书城童书寻找金尾鸟·意大利卷
11315100000002

第2章 寻找金尾鸟

在一个遥远的国家里,住着一位女王,她的宫殿是用最好的大理石筑成的;她的衣服是用最好的丝织品做成的。她外表美丽高贵,但内心却丑陋自私,毫无同情心。

有一天,女王乘坐着华丽的马车在城中巡查,经过一户穷人家的屋子前时,看见一个很脏很丑的小孩。小孩很可怜,腿瘸背驼,因为行动不便,把身上弄得脏脏的,其他小孩都不跟他玩。

可是,女王一点都不可怜小孩,恶狠狠地说:“你是哪家的小孩?长得那么丑,还敢坐在家门口,下次不要让我再看见你,否则我下令把你丢到城外去!”说完就扬长而去。

小孩伤心地哭了起来,他的妈妈也听到了女王的话,就赶紧走出来,抱着他说:“宝贝,不要理会女王。你在妈妈心中是天底下最好看的小孩。女王这样对你,仙女会惩罚她的。”

第二天,妈妈来到了仙女居住的神山。她把女王的所作所为告诉了仙女,仙女听了很生气,向她保证会教训女王。

女王回到皇宫后就去看望王子尼诺,看到尼诺还是那么俊美,女王高兴地说:“瞧瞧我们的小尼诺,眼睛大大的,眉毛浓浓的,皮肤白白的,这才是我喜欢的小孩该有的样子。”

其实她不知道,这个时候仙女已经对小尼诺施了法术。当天晚上,尼诺的双手和脸竟然长出了毛,不一会儿,毛发就蔓延到了全身。接着,尼诺还在地上爬行起来。女王看了,吓得花容失色,尖叫着离开了尼诺的房间。到了晚上,女王再次来到尼诺的房间,却只看见一个又丑又臭的怪物。她发疯般地尖叫起来:“这不是我的小尼诺!这不是我的小尼诺!”

这时,仙女悄然而至,对女王说:“你的外表如此美丽,心灵却丑陋无比,这就是你应得的惩罚。如果尼诺长大后找不到真心爱他的女孩,就永远变不回人样,

只能像怪物一样生活。”

女王苦苦哀求仙女把尼诺变回来,仙女没有理会,

一下子就消失了。

女王回头看见尼诺的丑样,心里非常难过,哭着跑开了。从此以后,女王就不再关心尼诺,任由尼诺每天在地上爬来爬去。

尼诺却牢牢地记住了仙女的话,他想:等我长大了,一定要出宫寻找一个真心爱我的女孩,只有她能解除我的诅咒。

时间慢慢地溜走了,转眼间,十年过去了,尼诺想:我已经到可以结婚的年龄,该出发去寻找爱我的女孩了。于是,尼诺爬出了皇宫,他害怕自己在街上会吓到别人,就朝着安静的护城河爬去。尼诺爬呀爬,爬到了一座磨坊前。一个美丽的女孩坐在磨坊门前,对着镜子说:“我长得那么好看,将来一定会嫁给王子,到时候全天下的女孩子都会羡慕我。”

尼诺听了,心里很高兴,心想:我就是王子,只要女孩嫁给我,就会得到她想要的一切。

于是,他爬上前问道:“美丽的女孩,你愿意嫁给我吗?我就是皇宫中的王子。”

女孩一看,一个丑八怪居然说他是王子,还要自己嫁给他,不禁生气起来,她抓起门边的木棍就向尼诺挥去:“你这该死的丑八怪,快走,快走,弄脏了我的裙子我可不会放过你!”

