以下辑自袁枚《随园续同人集》清光绪十八年排印本前题秣陵把棹逐征鸿［1］，悔弗登堂拜德公［2］。身厯龙门浑似梦，手采玉海不曾空。劳书混沌眉何益，苦学邯郸步欠工［3］。别后报章传鲤腹［4］，分明奏雅曲初终。
【校注】
［1］秣陵：地名，在今江苏江宁。汉末吴孙权迁都于此，更名建业。晋平吴分为二邑，自淮水以南为秣陵，北为建邺(治所在今南京)。
［2］作者自注“真两至金陵，匆匆不及修谒”。
［3］“苦学”句：《庄子·秋水》：“且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与？未得国能，又失其故行矣，直匍匐而归耳！”此喻模仿欠工。
［4］报章传鲤腹：汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”诗意同此。
为简斋先生祖道兼示同人［1］
清晨买棹送袁安［2］，拉杂江声惨弗欢。白发尚欺霜力健，青篷低压水云寒。百年杖履三游少［3］，五日钧天再听难［4］。从此不虚生耳目，吾侪莫作等闲看。
【校注】
［1］简斋：即袁枚(1716—1797)。清浙江钱塘人。字子才，号简斋，晚号随园老人。少负才名，乾隆四年(1739)进士。任溧水、江宁等县知县，有政绩。四十岁即告归，在江宁小仓山下筑园名“随园”，吟咏其中。诗主性灵，古文骈体亦自成一家。有《小仓山房集》、《随园诗话》等。祖道：古人于出行前祭祀路神称祖道。后因称饯行为祖道。
［2］袁安：东汉贤士。字邵公。为人严谨。洛阳令举为孝廉。此代指袁枚。
［3］三游：游侠、游说、游行。
［4］钧天：《史记·赵世家》载，赵简子病，醒来语大夫曰：“我之帝所甚乐，与百神游于钧天，广乐九奏万舞，不类三代之乐，其声动人心。”因以“钧天”指天上的音乐。
寄寿随园先生七十［1］
江南有伟人，发白神不惫。河目而海口，披胸纳云芥。二十策天人，三十课殿最［2］。仁风妇孺歌，丽句仇讐爱。纷然鸡犬升［3］，半属丹余丐。自嫌官府多，抽笏辞上界［4］。金陵称寓公，莳圃仿鹿砦［5］。山中日月长，小刧风雨快。济胜具犹昔［6］，卧游图可废［7］。台宕与黄山，收拾入夹袋。有时展吟卷，瀑布声宛在。忽忆桂岭云，重踏峦峤背。私幸因缘到，获展先生拜［8］。别来尔许时，屡荷齿牙挂。传来自寿诗，发缇见光怪。三月六朝春，一觞清酒介。齐眉两白发，我袚子亦佩。花间引凤雏，金紫集朋辈。清福帝所靳［9］，盛名神或害。二者熊鱼兼，所得斯亦大。天意若私公，特以随园赉。俾作地行仙，超出延康外。伊余天随徒［10］，浩荡本无阂。近期山阴棹，即访剡中戴［11］。远期铜驼陌［12］，握手三千载。
【校注】
［1］随园先生：即袁枚(1716—1797)。清浙江钱塘人。字子才，号简斋，晚号随园老人。少负才名，乾隆四年(1739)进士。任溧水、江宁等县知县，有政绩。四十岁即告归，在江宁小仓山下筑园名“随园”，吟咏其中。诗主性灵，古文骈体亦自成一家。有《小仓山房集》、《随园诗话》等。
［2］殿最：秦汉考核官吏治绩的术语，治绩最优者称最，最劣者称殿。此指考试录取的首名。
