【原文】
子曰:“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。匿怨而友其人,左丘明耻之,丘亦耻之。”
【译释】
孔子说:“花言巧语,假装和善,过分谦虚恭维,左丘明认为是可耻的,我也认为是可耻的。藏匿对一个人怨恨而有意装出友好的样子,左丘明认为是可耻的,我也认为是可耻的。”
【悟语点拨】
人与人之间要坦诚相待,虚情假义才是最可耻的。假装和善,过分谦虚,让人感到太虚伪,甚至双方都感到为难。明显对人有怨恨而要装出友好的样子,双方也都感到不舒服。