尼诺赶紧爬开了。

尼诺心里很伤心,但他不愿意放弃寻找喜欢他的姑娘,只哽咽了一会儿又继续向前爬。他爬呀爬,爬到了一座水车前面。只见一个女孩坐在水车旁边,望着远方自言自语:“要是可以嫁给王子就好了,我想要什么都会得到!”尼诺听见了,就问女孩:“可爱的女孩,你愿意嫁给我吗?我就是皇宫中的王子。”

可是,女孩一看到尼诺就尖叫着跑开了。

尼诺没有灰心,继续前进。他爬到一个小房子前面,房门前一个女孩子正洗衣服,她的额头上都是汗水,可是她没有停下来。只听她说:“我一定要多做家务活,让爸爸多点时间去外面赚钱,赚了钱请医生来为妈妈治病。”

尼诺听了,心里很感动,就对女孩说:“善良的女孩,你愿意嫁给我吗?我可以请全国最好的医生来给你妈妈治病。”

女孩听到可以治好妈妈的病,开心地说:“真的吗?只要你能治好妈妈的病,我就愿意嫁给你。”

后来,尼诺把这个叫米娜的女孩带回了皇宫,尼诺拜托女王请到最好的医生治好了米娜妈妈的病,米娜信守承诺嫁给尼诺。他们结婚的那天,热闹非凡,人们从全国各地赶来看稀奇。

晚上,奇迹发生了:尼诺竟然真的变回了英俊的模样!他和米娜都开心极了。但是,现在还不能把这个秘密泄露出去,不然,诅咒又会再次降临在他的身上。尼诺叮嘱米娜不要把这件事告诉任何人。

之后他们幸福地生活了一段日子。渐渐地,他们的事情传到了磨坊主的女儿玛丽耳中,她心想:没想到当初那个丑八怪真的是王子,可是就算他是王子,哪个女孩愿意嫁给一个怪物呢?这其中肯定有什么秘密。为了窥探米娜和尼诺的秘密,玛丽装扮成宫女进到了皇宫。

等宫中的人都睡觉了,玛丽偷偷地溜到尼诺的房间外面,她在窗外踮着脚尖向房里一看,看见尼诺变成了一个英俊的男子。玛丽大吃一惊,但很快她就冷静下来,心里暗暗得意:原来王子晚上会变英俊,我明天就把这个秘密告诉大家。第二天,大家都知道了尼诺的诅咒已经解除了,跑来看望他,可是却只看到尼诺变成一只小鸟飞走了,匆匆赶来的米娜望着尼诺发着金光的尾巴,不禁伤心地痛哭起来。

这时一位仙女翩翩而至,降落到米娜身边。仙女说:“可怜的米娜,你因为玛丽的陷害失去了亲爱的丈夫。请不要伤心,真爱会带领你找回尼诺的。”

“好心的仙女,就请你告诉如何找回尼诺吧。”米娜哀求道。

“你带上七双铁鞋和七根铁拐杖,向着金尾鸟飞走的方向一直走,穿过大山、河流、和森林,就可能找到尼诺。可是,谁也不知道走过这些路需要多少时间,可能是一年,也可能是一辈子。你愿意去吗?”

“我愿意,只要能找回尼诺,我就愿意!”米娜坚决地说。

过了几天,米娜准备好了铁鞋和铁拐杖就出发了。

她走呀走,走过了白雪皑皑的大山,跨过了茫茫无边的大草原,蹚过一条一条的小河流,越过一片一片的小森林。在艰难的跋涉中,她穿破了一双又一双鞋子,拄弯了一根又一根拐杖,她的脸被风雪摧残得失去了光泽,

她的双手长满了老茧,她的眼睛也失去了神采……她依然不惧艰难,穿着最后一双铁鞋,拄着最后一根拐杖向前走着。只要想到尼诺,她的心中就充满了力量。

米娜走了整整七年,还是没有找到尼诺。这时的她早失去了原来的美丽,变得苍老了许多。

这一天,米娜走到了一座黑漆漆的大森林前,她战战兢兢地走了进去。忽然,一群黑鸟扑面飞来,吓得米娜抱着头蹲在了地上。过了一会儿,她抬起头,见黑鸟已经飞远了,才起身向森林深处走去。

走了好一会儿,米娜来到了一座小房子前。一个身材矮小的老婆婆看见了她。

“你是谁?怎么会闯进食人国的森林?我劝你赶快走,不然我那食人魔丈夫回来了,一定会吃掉你的!”

