书城教材教辅成功教师语言艺术
12029100000002

第2章 教师语言的本质(1)

1.什么是教师语言

近年来,对教师语言的研究多半停留在教师口语上面,也没有明确提出教师口语的范畴,至今还没有发现对教师语言(包括有声语言和无声语言)的直接论述。有位教育学者说:“作为教师,在教育教学过程中,使用最多、最便捷有效的是口语,因此我们这里讲的教师语言主要是指教师的职业口语。”他明确把教师语言等同于教师口语。还有一位教育学者在其专着中也说“教师向学生传授知识和教育学生的最重要的手段便是口头语言。”

原国家教委师范教育司组编的高等师范院校通用教材《教师口语》则直接讲述教师口语,未提教师语言一词,其实,教师语言与教师口语并不是一回事,教师口语是教师语言从某一角度划分出来的一种类型。要了解教师语言必须同教师的职业特征联系起来。

教师职业的第一个特征是示范性。教师为人师表,学为人师,德为世范。我国汉代学者杨雄认为,教师就是起表率作用。“师者,人之模范也。”着名教育家夸美纽斯也说:“教师的职责是用自己的榜样教育学生。”不管教师本人怎样看,教师个人的言论行为,为人处世的态度等都会被学生视为榜样,为学生所模仿,教师职业具有很强的示范性。

教师的语言与普通人的语言存在一定差距,别人可以讲的话,教师不一定可以讲,别人可以不讲究语言表达技巧,教师则必须讲究。

教师职业的第二个特征是传授性。教师劳动的根本目的是传授知识、教育学生,使他们在德、智、体、美、劳各个方面得到全面发展。我国唐代着名文学家韩愈说:“师者,所以传道授业解惑也。”指出教师工作的任务就是传授知识,解决学生不懂的问题。英国的着名学者培根则认为教师“是知识种子的播种者,是文明之树的培育者,是人类灵魂的设计者”。教师职业的传授性特点决定了教师语言表达目的、表达内容的特殊要求。

教师的语言运用要始终围绕提高教育教学质量这个中心,离开了这个中心,也就不能成为教师语言。

教师职业的第三个特征是复杂性。教育是一种特殊的生产部门,教师是特殊的生产者,教师的劳动对象是人,劳动产品也是人,这一特点决定了教师职业的复杂性。教师职业的复杂性主要表现在劳动对象,即学生的复杂性上。学生个体素质不同,来源不同。教师职业的复杂性还表现在劳动内容和劳动过程的复杂性上。传授的知识技能种类繁多,难易不同,对学生的教育教学需要较长的时间才能发挥效应。

教师语言

以学生为交流对象,以教育学生、传授知识为目的而采用的以口头语言为主的广义语言形式。

教师语言的主体必须是教师,客体必须是学生,其目的必须是以教育学生、传授知识为宗旨,这三者是教师语言内涵的三大支柱,缺一不可。

2.教师语言与一般语言有何不同

教师语言与一般语言是辩证统一的关系。教师语言实际上是一种行业语言,是一般语言在教师行业中的变化形式,这体现了二者的联系。一般语言所具备的一切特点,教师语言也具备,一般语言所遵循的规律,对教师语言同样适用。把教师语言与一般语言对立起来,不利于全面把握教师语言运用规律。教师职业的特点又决定了教师语言与一般语言的差异,这有助于我们更好地认识理解教师语言的本质。教师语言与一般语言的差异主要表现在以下几个方面:

(1)目的不同

运用教师语言必须紧密围绕教学、教育活动来进行,它既要为教学服务,即为提高教学质量、增强教学效果服务,又要为教育活动服务,即为培养学生良好的道德情操服务。具体而言,它是以提高学生德、智、体、美、劳几个方面的素质为根本宗旨,背离了这个宗旨,探讨和运用教师语言也就毫无价值。

(2)内容不同

运用教师语言必须与相关的教育教学内容联系起来,教师要向学生传授知识技能,培养学生良好的思想道德品质,而学生又必须接受教育,学习科学文化知识,这也是师生关系维系的条件。所以,教师语言必须表达与教育教学有关的内容,与之无关的内容则不属于教师语言的范畴。

教师语言与一般语言的差异

目的不同

运用教师语言以提高学生德、智、体、美、劳几个方面的素质为根本宗旨

内容不同

教师语言必须表达与教育教学有关的内容

对象不同

教师语言交流的对象是学生

主体不同

教师语言表达的主体是教师

(3)对象不同

教师语言交流的对象是学生,教学离不开学生,教师语言也离不开学生。离开了学生,教师语言也就失去了针对性,也就不可能更好地为教育教学服务。学生跟一般人不同,他们的身心都处在发展阶段,对他们培养和教育的方法必须讲究科学性和艺术性,我们对教师语言规律、技巧的认识都是从学生对语言感受的效果来考虑的。家长是教学活动中另一个重要的辅助对象,他虽然没有直接参与教育教学活动,但是他对学生的兴趣爱好和道德观、价值观等有重大影响,进而对教育教学产生间接作用。所以,我们把教师同学生家长的语言交流也纳入教师语言的范畴,学生家长也是教师语言交流的对象。

