过去你只要在一乡跑得最快,就被人们称为“飞毛腿”。但是后来有了全国运动大会,进而参加了奥运会。直到这时候,许多中国人才发现,原来自己在武侠小说里崇拜的“草上飞”和“浪里白条”,到了世界级的竞技场,只能勉勉强强地殿后。
今天晚上,当乔安娜打电话来的时候,我顺便问了一句:“她的功课比你好,还是比你差?”而在你答“比我好一点点”之后,我有些惊讶地继续问:“你已经是平均九十六点多,她居然还要更好?”
这时你似乎有些不太高兴地说:“这又怎么样?我们同年级还有一个叫阿曼达的女生,平均九十九呢!人漂亮,参加的活动又多,而且还交男朋友!”最后你气呼呼地扭头而去,还撂了一句英文:“Whyalwayscomparemewithotherpeople?Toeachhisown!”(为什么总是拿我跟别人比?我是我,人家是人家!)
多年来,几乎每次当我将你跟别人比较时,你都会有这样不愉快的回应,而在我与其他家长聊天中,也知道他们的孩子同样不喜欢比,也都曾抱怨自己的父母喜欢比。
不错!美国是一个大的国家,三百六十七万平方英里的土地任你驰骋。此地不留人,自有留人处,你确实可以不必处处跟人比,而找到自己生存的空间。
但是,你更要知道,当你想往高峰爬的时候,也便有来自三百六十七万平方英里土地的精英与你竞争,这也就是你能获得纽约市演讲比赛冠军,到了纽约州却败下来的原因;再想想,就算你能在全州得到冠军,到了全国大赛又还有得胜的把握吗?
其实我们从出生就面对了这个竞争的世界,我们一方面该庆幸自己能生在二十世纪科学昌明、生活富裕的时代,一方面也得知道,我们面对的是知识爆炸时代的竞争。
何止科技、知识的竞争,连体育也是如此,想想四十年前的体育纪录,再看看今天的最高成就,当时世界的金牌得主,只怕今天都无法进入决赛,甚至不合参加的最低标准。
过去你只要在一乡跑得最快,就被人们称为“飞毛腿”,神气得不得了,因为那是交通不发达,越过一个山头,就换一种口音的时代。但是后来有了全国运动大会,进而参加了奥运会。直到这时候,许多中国人才发现,原来自己在武侠小说里崇拜的“草上飞”和“浪里白条”,到了世界级的竞技场,只能勉勉强强地殿后。
但是也就由于比,人们开始提升自己的标准,追求更高的理想,从失败的痛苦、愤懑中激发力量,并学习别人的长处。今天华人在许多方面,不是已经凌驾西方了吗?
比,确实不是很愉快的经验。那不愉快,是因为打破了自己编织的“满足的梦”,也可以说是使自己面对了现实。有什么事情比你面对敌人,当面交手,来得更真实呢?
所以中文里有句俗语:“人比人,气死人!”周瑜更在屡次受挫于诸葛亮之后说:“既生瑜,何生亮?”意思是既然生了我周瑜,为什么老天又要生下诸葛亮呢?问题是,如此推下去,每个比赛的第二名,都愤愤地说:“如果得第一名的那个人没有来参加,我就是第一!”第三名的说:“如果得第一、第二的人不来,我就是第一!”
这世界还可能进步吗?所以在这个充满竞争的时代,我们即使得了第一,也应该用相反的方式来想:“只怕是有高手缺席,所以我能得冠军,他如果真来了,恐怕我就是第二!所以今后要更加努力,才能面对强敌,也才能保持既有的荣誉!”
如此,这世界就能不断进步!
记住!不要认为不去跟别人比,就能减少面对敌人的机会,也就能比较快乐;因为你不去比,别人却要来跟你比,这个世界也总是把大家放在一起比!参加入学考试,当有人金榜题名时,就同时有人名落孙山;参加就业考试,当别人入选时,你就可能被淘汰出局;甚至我们能来到这个世界,也是从亿万竞争对手间脱颖而出,才得以受孕成为我们的。
请问你,哪一样事情不是在比呢?我们整个生命的过程,都是比!不是你高,就是我低!
比,不是狭隘地排斥别人,而是积极地参与;是认知别人,肯定自己;是精益求精,更上一层楼。孟子曾说:“舜何人也,予何人也,有为者亦若是!”就是由“比”,进而产生自我期许、积极努力的态度!
最后,我想问你,如果你不心存比的想法,为什么能记得那么清楚,乔安娜总平均分比你多了零点五分呢?
坦白说吧,你根本就在偷偷地比!
刘轩的话
不愿当一只老鼠
我当初为什么一直很不满意老爸用分数来比较?其实不服气的是比较的“标准”。
在史岱文森高中,大家都很会念书,考高分不难。记得当时全校的总平均分在九十分左右,在如此“评分膨胀”(gradeinflation)之下,竞争往往只是小数点的差距。而如果只以成绩来排名,会忽略很多其他细节,像一个人的创意思考、对学校的贡献、做人的品性等。
美国人把盲目的竞争形容为“老鼠赛跑”(ratrace)。在学校争分数,出社会争薪水,老了还要争子女,比谁的头衔高、房子大、小孩上什么名校……
我承认,“比”的确会进步,但也容易让人成为老鼠。老爸,对不起,我当年的态度那么差,但我只是想说:这不是奥运会的田径大赛,这是我们的人生,请不要以零点五分之差来做比较的基础!