以武入哲,是本片的另一亮点。作为智武合一的代表,黑龙会总教头船越文夫的出现,使得影片的思想性及对武学的阐释,大幅超越了李小龙版本。为了点拨陈真,身为日本第一高手的船越只身来到霍元甲墓地,与陈真进行了一次“切磋”。这场比武,是两位真正武者之间的武术探讨与交流,不涉及任何国家、民族恩怨。其中的对话尤其耐人寻味。当年轻的陈真坚持“搏击的目的就是要打倒对方”时,船越告诉他:“只有野兽才会决斗。要打倒对手,最好的办法就是用手枪。搏击是武学的修为,而不是杀人的伎俩。它的目的,是把自己的体能和精神推向最高极限。要想达到这一目标,就必须了解宇宙苍生。”这一幕是全片的高潮之一,对练武宗旨的追求探讨,使陈真明白了“胜人者力,自胜者强。真正的武者,看重的是对自身的超越”的道理。由此,他对武学的理解和修为升华到了一个新的境界。
正因为《精武英雄》在内核表达上已脱离了民族仇恨本身,上升到了自我超越的境界,所以李连杰版陈真有了更高的视角和更广阔的心胸,对人生、对武术、对日本,有着不同的思索。就像一个平民侠士,却兼有了武学上的王者气象。在那样一个内外交困的时代,出现这样一位既有民族气节又能打败外侮的英雄人物,给受尽欺凌的国人以希望,给国破家败的脆弱心灵以慰藉。他那颗炙热的爱国心,实质上正代表了一个民族真正的希望。
4、甄子丹版——电视剧《精武门》(1995)
1995年,香港亚洲电视倾巨资制作,以不逊色于电影的效果和严格要求,推出了迄今为止依然被认为是该台最成功动作剧集的《精武门》。甄子丹在最年富力强的黄金年华,出色地饰演了陈真,借此表达他对生命中唯一偶像李小龙的深切崇敬。
由于电视剧长达30集,所以有充分的时间详细讲述陈真一生完整的故事。出身寒微的陈真带着妹妹来到上海,因反抗压迫而与青帮老大蔡六斤之子蔡学富结怨,此后受到蔡六斤赏识而身入青帮。但妹妹遭马贼杀害使他幡然醒悟,在霍元甲的指点帮助下,他手刃马贼,并毅然退出青帮,加入精武门。霍元甲对他悉心栽培,尽传衣钵。另一方面,陈真和日本女子武田由美双双堕入爱河,然而悬殊的身份,令这段感情如水晶般美丽脆弱。此时由美的昔日恋人、日本高手石井英明前来上海开设道场,而效忠天皇的由美之父武田幸雄,野心勃勃,下毒谋害霍元甲,导致霍元甲在同英明比武时毒发身亡。陈真誓为师父复仇,虹口道场踢馆、粉碎武田幸雄的“137计划”,与日本侵略者战斗到了生命的最后一刻。