你梦见爬山
是个好梦
你梦见自己掉了牙齿
这个梦不妙
2008年7月至8月，我独自住在林芝八一镇（西藏东部的一个地级城市）的一个招待所里，写作与藏区有关的一部长篇小说（这部小说后来定名为《藏地白日梦》）。这种离群索居的写作生活是极端孤独和枯燥乏味的。同时，睡眠中做梦的几率也比平常大了很多，这无疑也让醒着的白天感觉到从未有过的恍惚。迫不得已，我到镇上邮局的书刊部买了几百元的书籍，作为睡前的读物。这些书籍大多与藏民族及其文化有关。其中一本书里谈到了藏人对梦的态度，觉得很有意思，摘录如下——
“几百年来，藏人已经把梦看成生活中颇有意义的一部分，而且梦在他们的日常生活中起着举足轻重的作用。藏人认为梦有积极意义。因为，一个人前一天做了噩梦，那么，第二天他不会动身旅行或冒险做任何重要的事情。他会把这个梦解释为其要干之事发出的灾祸预告。”（摘引自《喜马拉雅的人与神》一书《西藏的民俗文化》一章，该章作者为印度学者群沛·诺尔布，译者向红茄。中国藏学出版社，2005年版）
该文作者还援引了葛玛·切美《预兆的反映》一书中对梦境的解释：
发现绿松石，建塔，戴新帽子，在山顶唱歌，吹海螺，骑纯种马，阳光照耀：都是吉兆。
找到珊瑚，伐木，穿鞋，黄昏时下山，被野兽追逐，挖地：是吉兆。
看见金银：预兆你将完成承担之事。
看见山崩和暴风雨，得到许多赞美之词：将引起“米喀”使你患病。
白毛衣和白头巾：表面盼望已久的旅行已经临近。
梦见大蒜、洋葱和其他黑色种子：意味着有人在背后骂你。
梦见羊、山羊和鹿：意味你的灵魂已离开躯体。一旦醒来，你必须默念六字真言。
梦见狐狸和狼：敌人正在诅咒你，必须设法避开。
梦见赤身裸体，在不明之地旅行，采摘红花，面朝南骑驴，与死人一起盛宴跳舞，树从你体内长出，被黑影追逐，被切成碎片，爬沙山：死亡临近的凶兆。
注：葛玛·却美，别名克珠·然葛，十七世纪人，是葛玛派最伟大的学者之一。他的大部分著作涉及康巴人的生活。他对民间流传的习俗和有益于理解深邃的宗教信念的传说怀有浓厚的兴趣。