在纽约中城的第五街上，有许多人穿着昂贵的貂皮大衣招摇；在华尔道夫这类大饭店里，有一堆人穿戴得珠光宝气，为什么我们竟连一小条纯金链子，也不准你挂？
三十多年前，当夹在耳垂上的那种耳环刚出现的时候，我听见你奶奶说：“真好啊！用这种耳环就不怕被扯掉耳朵了！”
我不懂，她就为我解说：
“想当年，在上海，有些坏人就站在桥头，当黄包车顺着斜坡快跑而下的时候，伸手抓车上贵妇的耳环，因为那时大家都用穿耳洞的，所以一扯就可能撕掉半个耳垂，等车夫收住脚，坏人早跳下桥跑掉了！”
刚来美国的时候，朋友对我说：“即使是两毛五分钱的硬币，也不能留在车上，否则有人要偷硬币，就会砸烂你的车窗！”
我说：“只不过几毛钱，犯得着砸破那么贵的车窗玻璃吗？”
朋友答：“他哪里会管你！尤其碰到那急着打电动游戏的不良少年，心里只想着硬币，怎可能考虑你要花多少钱修玻璃？”
去年暑假的时候，我在电视上看到一则触目惊心的新闻：就在你每天搭乘的F号地铁的康尼岛站，两个黑人少年一枪打碎了一个年轻人的脑壳，目的只是为了抢他身上漂亮的夹克。
由于你在餐桌上抱怨母亲取走了祖母送你的金项链，我不得不说以上这三个真实故事给你听。
你或许会讲：在纽约中城的第五街上，有许多人穿着昂贵的貂皮大衣招摇；在华尔道夫这类大饭店里，有一堆人穿戴得珠光宝气，为什么我们竟连一小条纯金链子，也不准你挂？
那么让我告诉你，在中央公园旁的高级公寓里，可以看见全身戴几十克拉钻石的女人进进出出；在第凡内的橱窗里，可以见到成片的珠宝。至于华府白宫的盛宴及好莱坞明星聚会，更可以说是名牌服饰与珠宝的大展览。你是不是要拿自己的环境跟他们比？如果你也有司机开车到门口，带枪警卫为你拉门，送你上车，当然可以。
问题是：你是一个每天要转四趟地铁与巴士的学生啊！同一条金项链，在我前面说的那种场合是不值几文的东西，换到你所经过的地方，在某些人的眼里，却可能值你的一条命——如同那两毛五分钱硬币、耳环和夹克，值一大片车窗玻璃、一块血淋淋的肉和一个宝贵的生命一般！
记住，不要以市场价值来衡量东西，而要从环境来考虑，因为同一杯清水，在沙漠与河边，价值是不同的。
避祸，最重要的是不惹祸！不引人犯罪，不诱人垂涎，不招人觊觎！
希望你牢记我的话，知道什么时候应该收敛光彩！
刘轩的话
足下的才是宝
老爸老妈居然把我的金项链没收，但那哪算招摇啊？美国那些嘻哈歌手身上挂的金子比法老王还多，而我只是戴了个小小的十字架。老爸老妈可能多虑了。他们一定不知道那个年代，在纽约，最遭人嫉妒的其实是名牌球鞋，脚上穿着太过名贵的鞋子，反而比戴项链更危险呢！