【原文】
子贡曰:“君子亦有恶乎?”子曰:“有恶:恶称人之恶者,恶居下流而讪上者,恶勇而无礼者,恶果敢而窒者。”……
【译释】
子贡问:“君子也有所憎恨吗?”孔子说:“有所憎恨。憎恨一味说别人坏话的人,憎恨身在下位而毁谤上司的人,憎恨勇敢而不讲道理的人,憎恨果敢而固执的人。”……
【悟语点拨】
一个正常的人应该有爱和恨的,哪怕是君子也有憎恨的事,比如憎恨一味说别人坏话的人,憎恨毁谤别人的人……,总之君子恨做坏事的人。爱恨分明才是真正正直的人,才会受到别的尊敬。