如果你想要尽早与瑞典人打成一片,而特地提出彼此间较深入而复杂的问题,也同样无济于事,说不定,因此恰得反效果,瑞典人一向自负其走在文明的尖端,个人主义便是他们的特质。因此,瑞典人的言语行动也都和他人保持一段距离,大致说来,瑞典人就是属于自扫门前雪那类型。
不只瑞典,其他欧洲各地和美国也一样。
57.忍受同性之间的亲吻
——俄罗斯、(中南美各国)
在俄国不管是异性或同性,都会互相亲吻,这种亲吻不只是蜻蜓点水式的轻轻一吻,而是紧紧地相拥抱着,热热烈烈地亲吻。许多外来的男性游客,到了俄国,参加晚宴时,如果有俄国人同席,在酒过三巡之后,彼此都会产生亲切感,此时,俄国男士都会给予热吻。
刚开始时,受到这种意外的亲吻,会觉得很不自然,因为这时俄国人的态度和白天完全不同,再加上一个堂堂男子汉,受到同样男性的热吻,并且是由正面攻击的话,难免感觉到强烈的冲击,有人曾描述第一次接受热吻的情形是:“你会觉得非常恐怖!”
在我们的社会里,似乎没有这种习惯,平常亲吻是专属情侣或夫妻的表达方式,所以在大庭广众之前,也就从来没有这么做过,如果自命新潮,而大胆在公共场所表现热情,则必被识为妨害风化。
或许是由于国情不同的缘故,一听到俄国人行亲吻礼一定令国人大吃一惊,甚至有人会说:“别开玩笑,我又不是同性恋者,怎么可以让男人吻!”但到了俄国,不管有多少人吻你,都不可露出不愉快的脸色来,不管怎么说,入境随俗,这是他们的礼貌,谁也没有办法。
中南美各国,也有很特殊的礼貌,男人和男人遇在一起,就要彼此紧紧搂抱着,不断猛拍对方的背,简而言之,这便是拥抱之礼。没有学会这一招之前,休想建立什么友情,就是生意也很难谈得拢。
58.不可误解性自由
——瑞典·挪威
有人听说瑞典和挪威是性自由的国家,抱着很大的期待去旅行,可是所见所闻却不尽相同,不得不失望而归。
如果你以为到所谓“性自由”的国家,可以大开眼界,那就大错特错了,在这种国家,固然你可以随意购买到色情画之类的东西,但他们自己对于性的态度却是非常严谨的。
问题便出在“自由”这个字眼上,可说是解释上的错误。
瑞典人所提倡的“性自由”,并不是代表性的紊乱,相反的,他们主张无论如何,都要以爱情为基础,但是,他们并不把性这一个问题视为不健康,反而光明正大地讨论。因此,他们从小学的时候起,就坦率诚恳地教导性方面的知识,以便消除性无知,换句话说,他们的目的是在于针对罪恶意识,养成人类天赋的健康性观念。
可是他们的性自由受到许多的歧解和误会,这是他们认为最遗憾的事,因此你到了瑞典和挪威去时,万万不可说出:“听说贵国是性自由的国家!”等话来。
59.搭乘公车、计程车和电车,都要另付行李的运费
——捷克、瑞典
在国内,不管随身携带多少行李,通常只要是一个人拿得动的份量,坐任何车子,都不必另付运费,可是到了国外,就有所不同了。
有些国家,当你提着行李上车时,除了本身的车票或计程号费之外,还要另付一笔行李的运费,运费的多寡常视公车、计程车、电车的种类而异,同时也因行李之大小而有不同,因此坐车时,要多备一些零钱,随时能够给付行李费才好。
60.不能预约餐厅的座位
——俄罗斯、德国
到了莫斯科,常常会见到很奇特的情景,就是零下十五度的酷冷日子,也有很多人在餐厅之外排着长龙,等待餐桌空下来,这原因在于餐厅的数量太少了,俄国人只好乖乖地排队等候,没有一个人会发牢骚,因为在俄国,等待已经成为习惯。
因此,所有的餐厅都不接受预约,任何理由都行不通。在他们眼光中,那是资产阶级的恶劣行为,即使真有能力订到座位,只要看到长时间挨冷排队等候的人,也不忍心这么做。
在那些娱乐较少的国度里,上上餐厅也是生活乐趣之一,所以难怪有人愿意挨冷等候。
德国也是如此,在德国流传一段话:“要是随时能到餐馆找到一个座位,那就可算是本地佬了!”在那些国度里,凡事不可勉强,不可焦急,反正急也没用,静静等待是唯一办法。
自己占的便宜愈大,相对的,会给别人带来更大的麻烦,因此既然要到那些国度去,就该入境随俗!
61.如果有人问你:“渴不渴?”这就是问你:“喝不喝酒?”
