渡远荆门外,来从楚国游②。山随平野尽,江入大荒流③。月下飞天镜,云生结海楼④。仍怜故乡水⑤,万里送行舟。
①荆门:山名,在湖北宜都县西北长江南岸。见王维《汉江临眺》注②。送别:送别友人。
②楚国:今湖北省一带地区,秦以前属楚国。
③大荒:辽阔无边的原野。这两句说,群山随着平原郊野的伸展而消失了,江水出峡后在辽阔的原野上奔流着。
④月下:月落。飞天镜:象飞过天空的镜子。结海楼:结成海市蜃(shèn肾)楼,这是因光线折射而发生的幻景。这里用来形容江上云彩升起后的变化状态。
⑤怜:爱。故乡水:作者从小生活在蜀地,而江水自蜀地流来,所以称江水为“故乡水”。
这首诗是李白出蜀初游楚地时的作品。它以清新飘逸的笔触,描绘了沿江东下所见的开阔形势和新奇景象,抒写了诗人从蜀中初到平原的喜悦心情和宽广胸襟。末联因江水而产生对故乡惜别的情怀中,鲜明地反映了诗人“仗剑去国,辞亲远游”(《上安州裴长史书》)时乐观向上的精神。