当天晚上，班超带领三十六名勇士接近匈奴人的住所，将匈奴人杀死，并把他们的首级给鄯善王观看。国王惊得浑身是汗，知道汉朝将士不是好惹的，终于决定投靠汉朝，不接受匈奴的劝诱。
◎成语释义
不进入老虎的洞穴，就不能将幼虎捕获。常用来比喻不亲临险境、经历艰苦，就不可能取得成功。
◎故事出处
《后汉书·班超传》：“超曰：‘不入虎穴，不得虎子。’”
◎出处译文
班超说：“不进入老虎洞，就不能捕获小老虎。”
明修栈道，暗度陈仓
项羽和刘邦本是楚怀王手下的大将，志在推翻秦朝，救民于水火。后来，项羽在巨鹿打败了秦军的主力，刘邦则攻占了秦朝的都城咸阳，秦朝终于在农民起义的烈火中寿终正寝。秦朝被推翻后，项羽凭借强大的军事实力，自立为西楚霸王，建都彭城，却封刘邦为汉王，建都南郑，让他到穷困的汉中和巴蜀去称王。
刘邦知道自己的实力还不强大，只好忍气吞声，将军队从关中撤出，往汉中而去。项羽怕刘邦与他争夺天下，就让秦朝的三员降将在关中为王，严防刘邦向关中进军。
在去往汉中的路上，刘邦的谋士张良给他出了一个主意：“项羽现在对您还不放心，您可以把走过来的几百里栈道全部烧毁，表示无东归之意。这样项羽就会以为您打算在汉中为王，不再出来与他为敌，就不会防备您了。”为了骗过项羽，刘邦采纳张良之计，将栈道烧毁。熊熊大火燃烧了起来，栈道被烧得一片狼藉。
刘邦到了汉中，整顿军队，拜韩信为大将，想统率人马入关，与项羽争夺天下。韩信为了迷惑敌人，派出几百名士兵去修复栈道，假装要从栈道进军。
镇守关中的雍王章邯知道了这个消息，不由笑了起来，他说道：“当初把栈道烧毁，结果给自己的进攻制造了障碍。现在只派几百人去修，要想修好又得等到何年何月！”其实，自以为聪明的章邯中了韩信的计了。
韩信在派人修栈道的同时，暗中率领汉军主力从小路迅速向陈仓（今陕西省宝鸡县东部）进发，趁当地守将不防备，一举将陈仓攻克。章邯听说陈仓失守，这才着急起来，亲自率领军队前去抵抗，但已经太晚了。
由于韩信占据了有利的地形，章邯打了几仗，都大败亏输。他不敢去见项羽，只好拔剑自刎。接着，刘邦的军队胜利攻入咸阳，占领了关中全境。
◎成语释义
原意指明里修栈道，暗中却出兵攻打陈仓。现在常用来比喻表面上做一套，暗地里又做另一套。
◎故事出处
《史记·高祖本纪》。
项庄舞剑，意在沛公
项羽消灭了秦军主力后，率领大军进驻鸿门。有人向项羽报告，说刘邦想在关中称王。项羽大怒，准备与刘邦决一死战。刘邦的力量不如项羽，为避免冲突，他与谋士张良亲自赶到鸿门，向项羽谢罪。项羽觉得刘邦远来是客，不可和他一般见识，就设宴款待。项羽的谋士范增认为，刘邦是个英雄，将来必定成为项羽称霸天下的障碍，所以必须杀掉他。
在酒席上，范增多次暗示项羽，要他当机立断，杀掉刘邦，可是项羽犹豫不决，干脆不理睬范增。范增很生气，就出去找到项羽的堂弟项庄，对他说：“你进入大帐，假装舞剑助兴，找机会把沛公给杀了。”沛公，就是刘邦。项庄进了大帐，拔出宝剑，在刘邦面前舞起来。
项羽的族叔项伯是支持刘邦的，他看出项庄的用意，就拔剑与项庄对舞，用身体保护刘邦。张良见此情况，心中非常焦急，便出帐找来刘邦的部将樊哙，对他说道：“现在的情况非常危急，项庄表面上是通过舞剑来助酒兴，其实是想杀沛公。”
樊哙不但是刘邦的部将，还是他的连襟，两人感情非常深厚。他一听也觉得不妙，就强行进入大帐，睁大眼睛怒视项羽，指责他听信谣言，要诛杀有功之臣。这样一来，情况才有所好转。
过了一会儿，刘邦借上厕所的机会，才从鸿门抽身逃走，回转自己的军营。
◎成语释义
项庄以舞剑为名义，实际上想要刺杀刘邦。比喻表面上有正当名目，实际上却别有用心。
◎故事出处
《史记·项羽本纪》：“樊哙曰：‘今日之事何如？’良曰：‘甚急！今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。’”
◎出处译文
樊哙问道：“今天的事情怎么样？”张良说：“很危急！现在项庄正在舞剑，他一直在打沛公的主意呀！”
太公钓鱼，愿者上钩
商朝末年，纣王残暴无道，可是他手下的诸侯周文王却以仁义治理万民，老百姓非常喜欢文王，痛恨纣王。姜太公听说周文王是个明君，就跑到周国，在渭水边的一个地方隐居下来。其实，姜太公并不想真的过隐居生活，而是等待机会，希望周文王能够发现他，请他协助处理国家政务。
