他们攀着扔垃圾的通道,返回到第一层。
“你还记得,那个缺一根指头的人吗?”黑暗中,珊杜问杰西。
“当然记得。”
“他就是假借僵尸身份偷盗的人。”
“是那个经理?”
“不是。”
“你是怎么发现的?”
“在这个通道里。”珊杜在黑暗中摸索了一阵子,突然停下来,手中抓到了什么东西,“他还没来。”
随着说话声,有光从珊杜的手中射出。
他手上正拿着一把手电筒。
杰西发现,在珊杜面前的简易梯子上,挂着一套脏兮兮的白色的衣服。很像睡衣。
衣服里,还有两只手套。
除此之外,就什么也没有了。
杰西拿起手套,眼中突然放射出锐利的光,“可真有你的!这么细致的线索,都被你发现了。”
他对着手电筒观察,发现右手手套的小拇指,被剪掉又缝合上了。
“这么说,手套的主人,这就傍晚在餐厅里,那个看上去很紧张的年轻人啦?”杰西兴奋地叫道。
“是的。”珊杜说,“我也正是看到那根缺少的手指头,才确定是他的。我们现在赶快离开吧,一会儿他肯定会来的。”
“他既然在国际饭店的餐厅用餐,也就说明,他在这个饭店里住喽!”杰西猜测地说,边和珊杜向着来时的方向摸索。
“不!你没有注意,吃自助餐的人都手持餐票吗?”珊杜说,“很有可能是从兰妮小姐那儿弄到的。现在,住这种高档饭店,身份证可不能用假的。而如果他用真的身份证,一旦露出什么马脚,马上就会被抓住。但现在也只是我的猜测。”
他又说,“我们赶快返回,那个能下到地下室的小横通道里。他无论从哪儿来,都会路过那儿。”
“你怎么有把握呢?”杰西挑衅似地问道。
“你没有看到,在那堆衣服的下面,有一排旧铁窗吗?”珊杜说,“铁窗是活动的,外面是酒吧间的后厨。垃圾都从那儿被运走。他肯定会从那里爬进来。”
“我们还是等等看吧。”杰西带着不信任的口气,说道。
两个侦探,爬进了小横通道里。
刚过了几分钟的时间,通道外的过道里,就传来一阵窸窣的响动。
“他进来啦!”杰西兴奋地低声叫道,紧张地盯着黑洞洞的通道。
“最好别发出一丁点儿声音。”珊杜轻声警告。
杰西没有回答。
两个侦探等了一会儿,通道里,传来轻微的衣服磨擦声,有一个灰色的影子闪过去了。
“跟上他!”珊杜先爬了出去。
灰影子向前走了几步,就顺着垃圾通道里的简易楼梯,向上爬。
等到他爬了有一段距离,杰西与珊杜也跟着爬了上去。
灰影子好像对这条通道非常熟悉,而且,精准地找到了通向各个客房的餐道,爬到了8124客房。
“看来,他进展得非常顺利。”杰西与珊杜没等一会儿,灰影子又爬了出来。
他的脚步十分麻利,就好像突然之间发了横财的人那样得意。
等到爬出餐道,顺着垃圾通道返出去的时候,他开始哼起小曲。
“我们就让他出去?”杰西悄声问道。
“外面有警官森,在等着他呢。”珊杜说,“下午,我跟森联系过了。他通过调查发现,国际饭店里屡屡出现的盗贼,是一个惯犯,作案多起。”
“现在要去哪儿?”杰西又问。
“返回去,看看维森那头进展得怎么样了。”
等到回到地下室的通风口,两个侦探发现,维森不见了。
杰西随着珊杜,回到了国际饭店客房楼层的走廊里。
“也许,他们现在在顶楼上。”珊杜在几层楼之间转了一圈之后,拉着杰西,又顺着运送垃圾的通道,爬上了天台。
在这里,除了维森与一个小孩子之外,他们又发现了一个很胖的中年人。
“对!我就是那个厨师。”不等两个侦探询问,这个中年人就用着痛苦的腔调说道,“我的儿子患有梦游症。这是一种可怕的病——可他确实没干过什么坏事,也没有伤害过谁。”
这位厨师接着说,“我的儿子非常顽疲,发现了在地下室一个废弃的烟囱里,有一个铁梯子。人可以由此爬到顶楼,也可以去各个客房里。于是,他经常到上面去玩儿——即使在严重的梦游症,发病时——你们知道,如果让酒店的总经理知道,我的儿子有梦游症,是绝对不会再允许,我在酒店工作下去的。”
珊杜与杰西相视而笑,但谁也没有说些什么。
他们发现,那个小男孩儿正拿着铅笔,在地上画着OY的符号。
厨师解释说,“这就好像是一个炒勺和铲子,我儿子非常崇拜我,总喜欢画这个。”
他轻轻地将手指,放在嘴上,“他还没有醒,希望你们别吓着了他。”
三剑客点点头,并向厨师保证,会将这件事情告诉张先生,但张先生又不会解雇厨师。
天台上起风了,小男孩儿的大厨师服,随着风摆来摆去,真像是一件僵尸穿的怪袍子——当被惊醒的张先生听完三剑客的叙述,一脸兴奋。
他的困意全消,搓着手指,“我要帮助那个不幸的孩子!从明天起,要给他找一个最好的医院。”
他又盯着珊杜,“那么,你是怎么发现,他有梦游症的呢?”
“无意之中。”珊杜诚实地说,“我顺着通道找到了员工宿舍,并干了一件不光彩的事——我进入了符号到此消失的那间宿舍。发现墙上不仅有许多那样的符号,还有两支铅笔,一个正在写作业的小男孩儿。在他的桌子上,放着两瓶治梦游症的药。”
张先生还要再问点儿什么,门外响起敲门声,高个子警官森走了进来。
他与张先生握完手之后,慎重地说,“我觉得,我有必要向您讲清楚,关于国际饭店失窃的事情。”
张先生面露微笑,给森端来一杯果汁。
“那个假僵尸是一个惯犯,多年前,国际饭店失窃的案子,也是他干的。”森说,“他原来是一个建筑工,参加过修建这栋大楼的工程。而那时候的利尔——也就是兰妮想甩掉的男朋友,还是一个酒吧的服务生。两个人谈到了这个秘密,一拍即合,在一起实施了多起盗窃。后来,利尔当了经理,他借着自己的职务之便,就与那个建筑工一起计划偷盗,几乎屡次得手。”
“我可不信,兰妮是一个坏孩子!”张先生用着长辈的口气,带着悲伤地说道。
“是的。但她曾经犯过一个错误。”森说,“她曾在几年前,喜欢过利尔。国际饭店那一次的失窃者的情况,就是她泄露出去的。但两个人最终分手。威尔又威胁她,如果这一次不帮助他,就将几年前的事情抖搂出来。”
张先生立马跳起来,“我想,我该帮助兰妮!她即使现在犯错,也应该还是一个好孩子——该惩治那个无赖!”