从前有个叫卓别之的读书人，学习不好好儿用功，总是马马虎虎，应付了事。书读了几年，可他仍然学业不精，读起书来不求甚解，还经常念白字，好端端的一本书经常让他读出大笑话来。朋友们都不叫他卓别之，而是叫他”错别字“。一天，有个朋友去拜访他，看卓别之正在那里有滋有味地读一本书，就凑过去问：”你这是在读什么好书啊？“他听见朋友的问话，也正想炫耀一番，就十分得意地回答说：”我正在看《水许》呢！“朋友一听，”扑哧“一声笑了，心想：这个家伙又在读白字了，这样的名著也会读错！朋友想知道他看懂了没有，就故意问道：”这是一本什么书啊？我怎么从来没有听说过。书里说的是什么事啊？“卓别之一听朋友没有读过，立刻来了精神，绘声绘色地说：”书里讲了许多英雄好汉行侠仗义的故事。这么多好汉，我最崇拜的就是季达！“朋友一听，梁山上哪有季达这个人啊？肯定是把”李逵“念成”季达“了。于是接着逗他说：”你这么崇拜季达，那个季达有什么本领啊？“卓别之一说到”季达“，立刻兴奋得用手上下比划着说道：”那个季达可是个盖世的大英雄，他手持两把大爹（斧），有万夫不当之男（勇），那叫个厉害啊……“还没等他说完，朋友已经笑得前仰后合了，心想：好好儿一本《水浒》，让他给读成什么样子了！