［3］鸡犬升：汉王充《论衡·道虚》载，淮南王学道，招会天下有道之人，奇方异术莫不争出。王遂得道，举家升天，畜产皆仙，犬吠于天上，鸡鸣于云中。
［4］抽笏：引退。笏，古朝会时所执手板，有事则书于上，以备遗忘。
［5］鹿砦：即鹿柴。唐王维辋川别墅有鹿柴。柴，栅栏，通“砦”。
［6］济胜具：指身体强健，具备登临揽胜的条件。《世说新语·栖逸》：“许掾(询)好游山水，而体便登陟。时人云：‘许非徒有胜情，实有济胜之具。’”
［7］卧游：《宋书·宗炳传》载，宗炳好山水，爱远游，有疾还江陵，叹曰：“老疾俱至，名山恐难遍睹，唯当澄怀观道，卧以游之。”凡所游履，皆图之于室。后因称欣赏山水画以代游览为卧游、卧图游。
［8］“忽忆”以下四句：袁枚一生，两入广西。一为乾隆元年(1736)，时广西巡抚金鉷赏识其才华，上疏荐举并赠路费促其赴考博学鸿词科试，旋中进士；一为乾隆四十九年(1784)，与广西诗人多有唱和，朱依真即其一，并被其誉为“粤西诗人之冠”。
［9］靳(jìn近)：吝惜。
［10］天随：即天随子，唐代文学家陆龟蒙的号。陆龟蒙，字鲁望，唐长洲人，举进士不第。隐居松江甫里，时谓甫里先生。好放游江湖之间，自号江湖散人，又号天随子。
［11］“近期”二句：晋王徽之，字子猷，性卓异不羁。居山阴时，雪霁月朗，乘小船访戴逵，至门不入而返，人问其故，答曰：“吾本乘兴而来，兴尽而返，何必见戴！”戴逵：晋谯郡人，善鼓琴。诗意谓诗人期盼去拜访袁枚。
［12］铜驼陌：晋陆机《洛阳记》：“汉铸铜驼二枚，在宫之南四会道，夹路相对。俗语曰：‘金马门外聚群贤，铜驼陌上集少年。’言人物之盛也。”诗意同此。以下词二首辑自《临桂县志》(清嘉庆七年修、光绪六年补刊本影印本)
绦都春［1］
夜泊相思江［1］湖船乍试。恁碧镜照人，羞见憔悴。窗外剪声，灯畔钗痕消凝里。柔乡容易成淹滞，忍换却、残阳斜吹。别情何似，相思埭口［3］，一江春水。无计。匆匆作客，但遥认、去程林堠烟寺。遗扇旧缘，捎粉闲情今余几？料量秉烛花前醉，定念我、天涯萍寄。不堪脉断孤城，乱山凝紫。
【校注】
［1］绦都春：词牌名。
［2］相思江：漓江支流，在今广西桂林。为桂林历史上重要的交通水道。
［3］相思埭：唐代水利工程。为疏通桂州(今桂林)与桂西北的交通，长寿元年(692)在桂州城西南动工开凿，上接漓水，下通柳江。现已淤塞。
酹江月［1］
漂帛塘观荷花［2］涉江路远，望田田、何处裂帛光中［3］？欲折青芦，浑意懒、碧云消息难通。鹜外霞轻，鸥边凉重，依约见么红。夕阳低尽，杖藜扶过桥东。怀想石帚当年［4］，花迎曲送，人在水晶宫。多癖多情，都未减、芳国无限惺忪。十里潭香，一声菱唱，吹断藕丝风。争生消受，隔城催趁疎钟。
【校注】
［1］酹江月：词牌名，即念奴娇。
［2］漂帛塘：一名西清宝贤壕。在今广西桂林。明张鸣凤《桂胜》：“壕水春夏之交，沦山麓，崖花水藻，聚发清绮。隔水百十家，隐见木末。后负连山前，则万荷递映，鼓棹而游，不减若邪之胜。”
［3］裂帛：裁帛作书。南朝梁江淹《恨赋》：“裂帛系书，逝还汉恩。”
［4］石帚：即姜夔(1155—1220)。字尧章，宋鄱阳人。隐居武康县，与苕溪白石洞天为邻，因号白石道人，又号石帚。擅长诗词，通晓音律，能自度曲。