1942年6月26日,郭沫若应邀去重庆北碚观看他写的大型历史剧《屈原》的演出。他抱着自己用的大瓷瓶准备给婵娟做道具。一路遇雨,到了剧社,诗兴大发,脱口吟出一首打油诗:“不辞千里抱瓶来,此日阴沉竞未开。敢是抱瓶成大错,梅霖怒洒北碚苔。”演员们听了说:“两个抱瓶,字重复了,不大好。”于是便把第三句改为“敢是热情惊大土,”饰婵娟的张瑞芳挤进来插嘴道:“这怒字太凶了一点。”郭老马上表示:“好的,我要另外换一个字。”他将“怒”字改为“遍”字,似乎不妥,又将“遍”字改为“透”字,又觉不好;最后才改定为“惠”字。