从前,朝鲜有个穷老头,他的左腮上长着一个大肉瘤,既难看,又痛苦。
白天,老头进山打柴、采药,夜里,住在一座小木屋里。一天睡到半夜,老头被一阵响声吵醒了,他睁眼一看,只见房子外面有一群鬼,这些鬼的手里都拿着一根棒子,有的是金的,有的是银的。
老头担心这些鬼用棒子把自己打死。他憋足气,大声地唱起歌来,想用歌声把鬼吓住。
这些鬼怪听见歌声,不但没有被吓住,反而跑到小屋边,听老头儿唱歌。天快亮时,有个最大的鬼恭恭敬敬地向老头儿鞠了个躬,问道:“请问你这样动听的声音是从哪儿来的?”
老头儿说:“我的声音藏在我左腮的肉瘤里。”
最大的鬼听了,又请求说:“老人家,把你的肉瘤卖给我们吧!”
老头儿说:“你把手里的棒子送给我作为交换吧!”鬼怪们听了,十分高兴,它们把棒子放在老头儿身边,又从他的左腮上取下肉瘤,然后就消失不见了。
天亮了,老头儿拿着鬼怪们留下的金银棒子来到汉城(现在的首尔),换了不少吃的用的,买了辆马车运回村里,还把事情的经过讲给大家听。
村上有个老财主,他的右腮上也有一个大肉瘤。他听了也想发财。傍晚,他一个人来到树林里,溜进小屋,躺在席子上假装睡觉。
半夜时,那群鬼怪又来到小屋前,它们用金银棒敲着小屋的门和窗。
老财主赶紧大声唱起来。
鬼怪们听到了老财主的歌声,围了上来。
最大的鬼问他:“你这样的声音从哪儿来的?”
老财主等的就是这句话,他马上回答说:“我的声音藏在我的肉瘤里。”
最大的那个鬼怪生气地说:“你的肉瘤里根本没有什么声音,拿去吧,还给你!”说着,把肉瘤贴在老财主的左腮上。
天亮后,老财主一拐一拐地回到家里,不久就死了。
贪婪是人性之一种,有时候,它带来的灾难胜过毒药。