“原文”
其秋，单于怒浑邪王居西方数为汉所破，亡数万人，以骠骑之兵也。单于怒，欲召诛浑邪王。浑邪王与休屠王等谋欲降汉，使人先要边。是时大行李息将城河上，得浑邪王使，即驰传以闻。天子闻之，于是恐其以诈降而袭边，乃令骠骑将军将兵往迎之。骠骑既渡河，与浑邪王众相望。浑邪王裨将见汉军而多欲不降者，颇遁去。骠骑乃驰入与浑邪王相见，斩其欲亡者八千人，遂独遣浑邪王乘传先诣行在所，尽将其众渡河，降者数万，号称十万。既至长安，天子所以赏赐者数十巨万。封浑邪王万户，为漯阴侯。封其裨王呼毒尼为下摩侯，鹰庇为渠侯，禽梨为河綦侯，大当户铜离为常乐侯。于是天子嘉骠骑之功曰：“骠骑将军去病率师攻匈奴西域王浑邪，王及厥众萌咸相奔，率以军粮接食，并将控弦万有馀人，诛，获首虏八千馀级，降异国之王三十二人，战士不离伤，十万之众咸怀集服，仍与之劳，爰及河塞，庶几无患，幸既永绥矣。以千七百户益封骠骑将军。”减陇西、北地、上郡戍卒之半，以宽天下之繇。
“译文”
这年秋天，匈奴单于因为身处西方的浑邪王屡次被骠骑将军率领的汉军打败，损失几万人而大怒，想召来浑邪王，把他杀死。因此浑邪王和休屠王等想投降汉朝，就先派人到边境迎住汉人。这时，大行李息率兵在黄河岸边筑城，见到浑邪王的使者，立即就命令传车急驰而归，向皇帝报告。皇上听过汇报后，怕浑邪王用诈降的办法偷袭边境，于是就命令骠骑将军领兵前去迎接浑邪王和休屠王。骠骑将军已经渡过黄河，与浑邪王的部队相互远望着。浑邪王的副将们看到汉朝军队，多数不想投降，有好多人逃遁而去。骠骑将军霍去病就打马跑到敌营，同浑邪王相见，杀了想逃走的八千人，于是命浑邪王一个人乘着传车，先到皇帝的行在所，然后由他领着浑邪王的全部军队渡过黄河，投降者有几万人，号称十万。他们到达长安后，天子用来赏赐的钱就有几十万。划定一万户封浑邪王为漯阴侯。封他的小王呼毒尼为下摩侯，鹰庇为渠侯，禽梨为河綦侯，大当户铜离为常乐侯。于是天子称赞骠骑侯霍去病的功劳说：“骠骑将军霍去病率领军队攻打匈奴西域浑邪王，浑邪王及其部队与民众都相互投奔汉朝，用军粮接济汉军。骠骑将军一并率领他们的善射兵卒一万余人，诛杀了妄图逃亡的凶悍之人，斩杀八千多人，使敌国之王三十二人投降汉朝。汉军士卒没有伤亡，十万大军全部归来，由于他们承担了战争的劳苦，因而使河塞地区几乎消除了边患，有幸将永保安宁。划定一千七百户增封骠骑将军。”于是就减少了陇西、北地、上郡戍守之兵的一半，以此使全国百姓的徭役负担得到宽缓。
“点评”
霍去病从十八岁开始，一生征战，处处行险，屡建奇功。霍去病控制大局的能力和临危不惧的胆色千载之后仍令人叹服。
在那个局势迷离危机四伏的时候，那位刚满二十岁的少年是怎样站在敌人的营帐里，仅仅用一个表情一个手势就将帐外四万兵卒、八千乱兵制服的呢？
一、骠骑将军，战神无敌
到了元狩二年(公元前121年)春天，就是霍去病上次初露锋芒的两年后，汉武帝又一次开始对匈奴的进攻。
这次出塞前，汉武帝封霍去病为骠骑将军，品秩与大将军相等。
骠骑将军霍去病第一次带着属于他的一万精兵出征匈奴。相比大汉上百万的军队，他的一万人显得似乎有些少了。但兵不在多，在于精。这一万人，几乎是大汉骑兵的精锐所在。他的姨夫汉武帝刘彻将这大汉精锐交给他的时候，能感受到这位伟大的帝王对他这个未成年的少年将军的信任。
这次出塞，汉武帝的目的应该是检验一下霍去病的大兵团作战能力，所以给了霍去病一万骑兵，出陇西，从处于守势的西北出发，面对次一级的右贤王部队，除了出其不意以外，也希望霍去病在这里锻炼自己的军事才能。
不满二十岁的统帅霍去病不负众望，在千里大漠中闪电奔袭，打了一场漂亮的大迂回战。六天中他转战匈奴五部落，一路猛进，并在皋兰山与匈奴卢侯王、折兰王打了一场硬碰硬的生死战。在此战中，霍去病惨胜，一万精兵仅余三千人。而匈奴更是损失惨重——卢侯王和折兰王都战死，浑邪王子及相国、都尉被俘虏，斩敌八千九百六十，匈奴休屠王“祭天金人”也成了汉军的战利品。在这一场血与火的对战之后，汉王朝中再也没有人质疑少年霍去病的统军能力，他成为汉军中的一代军人楷模、尚武精神的化身。
同年夏天，汉武帝决定乘胜追击，展开收复河西之战。
此战，霍去病成为汉军的统帅，而多年的老将李广等人只作为他的策应部队。令人哭笑不得的是，配合作战的公孙敖等常跑大漠的“老马”，居然在大漠中迷了路，没有起到应有的助攻作用，而老将李广所部则被匈奴左贤王包围。
霍去病遂再次孤军深入，并再次大胜。就在祁连山，霍去病所部斩敌三万余人，俘虏匈奴王爷五人以及匈奴大小瘀氏、匈奴王子五十九人、相国将军当户都尉共计六十三人。
