周游从小说上赚到的钱真是不少了,但是现在他对这方面怨念很大,怨念就在向俊飞负责的国内轻小说部分上。
国内的轻小说基本上算是网文的一个流派,而国内网文土壤下产出的作品和日本市场的相性其实并不算高,尤其是王道的日常系校园题材就更少了。没校园没日常,代入感自然高不了,作品想要大热难度也就高起来了。
因此,这段时间妄想工作室代理的国内小说普遍滞销,甚至包括曾取得文库大赏的《搜神记》。
当然,想明白原因之后,周游虽然还是满腹怨念,但已经不打算再修理向俊飞了。毕竟环境不同,想让国内作者写出流畅的日系风格作品委实可能性不大,如果等到再过几年国内宅系势力进一步扩展也许还有点希望。现在让国内作者写校园日常,基本不是大陆XX学院专精斗殴三十年再看砍你全家就是青涩的小恋情,些事一点就该是上学放学补作业,怎么看到这边也是被扔到角落发霉吃灰的东西。
所以周游对继续为国内网文发光发热已经没什么兴趣了:该做的都做了,剩下的再做事倍功半,已经超出了力所能及的范围了。单说现在大量的审阅和翻译工作就让工作室消耗了相当的人力物力,让财迷周游都快坚持不下去了。
而且周游觉得现在的国内网文已经算是不错,快餐文学和日文出版这两条道路双线并行,已经到了作者自己选择的时候了。虽然妄想工作室这边层层筛选之后能够中选的作品只是少数,但是美国选得作者也可以选特在日中国留学生团体代为运作。由于现在日元还算坚挺,这群日文出版的作者想要盈利并不算困难。
所以当向俊飞打来越洋电话打扰周游午睡,并表示发现了潜力大作的时候,周游很不耐烦。
“这种事情你自己决定就好了,反正你在那边选渣作坑我,我在这边克扣分成坑你,多好啊~”对于玩忽职守的向俊飞周游感觉很不满。
“……你不会真扣了吧?”
“当然……”周游顿了一下,“还没有。毕竟你以后可是要八抬大轿迎娶顾静川的,不让你多攒点钱以后你被顾静川给皮鞭蜡烛什么的可就不好看了。尤其万一事后揭露出你是个抖M的事实,对工作室的形象很不好。”
“……”
“其实呢,我甚至建议你先把这些东西交给余晨他们代做一段时间。”周游终于正经了起来,“你现在可是《轻音少女》的监督助理,如果失职的话你被卖到妓寨事小,工作室的损失可就大发了。”
嘛,结果还是没能正经起来。
“好吧,你的建议我回去考虑一下的。但是这回真的和之前不一样,我保证肯定能在日本大卖的!”
“这样啊……”周游翻了个身,“那你就发到我个人邮箱里吧,工作室邮箱我已经很久没有看过了,都被塞爆了。”
三令五申也好三令五绳也好,工作室的幽香总是塞满了投稿稿件。对于这种不正规的投稿方式周游开始还回复一下,现在都是每天晚上直接删掉。
———————————————————————————
向俊飞动作很快,表现得很积极。
“魔法校园么?这种题材很多啊,不知道能不能出彩呢?”
设定越普遍越难写,就好像“画鬼易画犬难”一样,校园类本来就很多,魔法校园又是相当老套的类型,周游的期待值还真不高。周游看过的网文以G计,但是能给他惊喜的,又能有几个呢?
不过“飞天猪”这个作者ID还是可以期待一下的,因为不认识。大神的数目本来就不多,里面周游适合到日本出版的更少,不认识的无名作者虽然99%以上带来的都是失望,但是偶尔还是能看到精品的。要是向俊飞推荐的是某些著名大白,周游非得把他赐死不可。
“第一章……连个章节名都没啊?”
『阿卡波夫星球,半径是地球的十倍,海洋占总面积百分之四十五,其余是多地貌的五块陆地……』
“看着有点眼熟啊……难道阿卡波夫星球上面有树生赛亚人?”周游继续吐槽,然而看了一部分之后,周游恍然大悟,“这不就是著名的太监作品《微酸学园ABC》么?!”
《微酸学园ABC》,传说级别的著名太监作品之一(注1),和无数太监烂尾作品一样成为了广大读者心中永远的痛。当然太监的过程也很明确:随着年龄增脏生活压力加大而先减速后拖更,然后就是周更旬更月更季更年更直到最后TJ掉。其实有无数质量上乘的作品都是这样一点点被毁掉的,甚至有不少是辛辛苦苦入V后因成绩惨淡而被迫断掉的。
所以周游觉得《微酸学园ABC》除非能诞生在10年或更靠后的时间,不然最终TJ并不是什么难以理解的事情。毕竟越往后网文生存空间越大,轻小说类型的爱好者和愿意付费阅读的人群也有相当增长,
“不过既然落到我手上,总是要试着让他完本。”看出了作品真身,后周游下了决心,“反正六十多万字也够用上一段时间了,如果能完本我就赚到了,而如果还是TJ掉了那就是日本读者不够热情的锅。”
既然认定了稳赚不赔,周游就直接联系向俊飞,“你去联系那个作者,直接和他签约要求全职写作。”
“诶~这样不好吧?人家作者可也是有正经工作的……”
“给他千字千元的预付稿酬。”周游提出了卓有成效的方案。
“可是这样工作室会不会亏本啊?”向俊飞还是很有顾虑的,毕竟最精代理作品的质量和成绩他也是知道的。
“应该不会,《搜神记》的销量最好的一册我们付的版税都有千字三千元了(注2)。”周游给向俊飞解释道,“当然咯,这种时候就要你亲自去一趟了。”
“我这边还有监督助理的工作要做……”
“你自己去或者让余晨时恒替你去,不过我建议你自己去。”周游贴心的给出了选择,“因为你不好好工作的话,就没有好收入。以后一百块都没有,拿什么娶顾静川呢?”
——————————————————————————————————————
注一:《微酸学园ABC》目前的数据是点推比0.42,点击三百多万,据传最高点推比有0.8。我现在的点推比是0.15,还差得远,如果再比一下点击,我觉得我可以哭晕在厕所了。
注二:按直接和出版社签约的10%版税来算,单册销量十万就差不多有千字三千,所以这个数据不算很离谱。
PS1:ftp这个名字还真是糟糕啊……
PS2:还有三更,我觉得要不明天努力一下?
PS3:一会儿放番外卷,根据里番情节改编