獾和狐狸的故事
有一次，獾和狐狸一起到山里散步。它们商定，得到的每一件猎物、所有吃的东西，都得像兄弟般地一起分享。狐狸知道有个地方安放着一只捕兽器，上面挂着一块肉。
于是，它将獾带到那儿去。它指着那块肉说：“瞧，我亲爱的侄儿，你聪明的叔叔把你带到一个多好的地方来啦！我们俩可以在此美美地吃一餐。
你比我灵巧，你悄悄地过去，把那块肉弄来。我在此替你放哨，以防那个设捕兽器的农夫突然袭击我们。”
獾欣然同意，悄悄地溜到捕兽器边上，小心翼翼地刚要去拉钩上的那块肉，突然只听“啪”
地一声，它的前掌被牢牢夹住了。
獾痛得没命地嘶叫着：“救命啊，叔叔！我痛死啦！”狐狸赶快跑上来。但它并不去解救獾，却开始慢条斯理地吃着那块肉。
它一边嚼一边说：“再忍耐一会儿吧！等我吃完这点肉，然后就来帮你把前掌从夹子里拉出来。”直到此时，獾才醒悟到：原来是上了狐狸的当啦！
它猛地一把抓住狐狸的脖子。正在这时，农夫赶来了，他老远便喊道：“牢牢揪住它，獾！
我发誓：我连半根毫毛都不会伤害你！”
农夫杀死狐狸，剥下它的皮。他对獾说：“你可以走了，你的皮还不值两个银币；而这张狐狸皮，我能卖到八个银币。”獾赶快逃跑了。
斧头的寓言
斧头出去砍柴了。它一边敲打着烧焦了的树桩，一边自吹自擂地说：
“我是这里的主人。我想砍就能把你砍掉，不想砍，我就朝前走！”
森林里长出一颗美丽的白桦树，所有的树木见了它心里都很高兴。斧头发现了这棵白桦，就来找它的麻烦：“喂，你这个爱丑的东西，瞧我来给你打扮打扮！
我一斧头砍下来，准叫你木片横飞！”美丽的白桦树害怕了，连忙说：“别砍我呀，斧头！
雨王要我做他的媳妇呢，我现在需要生活呀！
……”斧头又挖苦她说：“好吧，现在让你哭个够！”白桦树流出了金色的眼泪，垂下了柔嫩的树枝。铁斧头发出一阵狞笑，恶狠狠地向白桦树扑来，树上的木片一片片地往外飞。
所有的树木都可怜这棵美丽的白桦树，森林里发出了巨大的喧嚣，这声音也传到了白桦树桥的耳朵里。狠毒的斧头终于把美丽的白桦树砍倒了，她卧倒在绿草地上、蓝花丛中。
斧头提起白桦树就往家拖，路上，必须经过一座白桦树桥。桥见了斧头，就说：“你这个斧头呀，又到森林里干什么坏事啦？你为什么把我的妹妹砍倒了？”
“住嘴，你这个蠢货！”斧头威胁说，“要是惹我生气了，我就把你也砍了，把你剁成碎片！”白桦树桥并不怕死，他呻吟起来，颤抖起来，挺了挺腰杆，啪啦一声，大桥便断成了两截。
斧头掉进了水里，永远也浮不起来了。美丽的白桦树却顺着滔滔的河水流去了，一直流到了大海里。
机灵的小山羊
有一回，小山羊在羊圈外面玩，不巧被一只狼碰上了。这只狼要吃掉它。小山羊恳求道：“放了我吧！我求你耐心地等到秋天，现在我还太瘦啊！”
“那你叫什么名字？”狼问。“我名叫机灵。”到了秋天，狼找来了。它拼命呼唤着小山羊的名字：“喂，机灵！喂，小山羊机灵！”
小山羊在羊圈里回答道：“哎，知道啦！要是我不机灵，现在就不会躲进羊圈里来了。”
为狼举行洗礼
从前，有个村子里的农夫们决定给狼洗礼，他们指望狼受洗礼后就不会再伤害羊群了。经过反复地规劝，他们终于把狼说服了。
它向农夫们庄严地保证，从此以后决不再杀害一只羊。农夫们请来了牧师和教父，准备好了洗礼仪式需要的一切东西。牧师开始按惯例诵读祷文了。
正值此时，有只带头羊领着一群羊从教堂边上走过。狼立即竖起耳朵，它打断正在念祷文的牧师的说话：“请等一等，牧师先生！请不要忘记被打断的地方！”
牧师惊愕地问它：“这是怎么回事？”“喔，不是什么坏事！”狼边跑边说道，“我好像听到有一群羊从教堂边上走过去了。”只见狼几个纵步，便跑得无影无踪了。
马和牛找狮子讲理
事情发生在一个冬天里。一家牲口棚的食槽边上，有头牛正和一匹马吵得不可开交。因为那天傍晚，主人在食槽里添的草料太少了，马和牛便为此争吵起来。
马对牛说：“你给我滚远点，懒虫！今天晚上你别想吃到一根草。是我把这些草从地里、从山上，一捆捆地背回来的。什么，你敢不听我的？
马上我要叫你尝尝我新钉的铁蹄的厉害。”牛却笑笑说：“哼，你放聪明点，我的小骏马！
如果说是你将这些草料和麦秸从地里运回来的话，那土地可是我耕翻的呀！
当我拉着犁，在轭下呻吟时，你却象一个光天化日之下的小偷，白吃着草料。好吧，要是你认为不合适，不愿我们仍象兄弟般地生活在一起的话，那我也绝不让你挨到食槽边上来。
怎么样？你敢不听我的话，我马上叫你尝尝这两只又长又尖的牛角的厉害！”马听了，火冒三丈，它用后蹄对着牛腿猛地踢了一脚。牛当然也毫不客气地用角对准马的腰部狠狠撞去。
就这样，它们俩打得热火朝天，鼻青眼肿。最后，它们气冲冲地去找狮子评理。狮子问道：
“怎么啦？什么了不起的事，这么晚了还来找我？”
马和牛齐声叫屈道：“大王，天大的不公和委屈啊！你必须为我们主持公道，究竟是谁有理。”狮子对它们说：“你们到那边躺一会儿。我的儿子和兄弟马上就来。
我老啦，我已把王位让给它们。我已不能象以前那样明确地判断是非啦，我再也不想让自己的灵魂受罪了。”
马和牛便躺下等待着。过了好久，狮王的儿子和兄弟才回来。牛和马跳将起来，争着向法官诉说了它们争吵的经过。
这时，老狮子说：“哦，审理这种事情有什么难的，一点也不用费神。情况已很清楚，由于你们不得不在一个食槽里共同生活，那就不可能一直和睦相处。
你们只要各自看看，就知道互相伤得多么厉害！”狮王又对自己的兄弟和儿子说：“为此，亲爱的兄弟，请你把牛抓走；而你——我的孩子，你将马带走。
快把它俩吃掉，使它们不用再继续蒙受痛苦了。”话音刚落，两只狮子已躬起身子，准备扑上来了。马和牛几乎同时叫喊道：“啊，王上，饶命吧！
我们之间自己引起的争吵，我们也会自己和解的。”可是，那两只已准备扑上来的狮子说道：“你们要是早明白这一点，也用不到上我们这儿来了。
如今，王上已对你们作出了判决，要知道圣旨是不可抗拒的！”两只狮子说完，立即扑上去将马和牛咬死了。就这样，三只狮子共同分享了它们的猎物。