——捷克
外国人的言语表现有很多变化,有时候也很绝妙,如“大自然在呼唤我!”就表示要去小便的意思,另外,如“渴不渴?”,并不是真的问你是不是口渴而要给你水喝,而是问你喝不喝酒。
旅游时,应该要有相当的准备和事前的资料研究,听到一句话时,要很小心地请教别人,绝不可弄错,不管怎么说,水和酒的差别是很大的。前往捷克时,尤其要注意到这点。
62.过了晚上八点,就不要再打电话
——捷克
大家都知道,不可一大早就打电话给巴黎的女人,因为她们睡的很晚,否则打扰了她们的清梦就太不知趣了。
相反的,捷克斯拉夫的人都早睡早起,官方的办公时间是从上午八点到下午五点为止,一般公司行号的服务时间,是从清晨六点到下午两点为止。捷克斯拉夫的人都能长久保持这种生活习惯,最迟到了晚上十点,几乎所有的人,都已进入梦乡。
因此,在捷克斯拉夫逗留,而有必要打电话到别人家里去时,最迟也不要超过晚上八点,这是每个人必须遵守的礼貌。
另外,在他们的观念中,放假的日子,是属于他们的时间,所以有人打电话去或登门洽谈生意时,他们都会不高兴,因此到捷克斯拉夫去做生意时,最好不要选择星期六或礼貌天。
每个国的人,对生活时间的安排都有或多或少的出入,这是要特别留意的。否则千里迢迢地去到那里,也照样得不到什么效果。
63.不可使用三脚架拍照
——希腊
在希腊旅行拍照时,绝不可使用三脚架,如果真的非使用不可,那就必须在摄影之前,取得当地政府的许可,否则要是大摇大摆地把三脚架放在路边,按下快门时,保证一定会被警察先生带到派出所去,所以即使摄影技术再好,也不能如此大显身手。
按照希腊的规定,使用三脚架的人就是专业摄影师。希腊的名胜,除了众所周知的巴特农神殿外,还有很多著名的古迹。希腊当局就是不准许未纳税的专业摄影师在未经许可之下就做起生意来,也不准他们随意印售风影明信片,所以使用三脚架就会被误以为是专业摄影师。
日本也有些地方不准拍照,例如京都的所有佛寺和佛像大都不准拍照,不过仍然有风景明信片出售,他们之所以禁止拍照的原因,在于不准侵犯那些缴过税的专业摄影师之权益。
64.掌心不可向着人
——希腊
和希腊人说话的时候,或正在工作时,都要特别注意一件事,那就是绝不可将手掌心向着别人。
有一位旅游者,付钱给计程车司机之后,说了一声:“辛苦你了!”便举起右手来表示谢意,那位司机一气这下,就把钞票揉成一团,往游客的脸上扔过来。
在希腊,举起手来并将掌心向着别人,这是表示敬意,从前土耳其军队占领希腊时,希腊人发起“土耳其人回家去”反抗运动,据说那时人们就是举起手掌向着土耳其军队来表示抗议的。不只是挥手时,在做其他任何动作时,只要有希腊人在场,就不可将掌心向着任何人。
65.抬头表示“No”
——希腊
有很多人说,与希望人说话时,总觉得“那种抬头的习惯很奇特”。希腊人抬头时,就是“No”的表示,但是他们并不把头抬得很高,而是稍微将下巴抬一下,同时也将眉毛一扬。
平常我们表示“No”时,都要摇头。国度不同,动作也不一样,要特别注意不要弄错。
虽然对方的习惯如此,但我们却不便效法,因为在谈话之中,想要学会这种动作,是很难的,所以应明确用语言表示“Yes!”或“No!”才安全。在谈生意时,你看见希腊人将下巴稍抬一下,你就应知道这是表示否定的意思。但为了不致有所误会起见,最好是用言语表达。
66.遇到强盗时要冷静沉着,给一点钱就算了
——美国、(菲律宾)
有很多旅游者在马尼拉夜行时遇到强盗,此时就非逆来顺受不可,因为强盗大都会携带武器,这种抢劫的歪风,不止是菲律宾如此猖狂而已,美国纽约较之更甚。
在那些治安不好的地方,凶杀案和抢劫案层出不穷,最好的预防办法是不在危险时间中外出。有个公司职员奉命到纽约出差。当他到达的那一天,前任职员就告诉他:“小心小偷会先光顾你的公寓!”而他心想多加几把锁就好了。
可是仅仅过了五天,宵小之辈就来光顾了,翻箱倒柜,把整个房间弄得一团糟,这位朋友马上去报警,然而刑警人员却是一付满不在乎的样子,还慢条斯理地说:“你怎么不加入保险,这太不安全了。”
小偷倒还无所谓,要是遇到强盗,那就更可怕了。所以,为了安全起见,切忌夜间外出。
尤其是地下铁道,天黑之后绝对不能涉足。在白天里,有很多上下班的人和买东西的妇女搭乘地下铁道,但一到夜晚就完全变了样,那时,坐在火车上的,全是些穷凶恶极、面目狰狞的家伙,在车厢中或洗手间里从事毒品的黑市交易。
据某独家报道的杂志说,纽约效外有一幢高层公寓,其中住有一千五百个家庭,去年在电梯里,陆续发生很多次持刀抢劫的案件。平常强盗都是拿着刀子威胁,指着被害者的喉咙,因此任何人都不得不依,居住纽约的人们有鉴于此,随身都要携带三十到四十美元以备万一,这已成为一种生活习惯了。上述公寓的住民们,为了慎重起见,平常外出都用五把锁来锁门。