【释义】不进老虎洞,怎么能捉到小老虎呢?比喻不亲历艰险,就不能取得成功。也指不从事实践活动,就难以获得真知。
【出处】南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》。
班超是东汉名将,有一次,他奉汉明帝的派遣出使西域。公元73年,他带了三十六个随从,首先到达鄯善国(即今新疆维吾尔自治区罗布淖尔西北)。
当时,鄯善国正受到匈奴的欺负,每年都要给匈奴进贡。这次听说班超作为汉朝使者前来,当然十分高兴,对班超等人的接待很隆重,并安排他们在使馆住下。
过了几天,鄯善国的人对班超他们忽然冷淡下来。班超分析,肯定是匈奴派的使者也到了,挑拨鄯善国与汉朝的关系,鄯善国王不知该亲近哪边,才对汉使改变了态度。
于是,班超找来鄯善国负责接待他们的官员,证实了他的判断,并且了解到了匈奴使者的人数、住处等情况。班超把自己的随从人员召集起来,对他们说:“现在情况很紧急,鄯善国对我们的态度已不太好,还有可能迫于匈奴使者的压力,把我们抓起来交给匈奴。”
大家听了班超的话,都表示一定听从班超的指挥。班超又说:“不进入老虎的洞穴,怎么能抓到小老虎呢?我们现在的惟一办法就是杀掉匈奴的使者,消灭了他们,鄯善国就只有与我们合作,我们也就大功告成了。”然后班超就与随从们商量好了具体的办法,作了具体的分工,就等晚上行动。
到了晚上,正好刮起了大风,班超带领随从们来到匈奴使者住的地方,布置好了以后,班超在前门放起火来。一时间,有的击鼓呐喊,有的冲进去砍杀,经过一场激烈的战斗,班超他们终于把匈奴的使者和随从们都消灭了。
第二天,班超向鄯善国王说明情况,揭露匈奴的阴谋,鄯善国王知道了这一消息,吓得脸色都变了,赶紧同意与汉朝永结友好,共同对付匈奴,班超凯旋而归。