割臂之盟
在古代,男女没有结婚之前男方是不可以擅自进入女方的闺房的。
孟任将鲁庄公这样的大人物拒之门外,可见她的勇气。鲁庄公觉得她是不可多得的女子,于是答应娶她为夫人,孟任这才答应他的要求,并割破自己的手臂,和庄公订下婚约。从中可以看出孟任是一位贞洁、勇敢的女子。
◎成语释义
用割破手臂的方式立誓。本来表示男女秘订婚约,后常用来表示和亲人诀别。
◎故事出处
《左传·庄公三十二年》:“初,公筑台,临党氏,见孟任,从之。閟。而以夫人言,许之,割臂盟公。”
◎出处译文
开始的时候,鲁庄公修的楼台和党氏的家相临,两人做了邻居。鲁庄公见到党氏的女儿孟任,就喜欢上了她,开始追求孟任。但是每次孟任见了他都把门关上不理他。后来鲁庄公表示要娶孟任为夫人,即诸侯正妻,孟任这才答应了庄公的要求。孟任把手臂割出血,表示和庄公订下婚约。
一日三秋
《诗经·王风·采葛》中这样写道:“彼采葛兮,一日不见,如三月兮;彼采萧兮,一日不见,如三秋兮;彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。”
这里的采葛、采萧、采艾的姑娘是同一个人。一日不见,如隔了三个月、三年那么久。用夸张的手法表现思念之情。
◎成语释义
形容男子思念心中的爱人所产生的急切的心情。
◎故事出处
《诗经·王风·采葛》:“彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!”
◎出处译文
那个采萧草的姑娘啊,一天没有见到她,就像隔了三个秋季(九个月)那么久!”
雪泥鸿爪
宋代文豪苏轼和弟弟苏辙曾到渑池(今河南渑池县)游历,在当地的一所寺院留宿。寺院里有一个老和尚叫奉闲,对他们殷勤款待,三人相聊甚欢,无所不谈。临走时,苏轼和苏辙在寺庙的墙壁上题诗。苏辙(字子由)后来作了一首名为《渑池怀旧》的诗来记述这段往事。
后来奉闲和尚去世,苏轼回忆起当年游渑池的情景,感慨不已,便写了《和子由渑池怀旧》这首诗以纪念奉闲。全诗如下:
人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西!老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否?路长人困蹇驴嘶。
诗的大意是说:人生在世,四处漂流,偶然留下一些痕迹,就像随处乱飞的鸿鹄,在雪地上落一落脚一样。鸿鹄留下的爪印并无标记之意,因为它来去自由,随意而飞,不分东西。
老和尚(奉闲)已经去世,留下的只有一座藏骨灰的新塔。寺院的墙壁已经损坏,已经没有机会再见到当年的旧诗。那次去渑池的路途崎岖,路又远,人又疲劳,连骑的驴子都累得叫起来。
◎成语释义
比喻往事遗留的痕迹。
◎故事出处
宋朝苏轼《和子由渑池怀旧》:“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。”
◎出处译文
人生在世,四处漂流,偶然留下一些痕迹,就像随处乱飞的鸿鹄,在雪地上落一落脚一样。
东施效颦
越国的西施长得非常漂亮,人们都非常喜欢她。西施身体不太好时常心口疼,所以她总是轻轻地捧着胸口,微微地皱着眉头,这样时间一长就成了一种习惯的姿态。因为她长得实在太美了,所以这个姿态不但一点也不难看,人们还说这样倒更显得好看了。
离西施家不远,有个长得很丑的女子,有一次遇见西施,并且听见人们对于西施的美纷纷称赞,她非常羡慕。回家以后,便模仿西施的姿态,双手按着胸口,紧紧地皱着眉头,慢慢地走路,自以为也很美了。
可是,因为她本来很丑,还要如此勉强做作,就成了一副怪模怪样。人们看到她那装模作样的姿态,觉得她更难看了。
◎成语释义
比喻胡乱模仿,效果极坏。
◎故事出处
《庄子·天运》:“故西施病心而■其里,其里之丑人见之而美之,归亦捧心而■其里。”
◎出处译文
从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。
游刃有余
《庄子·养生主》里记载,战国时,有一个厨师为梁惠王宰牛,不但动作快,而且下刀剥皮剔骨都非常熟练,很快就能把一头牛的肉和骨全部分解开来。梁惠王看了连声赞叹,并说:“你宰牛的技术竟高明到这样了啊!”
