李元度一惊,心想:“这人好骨气!”于是,他一把拉住陈细怪,请到家中款待酒饭。席间,李元度用筷子夹住一片笋往口中送的时候。突然灵机一动,想出了一妙对,要陈细怪对下联:
筷子夹笋,笋夹笋,老笋夹嫩笋;
陈细怪稍一想,便拿起筷子夹了一块肉,送进嘴里嚼个不停,并不开口答对。李元度以为陈细怪对不出下联,便宽厚地一笑说:“莫急,你以后慢慢对吧。”
陈细怪赶紧将肉吞到肚里,答道:“我不是早就对出来了吗?”他指指嘴说:
嘴巴吃肉,肉吃肉,活肉吃死肉。
这一来,李元度对陈细怪大为佩服,硬留他住了好几天,天天在一起吟诗作对。陈细怪走的这天,李元度送了一程又一程。来到一处青山,但见云雾缥缈,景色很是迷人。
陈细怪问:“李先生,这座山叫什么名字呀?”
李元度答:“连云山。”
陈细怪重复着“连云山,连云山”,忽然,歪过头来对李元度说道:“李先生,我出个对子你对对看?”于是道:
连云山上山云连;
李元度心里好笑:这个对子小时候我舅父就考过我的,我答对‘踏水桥下桥踏水’,舅父还夸奖过我哩。
正想脱口而出时,又发觉不行,陈细怪的“连云山上山云连”,正反读都一样,我小时候对的这下联“踏水桥下桥踏水”,却只能顺读,不能倒念呀。李元度心里一急,越发对不出来。
陈细怪一笑,说道:“你莫急,慢慢对吧,什么时候对出了下联,寄到蕲州株林河给我看看就行了。”说罢拱手而别。
据说,李元度到死也没有对出下联来。
拆字斗联
从前,有两位秀才一起斗联。其中一位秀才以对方名字中的“溪”字为题,出上联曰:
没水念奚,有水念溪,溪字去水,添鸟变鸡。
语带双关,嘲弄对方。被嘲弄的秀才也不示弱,即以对方名字中的“浇”字为对,拟下联曰:
没水读尧,有水读浇,浇字去水,添火变烧。
双方拆字成联,语带双关。其中“鸡”繁体写为“鷄”。故而“奚”添“鸟”变鸡。
三姊妹联对征婚
从前山东登州府有个宋家庄,宋家庄有位宋员外,他有三个如花似玉的女儿,个个都是掌上明珠。
三姊妹长大后,不仅长相出众,而且都能诗善文,擅长对联,是远近闻名的才女。女大当嫁,宋员外见女儿们都到了出嫁的年龄,就张罗着她们的婚事,可三个女儿都不要媒人介绍,她们告诉父亲,姐儿仨择婿的条件只有一个,只要能对上她们出的上联,便以身相许。
于是,三姊妹各出了一个上联,张贴出去征婚,大姐的上联是:
天垂山边走进山边天还远;
二姐的上联是:
船载货物货重船轻轻载重;
三妹的上联是:
北雁南飞双翅东西分上下;
宋氏三姊妹征婚联一出,方圆百里马上传开,凡肚子里有点墨水的都跃跃欲试,但一个多月过去,三姊妹虽然收到了许多下联,但仍未有一条中意的。
距宋家庄百里外有个周家庄,周家庄有位周塾师,膝下有三个儿子,都已成年,但尚未婚配。三位儿子虽然没有考取功名,但在周塾师的调教下,个个出口成章,提笔能文,尤其是擅长对对联。
当听说宋氏三姊妹用对联征婚,哥儿仨便摩拳擦掌,下决心想出漂亮的下联前去争个高低。哥儿仨一宿未睡,并分工明确,大哥对大姐,二哥对二姐,三弟对三妹。
大哥对大姐的下联是:
月出水面拨开水面月又深。
二哥对二姐的下联是:
丈量土地土长丈短短量长。
三弟对三妹的下联是:
前车后辙两轮左右走高低。
三姊妹一看周家三兄弟的下联,个个满意。于是,宋氏三姊妹同周家三兄弟便结成三对夫妻,花好月圆,传为美谈。
苏黄巧对
苏轼是宋代著名的文学家,他才华横溢,诗文盖世,他出任杭州知州时,一到任,就喜欢上了这块风水宝地,公务外的时间就交友游湖,饮酒吟诗。
一年秋天,苏轼的好友黄山谷来杭州看望苏轼,黄山谷也是当时的大文豪。苏轼便带着黄山谷游览杭州的美景,一天,两人游玩了半天,有点累了,就到一个寺院坐下饮茶,黄山谷见寺内有和尚在吃西瓜,于是来了雅兴,顺口吟出上联:
东塔寺和尚朝南坐北吃西瓜;
黄山谷在联中嵌入“东”、“南”、“西”、“北”,要对此联并非易事,但这难不住苏轼,他朗声道出下联:
春水庵尼姑自夏至冬穿秋衣。
苏轼用“春”、“夏”、“秋”、“冬”四个嵌字,对上联的“东”、“南”、“西”、“北”。
随即,黄山谷又吟出一上联:
雪落媳房媳扫雪;
这句上联“媳”、“雪”音近,又有两个“媳”字,想对上也是不易的。苏轼稍稍思索了一下,便吟出下联:
冰冻兵排兵敲冰。
两人相视而笑。
白吃和尚与对联
明代弘治年间,有一位饱读诗书的和尚,他叫知通,喜欢云游四海。一天,他来到苏州,看看日将西落,但身上银两已用尽,腹中饥肠辘辘,正想找个地方填饱肚子,忽见一酒馆门开着,里面坐着一书生打扮的人正在喝酒。
知通直接走到书生面前坐了下来,并吩咐店小二:“再来一副碗筷。”
店小二立马送上了碗筷,知通和尚向书生友好地点点头,然后又像老朋友一样举起酒杯:“来,喝!”
