“原文”
宰我问曰:“仁者,虽告之曰:‘井有仁焉’,其从之也?”子曰:“何为其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”
“译释”
宰我问孔子道:有仁德的人,就是告诉他:“‘井底有人!’他会不会跳下去?”孔子说:“你怎么能这样提问呢?君子会救人,却不会自己也跳下去;可能被欺骗,却不可以受愚弄。”
“悟语点拨”
有仁德的人可救人于危难之中,若愚弄别人则又不是仁德之人。有仁德的人大多是知识丰富、情操高尚的人,他可能会被欺骗,却不会受愚弄。