厨师回答说:“我之所以能达到如此熟练的程度,不仅因为技术熟练,而且还因为掌握了其中的规律。我已经完全弄清了牛的骨骼结构,所以我的刀虽然用了十九年,解剖了几千头牛,而刀刃还像刚磨过那样锋利。因为牛的骨节之间总有一定的空隙,我的刀刃又磨得极薄,比牛骨节间的空隙还薄,所以用这样的刀刃来分解有空隙的牛骨节,运转刀刃是大有余地啊。”
梁惠王说:“妙啊,我听了厨师这一番话,从中得到养生的道理了。”
庄子强调,养生的重点在于依循自然规律,避开不利于身体的目标。他还指出,“养生主”的“主”,就是人的精神。养生不仅要注意养形、养志,更要注重养神,正所谓“安时更处顺,哀乐不能入也”。只有精神饱满,身体才可以长存。
◎成语释义
指技术熟练,解决问题毫不费劲。
◎故事出处
《庄子·养生主》:“恢恢乎其于游刃必有余地矣。”
◎出处译文
用这样的刀刃来分解有空隙的牛骨节,运转刀刃是大有余地啊。
博士买驴
有个博士,熟读四书五经,满肚子都是经文。学问多了当然好,但是他又过于自负,喜欢用学问炫耀自己,做什么事都要咬文嚼字一番。
有一天,博士家的一头驴子死了,博士身体差,不能没有脚力,于是他就去市场上再买一头。跟卖牲口的人讲好价后,博士要卖驴的写一份凭据。卖驴的笑他迂腐,并且说自己不认识字没法写。
博士说:“那我代写一份好了。”卖驴的同意了,当即借来笔墨纸砚,博士马上书写起来。他写得如此认真又投入,过了好长时间才写好,三张纸上都是密密麻麻的字。卖驴的请博士念给他听,博士干咳了一声,就摇头晃脑地念了起来,过路人都觉得有趣,就围上来听。
字又长,博士念得又慢,过了好半天,博士才念完凭据。
卖驴的听后感觉像是掉进了云雾里,问他说:“先生写了满满三张纸,怎么连个‘驴’字也没有呀?你不用写那么多。其实,只要写上某月某日我卖给你一头驴子,收了你多少钱就完了,为什么唠唠叨叨地写这么多呢?”
在旁观看的人听了,都哄笑起来。这件事传开后,邺城流行这样的话:“博士去买驴,写了三纸的收据却没有提到一个‘驴’字。”
◎成语释义
讽刺文章长篇累牍,却谈不到点子上。
◎故事出处
北齐颜之推《颜氏家训·勉学》:“邺下谚曰:‘博士买驴,书券三纸,未有驴字。’”
◎出处译文
邺城流行这样的话:“博士去买驴,写了三纸的收据却没有提到一个‘驴’字。”
呆若木鸡
东晋时,战国的时候,人们很喜欢斗鸡的游戏。一个叫纪渻子的人专门训练斗鸡,准备参加搏斗。当时齐王是个斗鸡迷,专门请纪渻子帮助他训练斗鸡。
过了十天,齐王问纪渻子:“鸡已经训练好了吗?”纪渻子回答说:“还没有,这只鸡表面看起来气势汹汹的,其实没有什么底气。”又过了十天,齐王再次询问,纪渻子说还不行,因为它看到别的鸡的影子,虽然已经不乱动,但还不够沉稳。
又过了十天,纪渻子终于对齐王说,斗鸡已经训练好了。
待到斗鸡的时候,对手的鸡气势汹汹,又叫又跳。纪渻子训练的鸡却没什么反应,它虽然偶尔还叫几声,但已经有些呆头呆脑,看上去就像木头鸡一样。别的鸡一看到这只“呆若木鸡”的斗鸡,竟然还没有交手就都掉头逃掉了。
以后,齐王用这只鸡和别人的鸡斗,自然场场获胜,这只鸡也名声大噪。“呆若木鸡”这个成语在庄子看来是一种美德,鸡有这样的表现,说明它已经进入完美的精神境界了。
◎成语释义
现在用以形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
◎故事出处
《庄子·达生》:“望之似木鸡矣,其德全矣。”
◎出处译文
这只鸡一点儿反应也没有,像是木头做的,这样的鸡已经具备了所有的格斗才能。
