“原文”不虞之誉不必喜，求全之毁何须辞。自反有愧，无怨于他人；自反无愆，更何嫌众口。
“注释”不虞：出乎意料。自反：自我反省。愆：过错；罪过。
“大意”得到了意想不到的赞誉，不要为此而欢喜；受到了求全责备的指责和毁谤也不用辩解。自我反省一下，问心有愧，就没有理由怨恨别人；若无过错，那就让别人随便说去吧。
意外地被人夸赞了一番或得到了什么荣誉，高兴一下也没什么大不了的，只是不要过分当真，别就此真的以为自己很了不起。
可是，对于“求全之毁”则一定要小心对待。如果人家说得不差，那么就抓紧弥补，不要在口头上狡辩，狡辩的下场更惨。倘若人家冤枉了你，无论是善意的还是恶意的，若是没有伤及具体的利益，也不涉及原则问题，就不要去辩解。在这种情况下辩解反而会把问题搞复杂了，应该泰然处之。