小约翰·施特劳斯去俄国旅行演出,获得极大的成功,每天都有许多崇拜者送来很多鲜花。
一天清晨,在施特劳斯下榻处,来了两个气势汹汹的俄国军官,他们送来的不是鲜花,而是一份决斗书。面对这突然发生的事件,施特劳斯感到愕然和惊奇。他想了一下,问道:“不知两位因何事要和我决斗?”其中一位军官说:“自从你来到这里,我的这位朋友的妻子每天都到花店买十二枝玫瑰花送你。我们这里的习俗,只有恋人才能赠送十二枝玫瑰花。我的朋友怀疑你与他的妻子有染,这是不能让人容忍的,所以特地来下决斗书,商定时间、地点,请你签字。”
施特劳斯微微一笑,什么也没有说。他把他俩带到另一个房间,然后笑着说:“先生,请将你妻子送来的那十二枝玫瑰花挑出来好吗?”
看着满屋放着的数以千计的鲜花,这两位俄国军官不知所措,刚才气势汹汹的样子早已不见了,他们非常尴尬地向施特劳斯道歉,转身离开了。