“原文”
利欲未尽害心，意见乃害心之蝥贼；声色未必障道，聪明乃障道之藩屏。
“释译”
名利和欲望不一定都会伤害我的心性，只有自以为是的偏私和邪妄才是残害心灵的毒虫；歌舞女色不一定都会妨碍人的品德，只有自作聪明的人才是破坏道德的最大障碍。
“悟语点拨”
做人做事内心的意志常常起着决定的作用，所以不能过分强调客观原因。常言道：“酒不醉人人自醉，色不迷人人自迷”，意志坚定的人面对名利、金钱、美女的诱惑视而不见，而意志薄弱的人却会被这些有害的东西所迷惑，为自己的行为找出许多的理由。因此，在人的修养中，找到自己思维的误区，克服刚愎自用的偏见、自以为是的任性，也是对一个人意志的考验。