“原文”
陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”庸者笑而应曰：“若为庸耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！”
“译文”
陈胜是阳城人，表字叫涉。吴广是阳夏人，表字叫叔。陈涉年轻时，曾同别人一道被人家雇佣耕地。有一次他停止耕作走到田畔高地上休息，因失望而叹恨了好久，说：“如果有一天我富贵了，一定不会忘记大家的。”雇工们笑着回答：“你是被雇佣耕地的人，哪里谈得上富贵呢？”陈胜长叹一声，说：“唉，燕雀怎么知道鸿鹄的（远大的）志向呢！”
“点评”
一部秦汉史，陈胜承前启后。
陈胜之前，是中国历史上第一位皇帝——秦始皇。这位伟大的帝王，“奋六世之余烈，振长策而御宇内”，开创了一个前所未有的庞大帝国；陈胜之后，是同样彪炳史册的汉武帝，这位将大汉“声威文教讫于四海”的千古一帝，在中华民族发展史上创造了数个第一。
处在秦皇汉武之间，陈胜同样青史留名，这不是一般人能做到的。
陈胜确实是个英雄。他是一个开创历史的人，也是一个扭转历史走向的人。
千年以来，有谁能真正认清楚这位陈胜王呢？
一、一个阳城，四个地方……
“陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。”这是《史记·陈涉世家》的第一句，也是让很多历史研究者争论不休的一句。
阳夏，是今天的河南周口市太康县，这一点没有争议。但阳城在哪里？至今仍有争议。
一曰今河南登封，一曰今河南商水，一曰今河南方城，一曰今安徽宿县。
一个陈胜，四个故乡，竞争很激烈。
这一点儿都不奇怪，连西门庆那样的反面典型都有两省三地为其故里争得头破血流，何况陈胜呢？
英雄的故里究竟在哪里？我想这个问题最有发言权的应该是司马迁或陈胜本人，不过在时光机器没有发明之前，恐怕谁也得不到最权威的答案。
陈胜是个楚人，这一点史学界是没有异议的。陈胜弄出来的国号就是“张楚”，是为张大楚国之意。如果陈胜是齐人或燕人，那应该叫“张齐”或“张燕”才对。何况赵高也亲口说“楚盗陈胜”，如此看来，“登封说”有点靠不住，因为按照战国时的地理位置来说，登封属于韩国。
同样在《史记》里，赵高污蔑李斯时曾说：“楚盗陈胜等，皆是丞相傍县之子（《史记·李斯传》）。”李斯是上蔡人，和上蔡“傍县”的，也就是商水了。
根据《史记》的描述，陈胜定都于陈郡（今河南淮阳一带）后，当年和他一起种地的很多老乡来看他。陈胜政权时间不过半年，势力范围很有限，作为反叛者的老乡，不太可能成群结队穿过防区去看望陈胜。
陈胜攻占陈郡之后就迅速定都，再也没有迁都，这比较符合楚人“富贵不还乡如衣绣夜行”的特点——这点项羽表现得最明显。秦时，商水属于陈郡，如果陈胜老家不在陈郡，那完全可以到方城或宿县定都。
综合以上史料来看，符合这些条件的，也就是商水了。姑且以为，商水为陈胜故里的可能性最大。
二、少有鸿鹄志
世间的英雄不外乎两类：一类是生来就有远大抱负的英雄；另一类则是环境所迫，被时世造出来的英雄。在两千多年前，首举义旗反抗暴秦的陈胜，就是我们所说的第一类英雄。
陈胜年轻的时候，曾经受人家雇佣去耕田，就当时的环境而言，陈胜的家境应该不是太好，给别人耕田的事没少做。
有一次，他放下农活到田埂上休息，他不甘心受人奴役，对自己的处境，因失望叹恨了好久后，对和他一起耕田的人说：“如果有一天我富贵了，一定不会忘记大家的。”
当时说出这种话来，有点痴人说梦的感觉，所以跟他一起被雇佣的人马上嘲笑他：“你是被别人雇佣来耕田的，哪里谈得上富贵呢？”
陈胜看着大伙儿，长叹一声说：“唉，小燕子小麻雀怎么知道鸿鹄的志向啊！”就在这短短的瞬间，一句千古名言产生了：“燕雀安知鸿鹄之志哉！”
陈胜的杰出之处，就在于他率先看到了这种贫贱、富贵的不平，并提出了改变这种不平的朴素而勇敢的要求。
反抗命运的决心犹如一团烈火在陈胜胸中燃烧，不久，他便以实际行动向人们证明了自己的豪言壮语。