《与友人逢》
愁云苦作乐,
言巧痛在心。
谁怜无成子?
寸草赤诚心。
尝忆再相见,
见而泪缠身。
无奈何。
知乎?
那是黄花凋零!
2011。12。7
译文:
你满脸忧愁在苦中作乐,
我的话语虽然说得很轻巧,切痛在心中。
谁会怜惜没有成就的我?
那一颗寸草赤诚心。
以前常常期待我们再相逢,
相逢了,切见你泪滴滚滚。
我能怎么办。
知道吗?
那就是黄花在凋零。