[原文]陆鱼不忘濡沫,笼鸟不忘理翰,以其失常思返也。人失常而不思返,是鱼鸟之不若也。
[译文]鱼到了陆地上仍能够相濡以沫而不忘江湖,鸟进了笼子里仍能继续整理羽毛而不废旧习。他们尽管身处异境,但却总打算返回到属于自己的地方。人若不能如此,那真是连鱼鸟都不如了。
犯错是难免的,但最笨的是那些犯了错都不知错在哪儿的人,因为他们根本就没有思考过错在哪儿,因而,他们肯定还会犯同样的错误。
如果说第一次犯错不是你的错,那么第二次还犯同样的错误,那就是你的愚蠢。当一个人犯了错误时,不及时反思,不及时作出正确的决定,还陷在错误的泥淖中时,一定不会取得成功,反而会越陷越深,最后不能自拔,导致失败。
发现错误,及时反思,并果断地从错误中退出,然后果断地采取新的行动,不仅能够避免失败,还可以对已经造成的错误进行补救,同样会取得成功。
光滑的墙壁上,一只蚂蚁在艰难地往上爬。爬到一大半,忽然滚落下来,这是它的第七次失败。然而过了一会儿,它又沿着墙角,一步步往上爬了……
这时候,旁边有个人一直注视着这只蚂蚁,他禁不住说:“一只小小的蚂蚁,这样执著顽强,真是百折不挠啊!我现在遭到一点挫折,能气馁退缩吗?”他觉得自己??该振作起来,来勇敢地面对他在生活中的那些困难。
同样的,第二个人也在注视着这只蚂蚁,也禁不住说:“可怜的蚂蚁,只要稍微改变一下方位,它就能很容易地爬上去;可是,它就是不肯看一看,想一想……唉,可悲的蚂蚁!我正在做的那件事,一再地失利,我该学得聪明一点,不能再蛮干一气了――我是个人,是个有头脑的人。”
果然,他变得理智了,他果断地放弃了原先错误的决定,走上了新的道路。
第一百六十九节 慈悲心肠容易受伤害,但也是一个人真正快乐的源泉
[原文]“为鼠常留饭,怜蛾纱罩灯”,古人此点念头,是吾一点生生之机,无此,即所谓土木形骸而已。
[译文]怕老鼠饿死而给它留下一点饭,怕飞蛾投火自焚而用纱将灯罩住。古人的这一点善良的念头,便是我们今人一点使万物生长的意念,没有这一点念头,人也就成了毫无生气的泥塑木雕了。
春秋末年,齐国的国君荒淫无道,横征暴敛,逼取于民。齐国的贵族田成子看到这种情况后,对他的僚属说:“王室用这种榨取的手段,虽然得到了不少财富,但这种取是‘取之犹舍也’。仓储虽实,但国家不固,终是‘嫁衣’。”于是田成子制作了大、小两种斗,打开自己的仓储接待饥民,用大斗出借谷米,用小斗回收还来的谷米,“予民于惠”,于是齐国人民不肯再为王室种田效力而投奔于田成子门下,一时“民归之如流水”。
田成子用这种大斗出小斗进的方式,借出的是粮食,收进的是民心,貌似给予,实则得到。果然,齐国的国君宝座最后为田氏家族所得。
我们每个人都有一只无形的勺子,当我们舀水到别人的桶里――用言行替别人增添正面情绪时,也会让自己的水位高一些;如果用勺子去舀别人的水――言行有损别人的正面情绪时,自己桶里的水也会跟着减少。
如果某天你和朋友一起打球去,你们正玩得高兴,又来了一个朋友,他急切地想参加游戏却没有办法加入任何一方,因为双方都不缺人。这时你说:“嘿,你替我玩吧,我想歇会儿了。”此时,朋友斗志昂扬地进入比赛,他自然明白你休息的原因是为了让他参加,他还会不喜欢你吗?
可见,爱从来都是相互的,仁爱之中的仁字,表明爱绝非单一的载体。施爱于对方,爱就成为一种情感力量,推动主体心灵内美的升腾;而受爱者所领略的是人世间最纯净、最无私的心灵奉献和情绪渲染,在这种情况下,他也会施爱于人的。无论东西南北,无论是中国孔子的仁爱,还是西方耶稣的爱,都是人类作为群体发自内心深处的呼唤。
与人为善,以德服人,离是非远点,靠家人近点,便有了心安,有了惬意。
第一百七十节 平常的人才是正常的人,正常的人才拥有一颗平常的心
[原文]世态有炎凉,而我无嗔喜;世味有浓淡,而我无欣厌。一毫不落世情窠臼,便是一在世出世法也。
[译文]世俗的情态有炎热凉薄,而我没有嗔恨喜悦;入世的滋味有浓烈淡薄,而我没有欣喜厌恶。一丝一毫不落入世态人情的窠臼,就是一种活在人世又超脱人世的方法。
在这个物欲横流的世界,想发现简单的、单纯的情感实属不易,心灵深处的感动更是难以被激发。当人们离开一个集体、一个单位,绝大部分的人就很少联系了。即使是原来关系很好的,可能也由于都忙于自己的事,联系得少了,就算离得很近,见一面也都不容易。
每一个人都有在灵魂上痛苦和寂寞的时候,我们时常会感到满腹辛酸,却觉得家人亲友之中,竟无一人可与之一吐积郁,尤其是当我们发现并且明了人们大多数喜欢看你春风得意时的笑脸,而不喜欢听你秋扇见捐时的牢骚。当你一腔心事方待倾诉,却见你平生好友婉谢约谈,离席而去,那时,你心中又是什么感觉?
人情冷暖是一种世俗情态。连自己的亲戚也是如此,那陌路又将如何?人情淡薄、趋炎附势表现得淋漓尽致,用一个成语来说,就叫“世态炎凉”。
正是因为有了许多世态炎凉的故事,败坏了人与人之间的真诚的友情,产生出许多消极的所谓的“世情格言”,如“人情似纸张张薄,世事如棋局局新”、“逢人只说三分话,未可全抛一片心”等,把正常的人际关系交往笼罩一层人情反复、世态炎凉的阴云,或许因为这词义弄得人心灵一片荒芜。
人在人海,身不由己。失又何悲,得又何喜。曾经沧海,不期而遇。繁花过后,落陌成溪。