经此一役，匈奴不得不退到焉支山北，汉王朝收复了河西平原。曾经在汉王朝头上为所欲为、使汉朝人家破人亡无数的匈奴终于也唱出了哀歌：“亡我祁连山，使我六畜不蕃息；失我燕支山，使我妇女无颜色。”
从此，汉军军威大振，而不到二十岁的霍去病更成了令匈奴人闻风丧胆的战神。
汉武帝加封霍去病食邑五千四百户。从此，霍去病的声望日益显赫，地位日益尊贵，几乎与舅舅卫青相当了。
二、河西招降，独破乱军
真正使霍去病犹如天神的事情是“河西受降”，此事发生的时间在元狩二年(公元前121年)秋天，历史记下了这令人拍案叫绝的事情。
河西大战后，匈奴的单于由于西方的浑邪王屡次被骠骑将军率领的汉军打败，损失几万人而大怒，想召来浑邪王，把他杀死。估计是消息不机密，所以被浑邪王知道了，于是浑邪王和休屠王等想投降汉朝。
汉武帝不知匈奴二王投降的真假，遂派霍去病前往黄河边受降。对于派霍去病前去招降一事，许多人始终都没有搞明白，汉武帝为什么派的是霍去病，而非相对怀柔的卫青？对于浑邪、休屠二王来说，要面对这样一个对他们来说如同噩梦般人物的接降汉使实在有些尴尬和恐怖。
霍去病还没有到达河西，情况就发生了变化。休屠王听信部下的谗言，不想投降了。浑邪王骑虎难下，痛恨休屠王的背信弃义，于是一不做二不休，他率兵冲入休屠王的营帐，杀死了休屠王，收编了休屠王的部队，然后列队迎接汉军的到来。
霍去病渡过黄河，与浑邪王遥遥相望。浑邪王的部下很多。本来意志就不坚定，现在看到汉军阵容严整，心存疑惧，纷纷逃走。
霍去病望见浑邪王阵营人群骚动，当机立断，亲率几名精骑飞马驰入浑邪王营帐，与浑邪王谈判，下令将私自逃跑的匈奴将士八千人全部杀死。这样才把匈奴军队稳住了。一般的情况下，当时匈奴人一片混乱、情况不明，霍去病完全可以任由匈奴人自行内乱，不必自己冒险到一堆炸了窝的匈奴人中去犯险，因为被匈奴乱兵杀死或俘虏的概率很大，而霍去病竟然大胆地冲入匈奴军中，不伤己方一人却杀死哗变的八千匈奴人，再降伏了余下四万人，一场一触即发的兵乱终于消于无形。少年英雄的胆识可见一斑，他当时应该是像战神一样威武，这个形象刻在了匈奴人的心中，也刻在了中国历史的画卷上。
然后，霍去病派轻车快马先把浑邪王送往长安拜见汉武帝。接着，他把四万多匈奴降兵编队列阵，带回长安。
我们永远也猜想不出当时的浑邪王心里都在想些什么，那一刻他完全有机会把霍去病扣为人质或杀之报仇，只要他这样做了，单于不但不会杀他反而要奖赏他，汉朝失了此人，匈奴也许永无祸患，但为什么浑邪王始终都没有冒险一击？已经无从知道了。
他们到达长安后，天子用来赏赐的钱就有几十万，划定一万户封浑邪王为漯阴侯。
从此，汉王朝的版图上，多了武威、张掖、酒泉、敦煌四郡，河西走廊正式并入汉王朝。汉朝在西北方向的压力大减，摆脱了两线作战的形势，可以专一对付东北的匈奴左贤王部和单于本部。
河西受降顺利结束，而今天的我们却只能用景仰的心去努力想象，那个局势迷离危机四伏的时候，那位十九岁多的少年是怎样站在敌人的营帐里，仅仅用一个表情一个手势就将帐外四万兵卒、八千乱兵制服的？
这是中国历史上第一次面对外虏的受降，不但使饱受匈奴侵扰之苦百年的汉朝人扬眉吐气，更让汉朝人有了身为强者的信心。
三、美酒飘香，酒泉铭记
在这次战役后，还有一个关于霍去病的美丽传说流传了下来。
霍去病河西立下大功，汉武帝特派使臣载了美酒到前线去慰问他。
霍去病对使臣说：“谢谢皇上的奖赏，但重创匈奴不是我一人的功劳，功劳归于全体将士。”
于是，命令将御赐美酒抬出犒劳部下，但酒少人多，怎么办？霍去病吩咐手下，将两坛美酒倒入营帐所在的山泉中，整个山谷顿时酒香弥漫，全体将士纷纷畅饮掺酒的山泉，欢声雷动。据说，这就是“酒泉”的来历，后来当地也就以此命名，成为西域重镇酒泉。
不管这是传说还是史实，千年之后我们读到这个故事，还是会有一种回肠荡气的感觉，一位英勇却浪漫的少年将军的形象在我们面前栩栩如生。
关于酒泉的来历，史书是这样记载的：元狩二年（公元前121年），汉武帝派霍去病进军河西，这年秋天打垮了浑邪王，把匈奴残部追逐到玉门关外，西汉王朝叫中原几十万人迁来河西酒泉等地居耕，于是这里的文明昌盛开始了新的一页。距今两千一百零九年前的西汉中期，酒泉以“城下有泉”“其水若酒”而得名。此时，汉朝设立酒泉郡，就是以泉名为郡名的。
即便往泉水里倒御酒是个美丽的传说，但酒泉总与霍去病有关，它将永远记住那个少年将军的英姿与功劳。