其他翻译官见状，都跟着起哄：“容总好酒量，来，我敬你一杯。”
你来我往间，气氛虽然活跃不少，可是容镌却成了受害者，多喝了好几杯。当他不适地皱起眉头时，青荇赶紧拦阻大家：“你们几个够了。你们喝啤酒，让人家容先生喝白酒，还轮着敬人家。没你们这么欺负人的。”
李琼嘿嘿笑着说道：“这样才显得我们热情，对容先生重视。”
吴淼扑哧一声顽皮地笑起来：“那一会我家小镌喝醉了，你们谁送他回家？”
“我。”沈翻译官说完后，看到大家都在看她，就不好意思地闭上嘴。她懊悔地直想抽自己一巴掌，她怎么就这么冲动呢？别人恐怕都在笑话她这个已婚的女人癞蛤蟆想吃天鹅肉。爱美之心人皆有之，她虽然结了婚，可不妨碍她欣赏美男。这容镌帅得让她的心打他一出现就开始扑通扑通地跳。
“你没车。”李琼调侃地提醒沈翻译官。
“我随便一说。”沈翻译官尴尬地笑了笑。
容镌这时反而看不出醉态，气定神闲地说道：“我没那么容易醉。谢谢各位关心。不过这酒我还真不能再喝，再喝我就直接钻桌子底下了。”
最后一句话说出来的时候，他的表情依然保持着平静，可是却让所有人都被逗笑。
青荇端来一杯果汁，递到容镌面前：“跟我一样喝果汁。他们怎么呛你也别再喝酒了。”
“谢谢。”容镌神色诡异地看了一眼青荇，久久没移开视线。
青荇尴尬地低下头，吃起碟子里李琼早早为她夹的一些小肥牛跟各种蔬菜。
容镌收回视线，从容地跟大家一起聊天、吃着火锅，青荇从容镌的谈吐中看出他学识的渊博，好奇地看了他一眼。难怪他们四中的学生都把容镌当成神一样崇拜，因为他的确有傲人的本事。
容镌突然扭过头，淡淡地笑着朝青荇举举杯中的果汁。青荇尴尬地收回视线，不好意思地低下头喝起果汁。她那样看他会不会被人误会是花痴？她只是略微欣赏容镌一点，对这个男人充满好奇。没别的意思。
容镌勾了勾唇角，便又恢复淡漠的表情，礼貌地跟几个翻译官聊天。在吴淼想偷着喝啤酒时，他强势地把酒杯拿走。
“容镌，为什么许你喝就不许我喝？”吴淼不服气地问道。她在家有爷爷奶奶管，外面有两个保镖看着，陆少琥在的时候更是只许她喝牛奶，她这辈子就没多少机会接触啤酒，今天好不容易能痛快地喝一回吧，又多了个大外甥管着。早知道她就不带容镌出来了。
“因为你是孩子。”容镌命服务生将酒杯端走，然后为她也倒了杯果汁。
青荇看出容镌对吴淼的宠溺与关心，对他的好感又加深了一层。
“我是你小表姨。”吴淼对“孩子”两个字分外敏感，她就不爱听人说她是孩子，她都十八岁，可以恋爱了！当她看到容镌尴尬的咳了一声时，才骄傲地笑起来。她甩了甩层次分明的短发，撒娇地命令容镌：“我想吃鱼肉丸，你帮我夹。”
容镌绷着脸，冷酷地摇摇头：“自己夹！”
“哼！臭容镌！死冰山！要是少琥在肯定会主动给我夹。”吴淼委屈地撇撇小嘴，突然想起陆少琥，那男人又失踪好久了，不知道是不是又去执行非常危险的任务。她不敢问，只能在家等着。
“他是你男朋友，我不是。”容镌气定神闲地说完，就夹了个鱼肉丸，自己吃起来。
吴淼气得咬牙切齿。她伸出筷子，从容镌手里把那个鱼肉丸抢过去，放进自己嘴里，然后还挑衅地昂起下巴。
容镌不禁失笑：“说你是孩子你还不服气。”
李琼看到这儿，抱着肚子笑起来：“容总，你这小表姨很可爱。”
小表姨这三个字让容镌的俊眉皱起，青荇发现他对这个称呼非常在意。想想也是，一个三十岁的大男人，要怎么开口跟个孩子叫“小表姨”？她捂着嘴，拼命告诉自己不要笑。
“这人，一点也不知道尊老爱幼。怎么着我也是他长辈。”吴淼得意地哼了一声，似乎就怕别人不知道她是他长辈的身分。尊老，因为她是他的小表姨，爱幼，是因为她还小。
“的确。”青荇跟着起哄，“容先生，您就哄哄您这小表姨吧，不然可要戴上不孝的帽子呢。”
容镌抿抿薄唇，不满地看青荇一眼，然后用只有她能听到的声音说道：“你也跟她一起起哄？”
青荇挑衅地扬眉，用一副“有何不可”的表情看着对方。
容镌深沉地看了眼青荇，抿起薄唇去伺候吴淼：“快吃！”
青荇完全不受威胁地笑起来。容镌这冰山一样的男人原来也有温度，只是被他掩藏起来了。
“小镌乖，我要吃鱿鱼。”吴淼得寸进尺，笑得邪性。看着容镌那张酷脸，她就想笑。就因为容镌平时总是面无表情，冷酷着一张臭脸，所以她才那么喜欢逗他。不过因为他总不在北京，她捉弄他的机会其实很少，一年也没几次。
“那是生的。”容镌看了一眼桌上还没下锅的鱿鱼，冷冷地回答。
“你不会煮熟了夹给我？”吴淼插起腰，顽皮地问道。容大少爷打小没伺候过人，也就她能有本事命令得动他。
容镌挑挑眉，扬起手用力捏住吴淼的粉颊：“顽皮。这种事以后叫你男朋友做。”
“容镌一点儿都不乖。”吴淼趴到李琼的肩膀上，委屈地眨巴着眼睛。