曼泽娜哇,我的村庄
血一样的村庄
太阳一样藏着无法直视的秘密
曼泽娜哇,我的村庄
昨日迷途的堪布走过的村庄
他留下风幡
迎风面用佛的话写着村庄的故事
直到今日风仍旧读着这古老故事
曼泽娜哇,我的村庄
我孤独的村庄
你有时含泪,有时微笑
昨日你亲自埋葬了尸体
曼泽娜哇,我的村庄
你是那么温暖,那么坚强
你有着篝火的笑脸,湖一样的身子
你是母亲
那么健壮,那么美丽
曼泽娜哇,我的村庄
我遇见了所有的幸福
就在火塘边
就在你祖母屋的火塘边
我还在你所有财富的石头里悄悄藏了一颗
为了购买粮食还有娶亲生子
曼泽娜哇,我的村庄
我在每个失落之夜想起你
想起你的天空,火和少女
我用从你哪儿偷来的财富买了种子
麦子还有玉米的种子
有一日我会偷渡回你跟前
种下他们,也种下我自己