书城教材教辅人性奇学(天书悟语)
10442900000035

第35章 君子无所争

【原文】

子曰:“君子无所争,必也射乎!揖让而升,下而饮。其争也君子。”

【译释】

孔子说:“君子与世无争。如果有争斗那也一定是射箭比赛之类的事吧!即使比赛,也是先谦让然后再上场,射完箭后又相互敬酒,不失其君子风度。”

【悟语点拨】

君子很少与人发生争执,即使有了争斗,也都是些很轻微的事,争论结束之后又马上和好如初。与世无争的人,才是真正有为之士,不喜欢参与争斗失,则是喜欢脚踏实地,埋头苦干的人。