买椟还珠春秋时代,楚国有一个专卖珠宝的商人。有一次,他带上一批珠宝到郑国去卖,为了吸引顾客购买,他想了一个招揽顾客的办法。
他选了一些上等的木料,做成许多精美的小盒子,并在盒子外面雕刻上精致的玫瑰花纹,四周还镶嵌了许多彩色的羽毛。他想,把珠宝放在这样精美而散发出奇香的小盒子中,郑国人就一定会被吸引而购买珠宝。
于是,这个珠宝商就满怀希望地带上这些货到了郑国。到达郑国之后,他来到最繁华、热闹的街市上展示他的珠宝。
果然不出所料,马上有许多人围拢来驻足观看并欣赏。而有一个郑国人看见装饰如此精美的盒子后,毫不犹豫地买下一个,打开盒子后把里面的珠宝退还给珠宝商后,拿着盒子十分高兴地走了。
◎成语释义
比喻没有眼力,取舍不当。
◎故事出处
《韩非子·外储说左上》:“郑人买其椟而还其珠。”
◎出处译文
郑国人买了装珠宝的盒子却把珠宝还给了对方。
打草惊蛇
南唐的时候有个县官名叫王鲁,他做官的时候,经常接受贿赂,搜刮了不少钱财。衙门里上上下下的官吏也都暗地里受贿、敲诈勒索,无恶不作。老百姓怨声载道。
一天,王鲁批阅案卷,发现他的部下被人联名控告,说是营私舞弊、违法乱纪,一件件事情有证有据,揭发得清清楚楚。这些事情,几乎和王鲁自己平时的行为一模一样。
因此,他一面仔细看着案卷,一面浑身发抖。心想:“这简直就像是告我一样,以后我得多加小心才是。幸亏这个案子落在我的手里!”可能是由于紧张,他居然批了八个字:“汝虽打草,吾已惊蛇。”
王鲁这八个字的意思是说,你们虽然打的是草,可是我这条藏在草里的蛇,却已有所警惕了。
◎成语释义
比喻行动不谨慎,反使对方有了戒备。
◎故事出处
宋代郑文宝《南唐近事》:“汝虽打草,吾已惊蛇。”
◎出处译文
尽管你只是为了打地上的草,可我已经像躲在草里面的蛇一样被吓了一跳。
一衣带水
南北朝末期,长时间分隔南北的人们渴望国家统一。隋文帝杨坚顺应人心,进行统一中国的战争。那时陈后主在长江以南立国,隋文帝在长江以北立国。杨坚的军队碍于浩浩的长江,不敢轻易进军。
杨坚在长江沿岸驻马观察。他望着雾气迷茫的锦绣江南,斩钉截铁地对大臣高■说:“我是老百姓的父母,难道就因为有一条像衣服带子般的江水,而不去解救我的子女吗?”说罢,他下令造船渡江,一举灭亡了南朝陈,实现了统一中国的梦想。
◎成语释义
本来是指不能被长江妨碍军事行动。后来指江河湖海等水域不能对人们的交往加以限制。现在指水域狭窄,彼此间非常近。
◎故事出处
《南史·陈后主纪》:“隋文帝谓仆射高颎曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”
◎出处译文
隋文帝对大臣高■说:“我是老百姓的父母,难道就因为有一条像衣服带子般的江水,而不去解救我的子女吗?”
一抔黄土
西汉文帝之时,有一个叫张释之的人,担任廷尉之职。他无论遇到何种案件,都依法办理,因此深得人心。
有一次,汉文帝乘车经过中渭桥,桥底下突然跑出一个人来,将拉车的马惊动了。卫兵立即将那个人抓住,由张释之亲自审问。审问完毕,张释之向文帝报告说:“这个人是长安人,看见天子的车马来到,非常害怕,就躲在桥下。等了半天,他以为车马早已过去,这才跑了出来。他从桥下出来,看见车子正在过桥,就慌忙走开,所以使御马受惊。根据他的过错,应该罚他黄金四两。”
汉文帝听到那人只有这点罪过,怒气不息,大声说道:“此人使我的宝马受惊,非常可恶。幸亏我的马性情柔和,若是烈马,岂不将我摔伤?这个人理应从重治罪,可你却只是罚他四两黄金,岂不便宜了他!”
