书城艺术民族音乐随笔
2525800000050

第50章 《盛装民乐》澳洲行随笔(1)

澳洲观众为中国民乐喝彩

由文化部和中国文联共同举办的2006年“中华文化澳洲行”活动于今年3月底拉开帷幕,中央民族乐团作为此次活动的一个重要组成部分于2006年3月28日一行31人,前往澳大利亚进行为期18天的12场演出,全团不顾旅途劳累于抵达澳洲的第2天便进行了紧张的排练和演出。此次乐团带给澳洲观众的是乐团新近创作的一台充满青春活力的大型时尚民乐音乐会《盛装民乐》,这是集民乐演奏、舞台音响、灯光、多媒体为一体的综合性音乐会。而赴澳洲演出的舞台设备全部由澳方提供,这对乐团的舞台演出效果提出了新的要求,同时也关系到演出能否达到乐团的要求成为此次澳洲之行的一个重要环节。通过一天的紧张排练,中澳两国的合作不但使《盛装民乐》的舞台美术制作达到了预期的效果,而且还拓展了民族器乐在现代舞台表演的新思路,演出舞台光彩夺目,色彩纷呈,中央民族乐团的《盛装民乐》也由此进入到了一个全新的舞台视觉艺术表演中。

季隆Geelong位于澳大利亚的东南方,是维多利亚州的第二大城市,人口约30万,以汽车制造和畜牧业为主,有著名的Deakin大学,是一个具有多元文化特点的城市,盛产羊毛和奶制品,当地拥有一些原始的土著民族。这里的Torquay冲浪海滩是澳洲最负盛名的旅游胜地,考拉和袋鼠是当地最受保护的珍稀动物。

澳洲的自然环境十分优美,30日乐团来到季隆,这里蓝天白云,空气清爽宜人,深秋的金黄色美景给来自中国的音乐家们以十分美好的印象。早晨大家乘车去剧场,途中领略了牛羊成群,自然生态保护的良好,澳洲特有的植物和地貌更显得如油画般美丽,乐团的艺术家们感叹这样的美景更能激发了我们的艺术灵感。下午1点乐团开始在巴拉腊特艺术中心排练,经过6个多小时紧张的灯光、音响调试,演出于晚8点开始。前来参加音乐会的观众基本上都是澳洲当地主流社会群体,演出在十分热烈的掌声中使场内气氛推向高潮。澳洲观众为中国民乐那优美动听的乐声而多次隆重喝彩,此次首场演出再一次印证了音乐无国界,民族的就是世界的这一至理名言。

赵聪的一曲新编《十面埋伏》用琵琶融合了电子音乐,使古曲一反传统的理念给人以新奇独特的现代意识风格,乐曲向人们展示刻画了一幅古代英雄气质的壮观场面,演奏精彩绝伦;李源源富于动感的二胡独奏《豫北叙事》,曲调优美舒展而具时代气息;谌向阳、张璐表演的《战台风》赋予乐曲以新的声韵,演奏技艺精湛、表演洒脱,乐曲如暴风骤雨般的效果让观众叹服;陈莎莎天生丽质般的笛子表演,以一曲《雨中花》的传统古典美折服了在场听众的视听觉神经,观众狂呼,气氛沸腾;青年打击乐演奏家朱剑平是全场男子演员中十分夺眼的一位乐手,他那传神的精神,挺拔的气质吸引了在场观众的眼球,音乐表演浑然一体,自然天成;唢呐演奏家牛建党是一位多面能手,在演奏之余以一腔《好汉歌》唱出了中华儿女的阳刚之气。

