有一年春节，解缙（ｊìｎ）(明翰林学士)门前贴了一副对联：“门对千棵竹，家藏万卷书”。竹园的主人是一家地主，故意与解缙作对，叫人将竹梢砍掉。解缙一见，在对联下各加一个字：“门对千棵竹短，家藏万卷书长。”地主又叫人把竹子连根拔掉，心想这回定把解缙难倒了。于是，他得意洋洋地来到解缙家门前，不料迎面又看到一副对联：“门对千棵竹短无，家藏万卷书长有”。这个地主满面羞惭，溜回家去。
