众官员哄然大笑，王某张口结舌，面红耳赤，在众官面前也不能发作，只好也讪讪地笑道：“地皮是卷不动的，这只是拿我开玩笑，给各位大人开开心而已。”
葡萄架倒了
一县官极怕老婆，见吏呈押文案，面有伤痕，问其故。吏假言说：“昨夜葡萄架下乘凉，风起架倒，面目被伤。”
县官也曾被老婆戏谑，不信吏的话，就说：“你莫要支吾，定然是被老婆打伤的。”于是传呼吏妻到厅，大骂道：“丈夫是妻子的天，天是可以欺负的吗？罪不应恕，该打八十大板。”
未曾想，县官夫人在厅后偷听，抛石打出，推倒公案，骂道：“她女流之辈，岂可滥责？”县官吓得惊叫吏人道：“你夫妇且回去，我衙里的葡萄架也倒了。”
买猪千口
从前有一个县官，因写字马虎而闹出了不少笑话。
有一次，他想吃猪舌，于是写了个纸条交给差役，让他去买。古代竖行书写，县官把“舌”字写得很长，致使差役误认作“买猪千口”。
差役走后，县官老是不见其回来，就又派人去催，没想到连催买的人也是一去不回，县官暴跳如雷。
直至天黑，外出的差役才来回报说：“老爷，您要买的今天怕是买不齐了。”
县官一听，不由得火冒三丈：“你们去了一整天，连个猪舌也买不来，是不是存心要和老爷我捣乱呀？”
差役听完县官的话才恍然大悟，连忙说：“老爷，误会了。小的们见条子上写的是‘买猪千口’，我们忙了一天，连一半都没买齐。谁知道是买猪舌啊……”
县官听了，脸立刻涨得通红，哭笑不得。
个个草包
“如竹苞矣，如松茂矣”语出《诗经·小雅·斯干》。一次，和珅请纪昀给他的一亭题匾，纪昀写下“竹苞”二字。和珅认为纪昀题的字来自于《诗经》，非常高雅，字体又很优美，于是连忙向纪昀道谢。
不久，乾隆皇帝亲临和珅府，看见写有“竹苞”的亭匾，便问是谁写的。和珅答称是纪昀，乾隆笑着对和珅说：“你被纪学士捉弄了。”
和珅一头雾水，连忙追问为什么。乾隆解释说：“这匾上的字拆开就是‘个个草包’，意思是说你和令郎不学无术，都是草包啊！”
一经乾隆点破，和珅哭笑不得，知道上了纪昀的当。
别字县令
有一个人花钱买了一个官做，分到某县当县令。这人不大识字，有一天他升堂问案，书吏给他递上了案事名单，上面共开列原告、被告、证人三人姓名，原告叫郁工耒，被告叫齐卞丢，证人叫新釜。
县令先呼原告上堂，却高声叫：“都上来！”结果三人一齐上堂。这个县令老大不高兴：“我只叫原告一人上堂，你们为什么都上堂来？”
书吏在旁不好直言县令把名字叫错，就委婉地小声说：“禀大人，原告名字另有念法，叫‘郁工耒’，不叫‘都上来’。”
县令说：“好，那就叫被告。”他又高呼：“齐下去！”三人一听，立刻都退下堂去。县令立时大怒：“我叫被告，怎么三人全都退下堂去，分明不听本官判案，有意藐视本官……”
书吏赶紧又凑到县令身旁小声说：“禀大人，被告名字也另有念法，叫‘齐卞丢’，不能叫‘齐下去’。”
县官点点头，平息了怒火，说：“这些人的名字真怪，偏偏都有两种念法，那么你快告诉我证人的名字该念什么？”
书吏说：“证人叫新釜。”
县官笑着说：“亏你告诉我这么念，不然我就要喊他‘亲爹’了。我想他的名字也不能叫‘亲爹’呀。”
五大天地
有一位官员在任数年，一味贪酒误事，搜刮民脂民膏，百姓们对他怨恨透了。可是他上面有人，官官相护，谁也没能告倒他，只好等他任满离职。老百姓们默默忍受等待着。
终于有一天，这位官员任期到了，全县百姓敲锣打鼓，燃放爆竹，像过节日一般。大家依照旧例共推德高望重的乡绅向这位官员送上一块德政碑，碑文大书“五大天地”四个大字。
乡绅们把碑立在县衙门口，吹鼓手吹吹打打，这位官员已经卸任，再无往日的凶狠相了，他也笑嘻嘻地从官厅出来和乡绅们寒暄，并指着那块大青石德政碑上的四个大字说：“下官不才，何劳众黎庶如此高抬。但下官学疏才浅，这‘五大天地’四个大字不知如何解释？”