《盛装民乐》的演员平均年龄在25岁左右,参加《盛装民乐》的演出对他们来讲是展示个人才华的最好机遇。从乐团经营的市场和艺术定位来看,民族音乐演出已呈现出多样性的格局,中国民乐需要我们去重新包装,市场也呼唤民乐以丰富多彩的形式来表现几千年的传统。《盛装民乐》的推出正是乐团以比较超前的思想和意识来尝试改变中国民乐的一些表演模式和演出空间,使中外观众能换一种口味去欣赏民乐。有人说《盛装民乐》是给年轻人听的,但每一场演出,舞台艺术效果像冲击波,阵阵扣动不同年龄层观众的心弦。色彩变幻的灯光,服饰设计的七彩动感,演奏技术的炉火纯青,使音乐会更显得激情与浪漫。观众在每一曲结束后雷鸣般的掌声就是对音乐家最好的问候和肯定。

此次赴澳洲演出,乐团根据不同乐曲风格特点制作了全新的演出服装,以求演出效果的完美。在观看了首场演出后观众称赞中国的服装美、演员美、音乐更美。

百年剧院中的国乐神韵

乐团在澳大利亚墨尔本雅典娜神庙剧场又进行了第二场演出。墨尔本是澳大利亚极具现代建筑风格的城市,在乐团演出的当天,世界著名的F1汽车拉力赛和英联邦运动会也同时在此进行,很多人在周末休闲假日期间积极参与市政府机构组织的各类活动。市民的精神面貌显得十分活跃,而雅典娜神庙剧场这座有着近百年历史的古老音乐厅今天也迎来了来自东方的音乐家们。这座剧院规模并不大,大约700个座位,音乐厅分三层,音响效果比较融合,声音穿透力强,多年来主要用于表演歌剧,其结构大致同我国上海音乐厅比较相似,剧院的工作人员讲,墨尔本对一些制作比较小的歌剧和演唱会通常在此演出。下午,乐团经过5个小时音响、灯光调试,并根据舞台结构特点重新调整安排了当晚的演出曲目和表演形式,当晚的演出,观众们又一次给予中国音乐家们以热情和充满友爱的掌声。在演奏家们十分精湛的表演下,澳洲观众再次领略了中国现代多元文化发展的艺术风采。观众评价《十面埋伏》是声、光、电的完美结合,表演上突出了传统琵琶的严肃风格,人们在轻松、动感性比较强的律动中体验到了古曲风格。组合套曲《野蜂飞舞》、《表情变奏》、《晋调》以高难度的演奏技巧,向观众展示了中国民族器乐表演技术的高超水平。乐曲既注重技术的发挥,又刻意向外国听众表达中国音乐的神韵风采,浓郁的京剧音调以京胡独具特色的演奏风格,将音乐会火爆场面推向高潮。

作为一场观赏性比较强的民族音乐会,中央民族乐团此次以商业演出形式将《盛装民乐》带到澳洲,以求民族音乐进行市场商业化的发展,在《盛装民乐》推出的一年间,已先后在国内巡演几十场次,并取得一定的经济效益。乐团在发展大型民族管弦乐的同时,以现代的理念和形式去推广和创新民乐,这本身就是一种发展。就目前民乐时尚性演出形式和各种类型的组合,国内已出现了很多种,但就艺术的民族特色,充分发挥民乐的演奏技术,开创传统民族器乐的现代创作表演风格,《盛装民乐》无疑是最为成功的,而且,这台音乐会的乐曲创作、音乐表演水平,舞台设计制作,多媒体与音乐内容的结合使用,都大大地突破了过去人们对民乐的认识范围和界限,可以说,创新、发展和融合多种现代文化科技成果为一体,是﹤盛装民乐﹥音乐会深受中外观众喜爱的最重要因素。

乐团参观了位于索福林山地区巴拉腊特金矿遗址和野生动物保护中心。这里是1851年发现黄金后巴拉腊特头十年的辉煌岁月,它占地25公顷,是早期澳洲金矿所在地。在参观中我们看到,当时很多背景离乡的华工远渡重洋来到这里遭受了十分凄惨的淘金生活,他们一个个受当地矿主的欺压和奴役,很多矿工惨死在深井中,可以说,是他们用自己的生命换来了澳洲今天的繁荣与昌盛。在野生动物园中心,音乐家们看到了惹人喜爱的考拉和大袋鼠,也有凶猛残暴的澳洲大蟒和毒蛇,大家争相合影留念,澳洲的风土人情给大家留下了美好的印象。