老婆婆充满善意地警告她。

“老婆婆,我叫米娜,我出来寻找我的丈夫,不小心在森林里迷路了。求求你,收留我一晚吧,明天天一亮我就会走的。”米娜走得又累又饿,说话都没有什么力气了。

“你要找你丈夫,那你知道他在哪儿吗?”老婆婆关心地问。

米娜不禁悲伤起来,于是就把尼诺怎么变成一只金尾鸟的事告诉了老婆婆。

老婆婆十分同情米娜,便把她请到了家里,还拿出食物给她吃。待米娜吃饱喝足,体力渐渐恢复的时候,

老婆婆对她说:“我的丈夫每天都要出去打猎,也许他见过或者听说过金尾鸟。等他回来了,你就躲在木桶里,我向他打听金尾鸟,也许可以帮你找到丈夫。”

米娜听了老婆婆的话,感激地流下了眼泪。她按老婆婆的指点藏到了一只大木桶里。过了一会儿,食人魔就回来了。敏感的食人魔一进屋里,就闻到了人的味道。他冲着老婆婆大声吼道:“你是不是藏了人在屋里?赶快交出来,我闻到了人的味道!”

“你这个畜生,我哪里会在家里藏东西,你不信就找找看。我还要问你,在外面有没有见过金尾鸟?”老婆婆在身材巨大的食人魔跟前,却一点都不害怕。

“我又不是风之国王,怎么会知道金尾鸟的踪迹?

要是让我找到有人藏在家里,我可要好好地收拾你。”

说着,食人魔拿出怀里的笛子,吹了起来。随着笛声响起,房里的锅碗瓢盆全都飘浮了起来,米娜藏身的木桶也飘了起来。木桶飞来飞去,米娜也被撞来撞去,幸好她紧紧抓住木桶的边缘,才没被甩出去。

食人魔没有找到人,气呼呼地睡觉去了。第二天,

食人魔出门后米娜才从木桶里出来。米娜告别了老婆婆,又踏上了寻找丈夫的道路。临走前,老婆婆给了她一颗栗子、一颗核桃和一颗长生果,让她带在身上。米娜想:按照食人魔的说法,只有风之国王知道金尾鸟飞去了哪里,那我就先去寻找风之国王吧。风之国王住的地方,米娜已经向老婆婆那儿打听到了,就在离食人魔森林不远的雪山顶上。

米娜一路跋涉,终于走到了风之国王的宫殿前。她走进宫中,把她和尼诺的故事告诉了国王。国王很感动,他马上召回了东风、南风和北风,询问金尾鸟的去向。三名大将呼呼地刮进了宫殿,可是,他们都没有见过金尾鸟。北风说:“国王,不如让我背着米娜去寻找尼诺吧,相信很快就找到的。”国王同意了北风的意见,北风载着米娜咆哮着冲出了宫殿。

北风一会儿翻山越岭,一会儿穿梭于云端,一会儿平行于大地。坐在北风背上的米娜紧闭着嘴,不喊苦不喊累不喊怕,一心只希望找到尼诺。可是,经过这一番折腾,她变得更加丑陋憔悴了,她开始担忧:等找到尼诺的时候,如果他已经不认识自己了,那该怎么办?

这时,北风的速度慢了下来,过了一会儿,他将米娜放了下来。“米娜,看到前面美丽的城堡了吗?尼诺就在里面,快去找他吧!”北风说完,眨眼就消失了。

米娜听了,惊喜万分,她正想回头感谢帮助她的北风,谁知北风早就飞远了。

米娜转过身,慢慢地向城堡走去。走到城堡边的护城河时,河水倒映出了米娜的模样。米娜一看,不禁哭了起来:现在我变成了又老又丑的小老太婆,怎么配得上高贵的尼诺?于是,米娜放弃了去找尼诺。幸好一个住在城堡外的农户收留了她,让她在城堡外干活。米娜想:在城堡外干活,也许有一天可以看见尼诺经过,只要能看到他还活得好好的,也算满足了。

有一天,米娜正在田地里种麦子,一只肥鹅慢吞吞地走到了她跟前,说:“米娜,拿出你的栗子,打开它吧。”米娜这才想起身上的栗子,她拿出来打开,一件礼服竟然从中飞了出来。礼服是用鸟儿的羽毛做成的,

好看极了!米娜穿上衣服,神奇的事情发生了:只见衣服发出耀眼的白光扫过米娜的脸庞,米娜又恢复了红润的脸色,双手也不再粗糙,又恢复了年轻动人的模样。

米娜高兴得跳了起来,她身边的肥鹅也开心地说:“好漂亮的裙子,好漂亮的米娜,现在你可以去见你的王子了!”