众绅民没等官员话声落下，便一齐大声回答着：“官一到任时，金天银地；官在内署时，花天酒地；官坐堂听断时，昏天黑地；百姓含冤忍气时，都是恨天怨地；如今官任到期，我们大家都谢天谢地。”
众人说完，又一阵锣鼓一阵鞭炮，不知谁高喊：“送瘟神出界喽！”县官此时才明白他已触犯众怒，赶紧不做声溜回内府，在夜间悄悄离任而去。
呆进士
昆山周用斋性痴呆，他在做家庭教师时，一天看见主人家晒衣服，问主人为什么，主人告诉他这个季节如果不晒一晒，衣服就会因受潮湿而损坏。于是他也赶忙把自己的书和物品拿到太阳下晒，书童趁机偷走了几样东西。
周用斋最后检点时，发现缺少了几件物品。书童骗他说：“大概是让太阳晒化了。”周用斋也不追究。
后来周用斋考中了进士，到吏部接受审核分派官职，吏部让他报乡贯，他听成报乡官，就说他家乡曾出了状元甲瑶老。吏部官员一看他就是个书呆子，也不再问，挥手让他出去。
周用斋从吏部出来后，说：“我乡还出过当朝宰相王锡爵，我没有先说，大概惹得吏部官员们不高兴了。”
他又去王世贞那里吊唁王世贞的父亲王司马，王司马是被严嵩父子陷害致死的。周用斋穿着一身素服，闯到一个王学士的住宅，递上了名帖。王学士一见新科进士来访，马上穿戴整齐，出来迎接。
周用斋也不看人，见有人出迎就急忙说：“您的父亲真不幸呀，您的父亲真不幸呀！”
王学士很纳闷，说：“老父幸而身体康健。”
周用斋说：“您还不知道令尊大人的噩耗吗？他已被朝廷处死了。”
王学士笑着说：“你搞错了吧，你是去王世贞家吊唁吧？”周用斋这才知道自己走错了门，急忙脱下素服，向王学士致歉。王学士退还他的名帖，他说：“不用退了，就麻烦您代我向王世贞表示慰吊之意吧。”
王学士目送他离去，自语道：“我朝竟录取此等人为进士！”
张鸬鹚
宋太祖时，有一个姓张的进士做了神泉县县令，这个人被称为清官，以廉洁著称。但是了解他的人都知道，他实际上是外廉内贪。
一天，县令在县衙门前贴了一则告示，上面说：某月某日是知县生日，特告示县内典史及各级公人，不得给知县送寿礼。
人们见了告示各有猜测，有的说：“县令要不说，谁知道哪天是他生日？”有的说：“谁想给他送礼了，这告示是什么意思？”
有一个管诉讼的官吏道：“县令贴告示，明明白白告诉那一天是他的生日，就是让我们大家都知道。明着是说不让送礼，这不过是表面文章。我看，我们大伙还是去贺拜的好，贺拜能空手去吗？”
大家都说：“是呀，县令头一遭在这里过生日，咱们怎么也得表示表示。”
到了县令生日那一天，县里各级官吏公人都买了寿礼相贺。县令竟没有拒收一份，只不过微笑着表示感谢而已，同时还对大伙说：“下一个月某天是我夫人的生日，大家切莫再送礼来！”众人一听都嗤嗤笑着答应了。
张某的同年进士们听到了这件事，给张某写下了一首《鸬鹚诗》送上，其中有句说：“飞来疑似鹤，下处却寻鱼。”鹤为清高的象征，而寻鱼的鸬鹚却是贪嘴的鸟。从此这位县令就得到了一个绰号叫“张鸬鹚”。
是狼是狗
某尚书请纪晓岚至其家参加宴会，座中有某御史，亦是个滑稽之辈，见一狗从厨房前走过，就假装问道：“是狼是狗？”
纪晓岚连忙答道：“是狗。”
尚书又问：“因何知之？”
纪晓岚说：“狗与狼有不同者二：一则视其尾之上下而辨之，下垂是狼，上竖是狗；一视其所食之物而辨之，狼所食皆肉，狗则遇肉吃肉，遇屎吃屎。”
纪晓岚与尚书两人在此以官职相谑。“侍郎”与“是狼”同音，意思是指纪晓岚。“上竖”与“尚书”同音，“遇屎”又与“御史”同音。利用“同音双关法”互嘲，兼得修辞之妙。
切葱丝者说