(4)主体不同

教师语言表达的主体是教师。与一般人相比,教师是经过专门训练,有一定专业知识,懂得教育技能的专职人员,是一般人员不能代替的。所以,一般人员的语言即使也以学生为对象,以传授知识技能为目的,但是因为主体不是教师,也不能归人教师语言的范畴。

教师语言的本质

教师语言是在学生中运用的,并且以教育目的为准绳的语言形式。

通过以上比较,我们可以进一步认识教师语言的本质。教师语言是在学生中运用的,并且以教育目的为准绳的语言形式,虽然是应用于学生,但与教育目的无关,或者虽然与教育目的有关,对象也是学生,但主体不是专职教师,这两种情况下的语言交流都不属于教师语言运用的范畴。

3.教师口语与书面语有何不同?

教师口语属于有声语言,在教育教学活动中占有重要的地位。教师的劳动全凭一张嘴,口才的好坏关系到教学质量的好坏。语言的表达、交流主要由口语来完成,口语是广义语言中最重要的交流手段。

语言可以分为口语和书面语。口语要受时间、空间的制约,一发即逝,难以捕捉,于是出现了文字,有了文字也就有了书面语。书面语就是用文字记录下来的语言。书面语是在口语的基础上形成的,比口语精确、严密。所以,口语和书面语并不是截然对立的,口语用文字记录下来就成了书面语,书面语用口头形式表达出来就成了口语。

差异

口语:容易出现语病

书面语:不容易出现语病

口语因为时间仓促,不易考虑推敲,所以容易出现语病,书面语则有足够的时间仔细琢磨,因此不容易出现语病。如果说书面语与口语有差异的话,其差异也就主要体现在这里。我们认为口语与书面语的区分不在词语选用上,哪些词常用在口语,哪些词又常用在书面语很难有一个准确的界定,所以不能以此为判断口语与书面语的依据。

教师口语带有书面语色彩

教师的文化素养较高,所以口语比一般人带更多的书面语色彩。

教师讲课以书面材料为依据,所以讲课时必然带有书面语色彩。

教师的书面语形式很少,只有操行鉴定、作文批语等形式,应用最多的是口语。教师口语带有浓厚的书面语色彩。一方面,由于教师的文化素养较高,所以他的口语比一般人带有更多的书面语色彩,有的口语甚至是书面语化的口语形式;另一方面,教师讲课都是以书面语材料为依据的,如语文课本中的课文都是书面语色彩很浓的文章,对课文的分析必然带有书面语色彩,分析得越细,书面语色彩越浓。

可见,书面语与口语是一个相对的概念,二者不能绝对分开,因此,写作能力不能完全看成是一种书面表达能力,说话能力也不完全是一种口语表达能力。写作能力和说话能力是口语与书面语综合能力的反映。

4.教师语言有几种类型?

从广义语言的角度来划分,教师语言可以分为有声语言和无声语言两大类。

(1)有声语言

教师的有声语言可以从多种角度去划分。一是根据使用词语的情况,可以分为口语和书面语。如前所述,纯粹的书面语教师用得很少,所以本书不专门讨论;口语在教师语言中占的比例很大,是我们讨论的重点。二是根据教育教学的性质,可以分为教学语言、教育语言和访谈语言三种类型,简要说明如下:

①教学语言

教学语言的作用在于提高教学表达效果,研究教学语言的运用规律,以便更好地为教学服务。

②教育语言

教育语言不包括课堂上对学生进行的系统、连贯的思想品德教育所运用的语言,此乃教学语言范畴。教育语言的作用在于提高教育表达效果,研究教育语言的运用规律,以便更好地为教育服务。

③访谈语言

访谈语言的作用在于提高访谈语言表达的效果,研究访谈语言的运用规律,以便更好地为访谈活动服务。

(2)无声语言

教师的无声语言主要有体势语言、时空语言和物体语言三种类型,简要说明如下:

①体势语言

体势语言又称动作语言、态势语言、体态语言等。体势语言是教师语言中最重要的辅助语言。

②时空语言

包括时间语言和空间语言。时间语言表达某种态度,可以调节师生之间关系的亲疏;空间语言显示某种关系,可以调整师生之间关系的好坏。

③物体语言

随身携带的物品,如戒指、眼镜、小提包等,没有直接参与表义,但它们可以显示人的文化品位的高低,既有一般物品的应用价值,又有语言的表义功能。

有声语言、无声语言构成了教师语言的全貌。有声语言是教师语言的主体,无声语言是教师语言的辅助表达手段,二者缺一不可。

5.教师语言的作用是什么?