“原文”
子曰：“麻冕，礼也；今也纯，俭，吾从众。拜下，礼也；今拜乎上，泰也。虽违众，吾从下。”
“译释”
孔子说：“礼帽原来是用麻料制作的，这是合乎常礼的；如今大家都改用丝料制作，因为这样俭省，我也赞成大家的做法。臣见君，先在堂下磕头，在堂上之后再磕头是合乎礼节的；现在大家直接在堂上磕头，这是目无尊上，虽然大家都这么做，但我仍然赞成原来的做法。”
“悟语点拨”
该节省的就节省，不该省略的就要按原有的礼节从事。这就要求我们大家做事要繁简得当，恰如其分。做任何事都要合情合理，心中要有准则，不能人出亦云。