【原文】
草木才零落，便露萌蘖于根底；时序虽凝寒，终回阳气于灰管。肃杀之气，生意存焉，即是可以见天地之心。
【释译】
草木的枝叶刚刚飘零脱落，就在根部露出了萌芽；尽管处在寒气凝集的季节，但春天的温和之气已在细胞中等待复出。在肃杀萧瑟的气候中，仍然存在着使万物生长发育的生机，由此可见天地是生育万物的本心。
【悟语点拨】
生命是顽强的。倘若你在生活中遇到了不如意的事情千万不要灰心丧气，要知道，不如意的时候正是你幸福的开始。枯叶脱落的时节，它的根部就孕育着发育的生机，草木尚且如此，更何况万物之灵的人呢！