书生似乎并不介意,便和知通和尚对饮起来。酒过三巡,书生说:“你我素不相识,为什么要跟我喝酒?”
知通和尚笑笑,吟出一上联:
四大皆空,喝几杯何分你我?
书生吟道:
两头是路,过片刻各奔东西。
两人喝得高兴,便各自道出姓名,知通和尚这才晓得与自己对饮的书生是名扬四海的大才子唐伯虎。
他们直喝到月上中天,然后找了一家旅店住下,当沐浴完毕,知通和尚钻进被窝时,唐伯虎见此景来了雅兴,顺口吟出上联:
僧眠锦被,万花丛中一葫芦;
这“万花丛中”指的是绣在锦被上的花,“葫芦”是指知通和尚的光头。知通和尚也不示弱,随即吟出下联:
女对青铜,半亩塘中双菡萏。
联中“青铜”、“半亩塘”均指“镜子”。可见知通和尚才思相当敏捷。
次日,二人又结伴游山。路上,见一老翁担柴而过,知通和尚便出上联:
此木为柴山山出;
唐伯虎顺口说道:
因火为烟夕夕多。
此联为拆字对,“此”与“木”合为“柴”,“山”与“山”合为“出”,“因”与“火”合为“烟”,“夕”与“夕”合为“多”。“山山”与“夕夕”又为叠词。
二人相视而笑,不久便来到一山泉旁,见泉水清澈见底,知通和尚便吟出上联:
白水作泉日日昌;
这亦是拆字联,“白”与“水”合为“泉”,“日”与“日”合为“昌”,“日日”为叠词。
唐伯虎对道:
女家即嫁可可哥。
“女”、“家”合为“嫁”,“可”、“可”合为“哥”,“可可”亦为叠词,堪称妙对。
游山归来,二人又在旅店下棋饮酒,唐伯虎又吟出上联:
围棋饮酒,一着一酌;
知通和尚对道:
听漏观书,五更五经。
这时,院中有鸡从鸡罩中跑出,并在咯咯地叫,唐伯虎吟道:
鸡罩罩鸡,鸡罩破,罩破鸡飞;
知通和尚稍一沉思,便对出下联:
马笼笼马,马笼松,笼松马走。
此后,二人便结为朋友,一时传为佳话。
自我解嘲
一年中秋,乾隆皇帝召集众大臣在御花园赏月。乾隆提出与纪晓岚对句,以增雅兴。他还首先吟出上联:
玉帝行兵,风刀雨剑云旗雷鼓天为阵;
乾隆吟罢,踌躇满志地望了众大臣一眼,然后注视纪晓岚,看他如何对出下联。纪晓岚沉思了一会儿,吟道:
龙王设宴,日灯月烛山肴海酒地作盘。
纪晓岚对得十分工整,下联气魄之宏大,比起上联犹有过之。乾隆听后,方才吟出上联的得意神色都不见了,正所谓伴君如伴虎,纪晓岚一看,立即明白了皇上好胜,自己实不应和他平对。
不过,纪晓岚并不害怕,他解释道:“主上贵为天子,故风雷雨电任从驱策,傲视天下。微臣乃酒囊饭袋,故视日月山海都在筵席之中,不过肚大贪吃而已。”
乾隆听后,得意之色再露,对纪晓岚笑道:“爱卿饭量虽好,如非学富五车,实不能有如此大肚。”
句服才子
李调元调任广东学政,赴任途中,经过了洞庭湖,那里的抚台大人也十分有文采。抚台大人很欣赏李调元,便带领当地的文人设宴款待李调元。
抚台大人对李调元十分恭敬,但在座却有几位才子不知天高地厚,想难倒李调元以显示自己有才华,提出对句,其中一人吟道:
洞庭湖,八百里,波滚滚,浪滔滔,大宗师自何来?