北宋靖康元年，金兵犯境，奸相蔡京举家南逃，其侍妾奴婢多皆遣散。之后，某秀才于京城买一妾，原是蔡府包子厨中佣婢。一日，秀才吩咐她做包子，竟一口回拒，辩说不会。
秀才奇怪，问：“既是包子厨中人，为何不会做包子？”
回答说：“妾乃包子厨中专管切葱丝的。”
南宋淳熙年间，丞相周必大门下有幕僚曾某，擅长案牍刀笔。有人求其作墓志铭，曾某援引包子厨中人一例推辞道：“我于相公门下，亦乃包子厨中切葱丝者也，焉能做包子哉！”
附注：专门化的分工竟在蔡太师府上早已先走一步，其包子厨中既然有人专管切葱丝，想必切肉、切菜、切姜末、拌馅、揉面、擀皮等工序，也都有专人负责。还有其他做面条、米饭、炒菜的厨师呢？
丁董丁董
宋理宗宝祐年间，丁大全与董宋臣独揽大权，有皇帝做后台，气焰十分嚣张。下属各部门只能唯命是从，不敢有半点怠慢。
一天，宫廷内设宴，演杂剧。出场表演的两个角色，一人专打锣，一人上前斥责道：“圣上需要安静，你叮叮咚咚（丁丁董董）敲个不停，这是干什么？”
敲锣的人回答道：“方今国家大事都归丁、董，哪有不‘丁董’？”
百姓痛恨权臣专横，借演戏讽之，以泄不平，真乃一大发明！用“谐音双关法”，讽刺丁大全、董宋臣专权独断，痛快！
捐官说官话
从前，汉语中的北方话尤其是北京话被广为使用，由于常用于宫廷和官僚阶层，故名官话。按清朝制度，举人、生员、贡生、监生、童生必须说官话，否则不准送试。
蓝青官话指夹杂着别地口音的北京话。蓝青，意指不纯粹。明清时期常用官话和蓝青官话作为官方语言。
清朝，有个捐官（由捐纳资财粮米而换得的官）不晓官话。到任后，拜见上司寒暄数语，便闹出了笑话。
上司问道：“所治贵地风土（自然环境和习俗）何如？”
这位捐官回答说：“无甚大风，尘土更少。”
问：“春花（鱼苗的一种）何如？”
答：“今春棉花每亩二百八。”
问：“绅粮（官粮）何如？”
答：“卑职身量，穿三尺六已足。”
问：“百姓何如？”
答：“白杏仅得两棵，红杏倒是不少。”
上司不耐烦地说：“我问的是黎庶。”
捐官仍回答得一本正经：“梨树甚多，所结果子甚少。”
上司再次提醒说：“我不是问什么梨杏，我是问你的小民。”
捐官赶忙站起来躬身道：“卑职小名狗儿。”
上司的一系列问题都是围绕民事提出的，捐官每以同音之词相对，因不懂官话，答非所问，笑话频出。尤其是最后，竟道出自己“狗儿”的小名，更令人哭笑不得。
能言鸭
唐末陆龟蒙以文章名满天下，曾任苏州刺史幕僚，他爱好鸭子，曾养有斗鸭一栏。
有一个宦官从长安到南方办事，一路倚仗权势作威作福。到了苏州，见陆龟蒙养的一栏鸭子十分可爱，他恶作剧地用石头向鸭子掷去，引得鸭子嘎嘎乱叫，逗得他哈哈大笑。
突然，他的一块石头掷中了一只绿头鸭子，这鸭子立时毙命。陆龟蒙觉得应该教训教训这个宦官。
他对宦官说：“此鸭子不同寻常，它会学人说话。这是暂时养在苏州，要专门上贡给皇帝的。您今天把它掷死，我只得写表上奏皇帝。”
宦官一听，十分害怕，便把身边袋中的银子全部倒出，愿赎鸭命。陆龟蒙佯装做不得主，非要呈表。宦官一再哀求，来时的威风一扫而光。
陆龟蒙这才把表章收起说：“让我再想想办法。”
等陆龟蒙点了头之后，宦官才陪着小心问：“这只绿头鸭能学什么样的人说话？”
陆龟蒙说：“它能呼自己的名字。”
宦官一听，知道陆龟蒙在戏耍他，又怒又笑。说鸭子能自呼其名，就是说鸭子能嘎嘎叫，叫自己是鸭子。
万岁阁老
明朝成化辛卯年（1471年）十一月，天上出现彗星。朝廷众臣都说是因为君王不理政事，与朝臣互相隔阂，情意不通所造成。于是，入阁办事的大学士彭时等就恳请皇帝召见，要面议国事。
由于彭时等阁老是国家重臣、朝廷的依靠，他们联合求见，宫内之臣谁也不敢隐瞒不报。皇帝知道后，立刻答应了彭时与其他阁老的要求，约定了相见的时间。