在暂时隐居的时间里，姜太公经常到磻溪旁钓鱼，来打发时间。可是，同别的钓鱼者不同的是，他钓鱼时用直钩，上面没有一点鱼饵，鱼钩也不沉入水中，而是悬在离水面三尺高的地方。他在钓鱼的同时，嘴里还念念有词：“不愿意活的鱼儿，如果你们心甘情愿的话，就自动上钩吧！”
姜太公这种奇特的钓鱼方法，很快就传到周文王的耳朵里。周文王觉得这位姜太公很有可能是位奇才，于是就带上丰厚的礼物去见姜太公。两人见面之后，姜太公高谈阔论，充分地显示了自己的才华。
周文王大喜，请姜太公辅佐自己处理国政。姜太公觉得周文王名不虚传，真是一位礼贤下士的明君，就答应为他效力。这一年，姜太公已经八十岁了。
后来姜太公辅佐文王，把周国治理得国富民强。文王死后，他又辅佐文王之子武王灭了商朝，建立了周朝。在中国历史上，周朝国运最为长久，有八百多年的历史。
◎成语释义
姜太公用直钩不挂鱼饵钓鱼，愿意上钩的鱼，就自己上钩。常用来比喻心甘情愿地中圈套或者去做某事。
◎故事出处
《武王伐纣平话》：“姜尚因命守时，直钩钓渭水之鱼，不用香饵之食，离水面三尺，尚自言曰：‘负命者上钩来！’”
欲加之罪，何患无辞
春秋时期，晋献公特别喜爱妃子骊姬。骊姬为了让自己的儿子奚齐当上太子，先设下毒计，害死太子申生，又诬陷献公的另外两个儿子重耳、夷吾有造反之心，逼得他们逃往外邦，不敢回国。
晋献公死后，奚齐很顺利地当了国君，由大夫荀息辅佐他处理朝政。大夫里克和丕郑心中不服，就将奚齐杀掉。骊姬心痛不已，又让自己妹妹的儿子卓子当国君。里克和丕郑依旧不服，又将卓子和荀息杀死，还鞭打骊姬，把她打死。
里克知道公子重耳最为贤明，就派人请重耳回国为君。重耳知道国内局势复杂，不宜前往，就婉言谢绝了。里克见重耳不理他，又请夷吾即位。夷吾不相信里克，派手下郤芮出使秦国，请秦国帮助他回国，并允诺回国后献给秦国五座城池。秦穆公贪图重利，送夷吾回国，他就是历史上的晋惠公。
晋惠公没有归国之时，曾经给里克写信，表彰他的功劳，还说要赐给他一块封地。可是他一回国，就翻脸不认人，想把里克杀死。
夷吾派人对里克说：“你杀死了两位国君、一位大夫，难道还想活命吗？”里克见晋惠公竟然过河拆桥，后悔不该迎他回国，就愤怒地说：“不把两位国君废了，您怎能登上国君之位？要给人加上罪名，还担心没有借口吗？既然如此，我何惜一死，就听从国君的命令吧。只怕天下人要议论国君的。”
里克把话说完，就拔剑自杀。
◎成语释义
比喻随心所欲地加害他人，编织罪名。患：担心。辞：借口。
◎故事出处
《左传·僖公十年》：“不有废也，君何以兴？欲加之罪，其无辞乎？”
◎出处译文
没有废立的事，您怎能登上国君之位？要给人加上罪名，还担心没有借口吗？
螳螂捕蝉，黄雀在后
春秋时期，吴国国主寿梦准备讨伐楚国，灭一灭楚王的威风。有的大臣认为，即使吴国打败了楚国，别的国家就可能乘虚而入，袭击后方空虚的吴国。结果吴王很生气，就传下一道旨：如果有谁敢劝阻出兵，就将谁开刀问斩。大臣们知道吴王说得出就做得到，谁也不敢轻易去摸老虎屁股。
吴王的侍从中有位少年，他深恐吴王吃亏，就采取一种间接的办法进行劝阻。于是，他对吴王说，自己在王宫后园用弹弓打鸟，结果没打着鸟，却发现了一件非常有趣的事情。
吴王让他说出来，他就讲道：“我看到一只蝉在树上一边悲哀地叫着，一边喝露水解渴，却不知道身后有一只螳螂。那只螳螂弓着身子，弯着前肢，想把蝉杀死，却不知道自己旁边还有一只黄雀呢！”
“那黄雀到底想干什么呢？”吴王明知故问。
少年不慌不忙地答道：“那黄雀伸长脖子，想啄螳螂，却不知道我正在树下，用弹弓瞄准它，要把它打下来。蝉、螳螂和黄雀都只注意眼前的利益，却没有想到它们的后面还有巨大的灾害啊！”
吴王听后才知道，原来这少年说了那么多话，是为了用这个故事规劝自己不要贸然出兵。要知道，征讨楚国虽然有可能取胜，但后方的敌国却不可不防。他思来想去，还是收回了攻打楚国的命令。
◎成语释义
螳螂捕捉蝉，却不知道有黄雀在背后要啄食自己。常用来比喻贪图眼前利益而去损害别人，却不知道有人在后面要算计自己。
◎故事出处
《说苑·正谏》：“蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也；螳螂委身曲附欲取蝉，而不知黄雀在其傍也。”
◎出处译文
蝉在树上一边悲哀地叫着，一边喝露水解渴，却不知道身后有一只螳螂。那只螳螂弓着身子，弯着前肢，想把蝉杀死，却不知道自己旁边还有一只黄雀呢！