乐团已经在澳洲演出了两场,前一场的观众以澳洲人为主,他们对中国民族音乐没有传统与现代的概念区分,对于这么一场形式新颖的演出很多观众说:“这是一次非常了不起的音乐会,给人以美的享受,太精彩了!”第二场的观众主要是一些澳洲华人,其中大部分都是旅居澳洲多年的老人,他们以前所看到的基本都是一些传统民乐的小型演出形式,像这样富于动感而现代的表演还是第一次观看,但他们也非常喜欢,并且可以接受,并纷纷在演出后购买乐团发售的DVD音像制品。他们也讲,如果宣传做的再好一些,来观看演出的人会更多。

民乐祝福吉祥

《盛装民乐》演出团赴沃加、沃加市(WaggaWagga),从巴拉腊特到沃加共7个多小时的路程,演员们一路都很疲劳,吃过晚饭已是晚间8点多。大家在饭店周围散步观看澳洲的夜色,满天的星星亮如明珠,与我们平时看到的夜空完全不同,仿佛天际就在眼前,繁星点点,星罗棋布,使人眼花缭乱。年轻人们乘着美好的夜色聚集在一起玩起了捉迷藏游戏。

沃加、沃加市(WaggaWagga)澳洲新南威尔士州最大的内陆城市,人口约6万,与国内时差两个小时,气候12—18度。沃加、沃加意思为许多乌鸦。即,吉祥如意,西方人不像东方民族,他们视乌鸦为吉祥之物。当地政府的市徽就是由乌鸦图案构成。这里以农牧业为主,盛产小麦、羊毛和种植葡萄,有澳洲著名美丽怒细羊毛,该羊毛60—70%主要出口中国。沃加由著名的查尔斯大学,学校由7个分校,共有学生3万多,主要以函授教学为主,住校学生1千多人。该校还开设由酿酒专业,并拥有一个酒厂,品牌与学校名相同,主要生产干红葡萄酒、香槟和白酒。中国留学生大约由100人左右。

同时乐团演员在沃加市政府剧院排练,由于此次赴澳洲演出的舞台、灯光都是由当地剧院提供,这给乐团排练带来了很大困难。下午等舞台设备全部调试完毕之后,15:30分全体演员开始排练,主要是解决音响与乐器间的无线接收发射频率出现的盲闭问题,为了尽善尽美地调试好每件乐器音色和音量,大家每次走台都十分认真而敬业,这也能看出乐团在培养和锻炼每位演员的职业道德修养方面以使他们养成了良好的习惯,这方面还包括团队的集体精神和严明的组织纪律性,这也是为什么多年来乐团每场演出质量都能达到一流艺术水准的主要原因。当晚观众在欣赏音乐时很有绅士风度,他们特别注重礼仪,他们大多数虽然都是第一次接触中国民乐。

在演出开始时,我们采访了一位剧院的经理,她说,以前该剧院曾接待过三次中国的杂技演出,但中国民族音乐的表演还是第一次,演出时大约有90%观众,在观众进场时,大家纷纷购买制作精美的节目单、乐器卡片介绍、DVD和编钟的模型。甚至有个别的人还可以用中文向你打招呼,在中场休息时,有的观众特意来向我们询问中国的乐器,他们已经深深的被中国音乐所吸引了。他们甚至可以知道何时鼓掌、哪地方同演员保持台上台下情绪互动都掌握的十分自然到位,这也能看出他们普遍的文化素养很高,也是国内听众层在这方面与之存在的差距所在。