张释之连忙向天子解释:“法律是众人的事情,如果进行不当的处理,百姓就不会信赖朝廷。我担任廷尉之职,更应当公平断案。如果我掌握轻重不到位,全天下的法律就都会出现偏差,百姓也就不知该怎么办了。”听到这番恳切的分析,汉文帝想了很久,才说:“廷尉说得有理!”
过了一段时间,张释之又遇到一件盗窃高祖庙里的玉环案件。汉文帝知道此事勃然大怒,要灭小偷的九族,可是张释之只判小偷一人的死刑。汉文帝大为恼火,斥责张释之道:“盗窃先帝的庙器,可称得上最大逆不道了,我不但要杀他,还要杀他的九族。可你却不按照我的意思去办,这是什么道理?”
张释之脱帽叩首,向皇帝陈述了自己的办案依据:“刑法是要区别轻重的,今日若将偷盗庙器者灭族,那么将来如果有人从先帝的坟墓上取走一抔土,陛下还怎么加重处罚呢?拿偷盗庙器与破坏陵墓相比,那罪行只不过是万分之一啊!”
听了张释之的话,汉文帝只得和太后仔细商量,最后同意了他的判决。
◎成语释义
比喻极其微贱的东西,犹如一把土;也比喻渺小没落的反动势力。
◎故事出处
《史记·张释之冯唐列传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何其加其法乎?”
一饭千金
韩信年轻的时候,在家乡淮阴过着非常清苦的日子,常常没有饭吃。万般无奈,他只好到邻居家里吃饭,邻居非常讨厌他,常给他坏脸色。后来韩信又到南昌亭长家搭伙吃饭。可是温饱的生活仅仅过了几个月,亭长的妻子就动了赶他走的心思。
一天,亭长妻子天还没亮就开始做饭,一家人很早就吃完了早饭。韩信按钟点来吃饭时,饭菜早已没有,主人也不再为他生火烹煮。韩信心里非常难过,赌气离开了亭长家,跑到河边去钓鱼。
他来到城外河边,见一群妇女在漂洗丝绵,其中有一个老妈妈,见韩信饿得不行,就拿出自己的饭让他吃。韩信非常感激,对老妈妈说:“谢谢老妈妈,日后我一定会重重地报答您……”
一听此话,老妈妈生起气来:“你这人怎么这样讲?你一个男子汉大丈夫不能自食其力,我可怜你,给你些饭吃,谁稀罕你的报答!”韩信听了,更加敬佩这位善良的老人。这位漂洗丝绵的老妈妈,被后人称为“漂母”。
当时,有些调皮的小伙子看不起韩信,经常欺负他。有一天,一个杀猪的年轻人当场将韩信拦住,羞辱他道:“瞧!你的个子倒是挺高,还带着一把剑,其实呢,是个胆小鬼……”
韩信觉得没有必要和这种人纠缠,转头欲走。
那人却说:“韩信,你如果当真不怕死,就一剑把我杀死,不是好汉的就从我的裤裆底下爬过去……”
众人也在旁边起哄:“对!你当真怕死就从他裤裆底下钻过去。哈哈哈哈!”
此时的韩信作出了惊人的选择,他默默地伏在地上,从那人的胯下爬了过去。
众人哈哈大笑,都说韩信是个懦夫,这样的人怎么会有出息呢?
此后过了很多年,韩信由于平定天下有功,被封为楚王,衣锦还乡。他回到家乡,找到当年给他饭吃的那位“漂母”,给她千金作为报答,又赏给南昌亭长一百钱。
韩信还把当年侮辱他的那个屠夫找到,让他当上卫队长,并且向将军们隆重推荐:“他是一位壮士,当年他侮辱我时,我为什么不一剑杀死他呢?就是因为这个原因,所以我才忍下了。”
◎成语释义
形容人们得到极丰厚的回报。
◎故事出处
《史记·淮阴侯列传》:“信钓于城下,诸漂母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。”又:“信至国,如所从食漂母,赐千金。”
一鸣惊人
战国时期,齐国的齐威王生活奢侈,整天吃喝玩乐,根本不管朝廷上的事情,大臣们找不到决策者,苦不堪言。由于齐王很厉害,众人都不敢劝说他。眼见得齐国就要走上贫弱之路。