米娜来到城堡,却没有见到尼诺。城堡的主人也是一位美丽的女王,她十分喜欢米娜身上的礼服,于是就说,米娜要见尼诺的话就必须把礼服送给她。米娜毫不犹豫地脱下了美丽的礼服递给女王。而女王根本就没打算让米娜和尼诺见面,她得到礼服后马上找来厨师,要他在尼诺晚饭时喝的葡萄酒里偷偷放些安眠药。

尼诺回到城堡,吃饭的时候喝了葡萄酒很快就睡着了。米娜见到沉睡的尼诺又开心又伤心,终于见到了心爱的丈夫,而他却在沉睡。

第二天,米娜又回到农田里继续干活。这时,一只喜鹊飞了过来,停在米娜身旁,对她说:“米娜,快拿出你的核桃打开看看吧!”米娜拿出核桃打开,里面竟然还有一件礼服,是由早晨的露珠做成的,晶莹剔透,

比前一件还要好看。米娜穿起美丽的衣服,喜鹊欢叫着:“米娜,美丽的公主,快去城堡见尼诺吧!”

米娜第二次来到了城堡,可恶的女王又看上了她的礼服,对米娜提出了同样的要求。米娜说:“只要能见到尼诺,我的衣服就是你的了。”

可是,女王故技重施,又在尼诺的酒杯里放了安眠药,尼诺又一次昏昏沉沉地睡过去了。伤心失望的米娜守在尼诺身边哭了好久,边哭边说:“心爱的尼诺,仙女让我带上铁鞋铁拐杖来找你,我已经走了七年的路,

穿破了七双鞋子,用坏了七根拐杖,还差点被食人魔吃掉。现在,你为什么都不愿意睁开眼睛看看我?”一直到天亮了,米娜才无奈地离开了城堡。

又一天,当她在田里干活时,一头耕牛走到了她的面前说:“米娜,快把你的长生果打开看看吧!”米娜打开长生果,一件礼服飞了出来,它是用天上的星星和月亮的精华做的,是天底下最美丽的礼服。米娜穿上它,变得无比美丽。她想:女王一定会喜欢这件衣服,

为了得到这件衣服,一定会再让我见尼诺的。

果然,米娜来到城堡,女王对这件礼服喜欢得不得了,迫不及待要米娜把礼服给她。当然,她也没忘记让人在尼诺的酒杯里下药。

尼诺连续两个晚上都在餐桌前睡着,不禁开始怀疑,他问身边的侍卫:“我这两天是怎么了,老是在吃饭的时候睡着。忠诚的侍卫,你能不能告诉是什么原因?”

“殿下,您要注意您的酒杯呀。”侍卫小声地说。

这下,尼诺知道了原因,于是,晚饭他没有喝酒。

他又问侍卫:“为什么昨天晚上我听到有人在我的耳边哭泣?”

“殿下,有一个叫米娜的姑娘到城堡来等您几天了,可是您总是睡着,昨天晚上她见您又睡着了,很伤心,就倒在您的床前哭了起来。您听到的哭声应该就是她的吧!”

尼诺一听到米娜的名字,饭也不吃了,马上跑到了米娜的房间。他一眼认出了米娜,走上前一把把米娜紧紧地抱在怀里,他和米娜都流下了激动的泪水。

“亲爱的米娜,你终于找到我了。你再不来,我的诅咒就永远不能破除了,我要是不娶女王为妻,就要永远做一只金尾鸟!”尼诺说道。

然后,他们坐在了一起,米娜把一路上的故事都讲给尼诺听,并且和尼诺约好要去感谢帮助过她的老婆婆、风之国王以及几位风卫士,还有田里的肥鹅、喜鹊和耕牛,没有他们,米娜可能一辈子都找不到尼诺。

女王一听说米娜和尼诺相见了,就气得昏了过去。

仙女赶来向米娜道贺,尼诺身上的诅咒终于破除了,他们开开心心地回到了家乡。从此以后,两人幸福美满地生活在一起,再也没有分开过。