等到彭时等人见到皇上时，只是讲“天变可畏”，皇上问：“不是有国事相议吗？”彭时等人仍是回禀“天变可畏”，皇上有点不耐烦了，说：“朕已经知道了。”彭时、万安、商辂等阁老连忙一再叩头，同声呼：“万岁，万万岁。”
皇上看阁老们没有什么话说，只是呆呆地跪着，就赐他们在宫中饮宴，这些阁老一个个吃饱喝足，离开皇宫回家了。
宫中的太监因此对人们说：“总说皇上不召见，一再吵着要见皇上，等到皇上真召见了，竟一个个没有半句忠言奇谋，只会呼万岁，万万岁，这就是阁老！”
从此，人们就把徒有其名的入阁大臣称为“万岁阁老”了。
量才用人
有一个县官，自称是一位量才用人的好官。一天，有急性子、慢性子和爱占便宜的三个人来打官司，各说各的理，纠缠不休。
县官说：“今天本官理应给你们治罪，但见你们三人各有长处，我就留下你们给我当差吧！”
于是，县官吩咐急性子给他当随从，外出时，逢山开路，遇水搭桥；慢性子遇事不着急，有耐性，就叫他哄自己的小少爷；爱占便宜的人专门给县官当采买。
有一天，县官外出路遇一条河。急性子忙上前说：“老爷，河水不深，我背你过去！”说着背起县太爷就走。
走到河心，县官觉得这个急性子太好了，感激地说：“回去我重重赏你。”话音刚落，急性子“啪”地一下把大老爷撂到河里，马上回身鞠躬施礼说：“谢谢大老爷，谢谢大老爷！”老爷满身泥水，哭笑不得。
县官回到家里换了衣服，这时想起了小少爷，忙叫慢性子把小少爷领来。慢性子说：“老爷，您别着急，我去井里把少爷捞上来。”
县官听说少爷掉到井里，着急地问：“啥时候掉进去的？”
慢性子慢悠悠地说：“时间不长，昨天早晨刚掉下去的。”
县太爷目瞪口呆，气得一句话也说不出来。
小少爷淹死了，县太爷找来了爱占小便宜的人给少爷买口小棺材。去了半天，抬回一口大棺材。
县官大怒：“咋买这样大的棺材？”
爱占便宜的人说：“老爷息怒，小棺材在大棺材里面呢！小棺材没花钱，是买大棺材搭的，多便宜呀！”
县官说：“大棺材何用？”
爱占便宜的人说：“留着给老爷用。”
就怕老爷这张画
从前，有一个县官喜欢画虎，他的虎总是画不好，老把虎画成猫。
一天，他又画了一只虎，问一个差役，差役回道画的是猫，结果县官将其一顿训斥。又问另一个差役，这个差役看了看，也像猫，却又不敢说是猫，就回道：“老爷，我不敢说。”
“你怕啥？”
“我怕老爷。”
县官生气地问：“我怕谁？”
“老爷怕皇上。”
“皇上怕谁？”
“皇上怕老天。”
“老天怕什么？”
“老天怕云。”
“云怕什么？”
“云怕风。”
“风怕什么？”
“风怕墙。”
“墙怕什么？”
“墙怕老鼠。”
“老鼠怕什么？”
直到这时，差役才指着挂在墙上的画，答道：“老鼠什么都不怕，就怕老爷这张画！”
绕来绕去还是说他画的像猫。前一个差役直说是猫而受斥责，后一个差役不敢直说，而是兜兜转转地绕了一圈，表达的仍是“画的是猫”这一概念，他用的是委婉法和双关法。
大 足
唐武则天喜好祥瑞之言。一朝官佯奏，梦见圣上白发变黑、脱齿再生云云。武则天大喜，遂降旨加官晋爵。此事一时哄然传播，大小官员纷起效尤，甚而狱中囚犯亦闻知心动。
一晚，京中囚徒于狱墙边伪设一巨人脚印，长五尺有余。夜半，数百囚徒同声大呼“圣人下凡”。狱吏梦中惊起，喝问何事。
众囚犯答陈：“适才有圣人现身，其身长三丈，面作金色。圣人告知，众等皆受冤枉下狱，不必惧怕，天子将有恩赦云云。”
狱吏举火把出外巡照，果然见有巨人足迹，即禀报朝廷。武则天闻悉，喜不自禁，即下令大赦天下，改年号为“大足”。
陪 葬
秦宣太后在宫中守寡，对大臣魏丑夫宠爱有加。两人不避耳目，明来暗往，打得火热。没过多久，太后得了一场大病，卧床不起。