吟完扬扬得意地说道:“大人,请!”
李调元知他自负,有心教训他,便道:
巫山峡,十二峰,云霭霭,雾蒙蒙,本主考从天降!
下联一出,众人皆叫好。那秀才还想挽回面子,于是说:“大人可否再赐教一联?”也不待李调元答允,便吟道:
五百罗汉过湖,岸边波心千佛子;
李调元稍加思索,便道:
一个淑女对月,人间天上两婵娟。
众人听后,再一次叫好,李调元却忘形地说道:“我也有一联,请大家赐教。”说完吟道:
枣棘为薪,截竖开横成四束;
上联一出,众才子哑然,无人能对得上。那抚台大人见李调元有些忘形,便想令他知道江山无限,能人辈出,接口吟道:
阊门启户,移多补少作两间。
众人听罢,莫不叫好,李调元更是心中一凛,收起了目中无人之态。
茶酒联趣
民国时期,有一位富商在福建泉州城北角建了一座茶楼,因地方较偏僻,来喝茶的人不多。
富商为了招揽生意,便想出了一个主意,他请人为茶楼题了一条向顾客征求下联的上联,悬挂在茶楼门口,并夸下海口,有能对出下联者,可免费到茶楼喝一年的茶,还赠特等好茶十斤。悬挂的上联是:
为名忙,为利忙,忙里偷闲,饮杯茶去;
这则上联挂出后,果然有不少文人墨客前来茶楼品茶对句,但始终没有妙句对出。不过,茶楼生意确实红火起来。
一天,一位学者装束的人走进茶楼,问:“哪位是老板?”
此时恰巧富商在座,忙迎上前来,问:“先生有何吩咐?”
学者装束的人说:“老板挂联求对,赏赐可是当真?”
富商说:“绝无戏言。”
学者装束的人说:“好!”然后要来纸笔,一挥而就:
劳心苦,劳力苦,苦中寻乐,拿壶酒来!
对句一气呵成,与上联相映成趣,富商连连称妙,忙吩咐手下人去准备茶酒。
对治狂生
有一年,李调元带了个书童赴考。由于在路上浏览景色,出了川后他便急于赶路。傍晚来到了渡口,却有许多人在等候,李调元只好也在那等。
老艄公见他的模样,知是赶考的,便想帮他一把。便对他说:“你似是赶考之人,想必学问不差,我出个对子,你能对上,我便先渡你,连船钱都可免了。”
李调元说道:“好啊,却不知其他人意下如何?”
众人都无异议,老艄公说道:
鼻孔子,眼珠子,珠子高于孔子;
李调元虽见上联对圣人有所不恭,但却也巧妙,便答道:
眉先生,须后生,后生长过先生。
老艄公说道:“对得好,请。”
李调元过了渡口,便急忙赶路,但他仍然改不了脾性,专拣些风光秀丽的地方行。一天,走得晚了,方知错过了宿处。忽然见到一处瓦房大户,便前往借宿。
户主原是进士,做了几年知县后退隐,正在和一班文人才子喝酒。主人生性豁达,但座中文人却目中无人,见李调元也是文人打扮,便想给他一个下马威。其中一位傲慢地说:
树木桠多,不宿无毛之鸟;
李调元心知对方有意嘲弄于他,便道:
滩平水浅,难藏有角蛟龙。
李调元说完转身便走。那家主人见状,又听得李调元志气不凡,便追出邀请李调元留宿。那些才子再也不敢小看李调元,只好讪讪地问李调元的姓名,李调元说道:
骑青牛,过函谷,老子姓李;
说完反问那秀才姓名,那秀才却不知如何回答。那主人笑道:“这位先生和阁下同姓,难以对答,老朽的姓名还可以勉强一对。”之后吟道:
斩白蛇,定汉室,高祖是刘。
农家小事有奇联
有一天,唐伯虎同友人外出游玩,看见一个村妇一面打扫乱柴,一面叫小叔子捆柴。他见此景来了灵感,得一上联:
嫂扫乱柴呼叔束;
这句上联有两处地方运用了谐音手法。“嫂扫”两字谐音,“叔束”两字也谐音。因此,要对出下联还真不易。友人正在低头沉思之时,有一个少妇挑一担水走来,不料这少妇脚下一滑,木桶撞到了地上,突然裂开,水流一地。少妇便忙唤小姑子来把破桶箍紧。
这一巧合映入眼帘,唐伯虎友人便大喊“有了”,对出下联:
姨移破桶令姑箍。
下联也是两处谐音:“姨”与“移”,“姑”与“箍”,与上联绝配。上下联写的都是最寻常不过的农家小事,但一经高手锤炼,便成了千古妙对。
“递加法”趣联
有个私塾先生嗜酒,喝醉了就大耍酒疯。一天上对课,先生出句,学生答句,轮流递加。首先先生出:
雨;
学生答:
风。
接着先生添成三字对:
催花雨;
学生答:
撒酒风。
先生又添成七字对:
园中阵阵催花雨;
学生齐答:
席上常常撒酒风。
学生仿佛是在采用“诱敌深入”之法,最后击中先生的痛处,让先生下不了台。当然,这是以谐音对先生进行讽劝,也算难能可贵。
农妇索联
宋朝时期,书生贾仁赴京赶考,正值盛夏季节,途中向一村妇讨茶喝。村妇出了一个上联向他索对:
饥鸡盗稻童筒打;
这个出句用四个名词——鸡、稻、童、筒,一个形容词——饥,两个动词——盗、打,极简略又生动地描述了一个生活场面:饿慌了的鸡偷食谷子,一个小孩用竹筒追打。
而且,这七个字有三对谐音:“饥”与“鸡”,“盗”与“稻”,“童”与“筒”。要想对出这下联,还真是不易。
正当贾仁坐在茶亭里冥思苦想之际。忽然,他看见茶亭的梁上趴着一只老鼠,有人咳嗽一声,老鼠便吓跑了。贾仁从中得到灵感,对句有了:
暑鼠凉梁客咳惊。
“凉梁”,(老鼠)在梁上纳凉,这是一种拟人手法。这个对句也有三对谐音(“暑”与“鼠”,“凉”与“梁”,“客”与“咳”),足与上联匹配,共同描绘出一幅极富乡村生活气息的民俗画卷。
当代有一个叫易汝浩的人,认为贾仁的下联还不够好。他另想了一个对句:
暴豹擒禽丈杖驱。
这个对句也很工整,但好像不切实际。谁敢用一根拐杖去驱赶豹子呢?
拖出老袁还我国
1915年12月,袁世凯篡夺辛亥革命成果后,将中华民国改为中华帝国。举国上下,一致反对。针对这一情况,有人出一上联求对:
或在園中,拖出老袁还我国;
“園”字去掉“袁”,加进“或”,就成为“国(園)”。作者运用拆字双关,号召人们打倒袁世凯,恢复中华民国。此上联一出,许多文人纷纷应对,但最好的是一位船夫对的:
余临道上,不堪回首问前途。
“道”字去掉“首”,加进“余”,就成为“途”。船夫同样用了拆字双关,意思是说袁世凯复辟称帝是倒退行为,不由得令人对国家前途深感忧虑。
尚书与学士
明代旧例,翰林学士只一人,多者也不过三四人。弘治年间,宰相刘健为了显示自己的恩德,在《会典》修成后,一下子升了十个学士。同时,礼部尚书多达六名,又加一个道士。
当时,京城里流传着这样的说法:
礼部六尚书,一员黄老。
黄老,黄帝与老子。道家尊二人为始祖,故用来代称道家、道士。礼部尚书崔志端怀疑此语出自翰林院,很不高兴地对出下联:
翰林十学士,五个白丁。
白丁,指不学无术或缺乏知识的人,也指文盲。因为那十个翰林学士中,倪进贤等五人是被万安私下里照顾安置的。虽在翰林院,实际上读书不多,根本谈不上写文章。遇到非写不可时,则请别人代笔。所以称他们为“白丁”。
“礼部”与“翰林”,官署相对;“尚书”对“学士”,官职相对;“黄”与“白”相对,天经地义;几个数字相对,更是无懈可击。
屋北鹿独宿
有一年春节之际,祝枝山来到杭州,当时许多人家的门上贴着没写字的两个红纸条,取全年无事之意。祝枝山一时兴起,给这些无字的纸条儿全题写了对联。
不料,这一举动招致本城显贵徐某的不满。徐某邀集杭州文人学士,从中选出三人,要和祝枝山对句,一试高下。第一人首先出句:
屋北鹿独宿;
五字同韵。祝枝山对:
溪西鸡齐啼。
第二人见没难住祝枝山,踌躇满志地又出个上联:
童子打桐子,桐子落,童子乐;
祝枝山又是脱口而出:
麻姑吃蘑菇,蘑菇鲜,麻姑仙。
第三人仍接着出句:
大太夫半截人体;