【原文】
太宰问于子贡曰：“夫子圣者与？何其多能也？”子贡曰：“固天纵之将圣，又多能也。”子闻之，曰：“太宰知我乎！吾少也贱，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。”
【译释】
太宰问子贡：“孔老先生是不是圣人？为什么有如此多才能呢？”子贡回答说：“这是天意让他成为圣人，又让他多才多艺。”孔子听到这些话后说：“太宰了解我吗？我小的时候家里很穷，为了谋生，所以我学会了很多简单的技艺。真正的君子需要这样多的技艺吗？不需要的。”
【悟语点拨】
孔子的技艺比君子多，说明孔子的思想和能力已经超过君子，所以称之为圣人。孔子之所以多才多艺，是因为小时候家境贫困的缘故，所以贫穷可以激发人的斗志，逆境造就人才，苦难是最好的老师。