沃德加的中国民乐风

沃德加位于维多利亚州和昆士兰州交界处,这里地质风貌比较特殊,在方圆100公里处就有著名的雪山。人文环境属澳洲比较传统的乡镇村落区域,与外界交流甚少,不属于移民地区。但这里有一些中国人,在民间还组织有中澳友好协会,专门向当地民众宣传、介绍有关中国的文化和经济情况。特别是在中澳经贸往来中,中国湖北省在此投资搞畜牧业发展,在当地经营了一个规模庞大的农场,由国内畜牧业专业人员来此饲养羊,待成长为优质羊再运往中国,为当地经济发展中比较成功的经贸项目。

乐团来到了沃德加文化中心演出,观众都是当地的中老年人。由于开演前气候比较潮湿,阵阵细雨使气温明显下降,可观众还是到场的不少,有很多人前往乐团搭设的音像制品销售点购买DVD或宣传册。作为商业演出,乐团也尝试通过音像制品的渠道扩大对中国音乐的宣传与传播,看起来这也是宣传、包装乐团的一个很好的途径。音乐是美好的,它可以唤起人们心灵上的情感共鸣,澳洲人的诚实、守法意识也反映在他们生活中的各个方面,文化思想上的人生追求不仅是通过音乐、美术、文学等形式来丰富完善自己,重要的是这些艺术在寓教娱乐的作用下,对人在灵魂深处的行为规范影响其意义是深远的。有一位观众在乐团演出已近半场时匆匆而来到剧场门口询问是否还能买票,工作人员说不可以,其实剧场内还有一些空座。原因是剧场怕演出期间走进观众会影响别人听音乐。另一方面,这位迟到的观众如果不顾剧场公共意识,执意进剧场也完全有可能,或者等乐曲换场时再进场,但她还是怕影响场内秩序,最终舍弃这难得的机会,最后只是买了一盘DVD才算心满意足的离去。这件小事虽然无足轻重,但它说明一个问题,知法、守法,懂得尊重别人,这才是一个完善的人。

盛装民乐迷醉堪培拉

四月的堪培拉已不像国内春暖花开,春意盎然,这里,深秋的凉爽夹杂着一股寒冷的空气使人阵阵发冷,尽管乐团的艺术家们坐了近五个小时的汽车才赶到离剧场不远的饭店,在赴市区的途中,司机特意开车带我们参观了中国驻澳使馆,高大雄壮的中式建筑群,以黄色琉璃瓦为代表的建筑风格显得格外亲切。堪培拉剧院为当地最有名的演出场所,作为中澳文化行的重头戏,今晚中国驻澳大利亚大使馆邀请了八十多个国家驻澳大利亚使节和文化参赞,前来观看中央民族乐团的演出。其中还有当地购票观众近800多人,剧场内气氛热烈,群情激昂,中国驻澳洲大使傅莹,中国文联代表团也出席了音乐会。

演出首先由顾夏阳团长向观众介绍和展示了有关中国民族乐器的一些历史知识和特点。随着《春回大地》的乐曲声拉开了音乐会的序幕。作为文化传播,我们不能否认欧洲音乐对人类艺术的影响,澳洲人可能对中国民乐更是不甚了解,在外国人看来,中国乐器并没有欧洲音乐中那样丰富的和声,宽广的音域和美妙的音色。但中央民族乐团用二胡、笛子、唢呐、琵琶、古筝这一系列传统乐器向在场的观众展示了他们从未听到过的中国音乐,而且是中国现代民族器乐的浪漫与风流、时尚与经典。优美的旋律、丰满的和声、华丽的音色令在场的观众如醉如痴,演员们身着华丽的服装,一个个神采飞扬,在他们的指间音乐犹如阳光下轻盈的水珠七彩绚烂,流光异彩。中央民族乐团的澳洲行不仅带给了澳洲人民以民族艺术的享受,而且,还加深了两国人民之间的了解和友谊,为此,《盛装民乐》以一种全新的表演形式和舞台设计将中国民乐介绍给澳洲观众,这在澳洲本土主流社会阶层产生了十分好的宣传中国、展示中国的作用。中央民族乐团正是通过用音乐这一纽带来连接中澳两国人民的感情。