愿，可是等到这场灾祸过去，恩人常常得不到什么好报：大伙儿都要对他说三道四，论长论短，如果人们看不到他有什么错处，那反而是一个奇闻。
有一个老农带了他的雇工，割好草，已经是黄昏时刻，他们穿过森林，朝村子里的家中走去，不料，迎头碰到一头黑熊，老农还来不及叫出一声“哎呀”，黑熊就已经扑到他的身上，黑熊把老农压在身下，然后把他翻过来，又覆过去，它要挑选一个致命的地方开口咬。
老头儿眼看已经濒临死亡，他从熊的身体下哀叫道：“亲爱的斯捷潘，行行好吧，不要见死不救呀！”
于是这位年轻的赫耳库勒斯就使出他全身所有的气力，拿斧头砍掉黑熊的半个脑袋，接着又用铁叉在黑熊的肚子上戳了几个窟窿。黑熊惨叫一声，立刻倒在地上，这黑熊终于一命呜呼了。
这一场灾祸过去了，老农站起身。他马上张口斥骂雇工。
我们这个可怜的斯捷潘给骂得莫名其妙，他忍不住说道：“老天，你这是为什么呀？”
“还要问为什么，你这笨蛋！你呆头呆脑的，高兴什么呀？给你那么乱戳一通，整张熊皮都没用了！”
第一字大车队有一队满载瓦罐和沙锅的大车，要从陡峭的山坡往下走，车主人驾着第一辆车小心翼翼地走在前头，其余的大车都在山头上等候。
为了不让车辆从山坡上滑下去，那匹驯良的马几乎是用它的脊椎骨顶着大车走，可是山头上有一匹马驹却对这一匹拉着重负艰难地走着的马走一步骂一句：“咳，这匹一向大受吹捧的马，真是奇怪！你们看呀，它像大虾一样，爬着走呢，几乎是攀着石头走。走歪啦！走偏啦！胆子大一点呀，看呀，它又在磕磕碰碰啦！这儿应当挨着左边走呀。这驴儿看来有多笨呵！如果是上山，或者走夜路，这倒还说得过去。可现在是下山，又是大白天，眼看着这模样，真是叫人受不了！你既然没有本领，那还不如驮水去。等着看我们的吧，看我们怎样飞奔下山！你们用不着害怕，我们不会浪费一分时间。我不会把车一步挨一步走，而是径直往下滑！”
于是这小马弓起脊背，挺起胸膛，拖着大车迈步走。
但是刚刚走了几步，就摇摇晃晃起来，车上装的瓦罐沙锅互相撞击，车辆一会儿向左冲去，一会儿又冲向右边，马儿时而受到后面大车的冲撞，时而给甩在一旁；它索性撒开四条腿，飞驰直奔起来，样子真是了不起！不管前面是岩石还是土疙瘩，这马驹儿都一冲而过。
向左，向左，轰的一声，连车带马一起翻进了山沟！
再见吧，主人的瓦罐和沙锅！
世界上，许多人也有这同样的毛病，别人干的事情他总是觉得这也不对，那也不对，可是等到他自己动手，结果却弄得比别人干的更加糟糕。