丢一个石头,也会打出血来
这是我理解的神。你们
来到云南,但是,朋友们
我不能杀,不能杀瓜招待你们
它们会疼;我设想过
我该不该提一桶江水
给你们洗脸,噢,我还是放弃了
这罪恶的想法,沾上了你们的风尘
它们将不再纯洁;树木都有它们的命
一个异教徒,他曾动员我
拿出心中的斧头,砍些枝条
为你们燃起一堆篝火
可这怎么行呢?古老的法则是
让它们自己老去,臭在寂静
而和谐的山谷……生活在
伟大的云南高原,你们知道
在每一个角落,都有碰到神的可能
小鸟会叫春,花朵会叫床
石头会叫魂。可爱的酒神
他住在我的隔壁,所以,朋友们
我只能用酒招待你们
让它们,到你们的身体里去
以魂魄的名义,陪你们