卡·艾尔:“雷先生批评的有道理,我今后会转变领导方式、改掉独狼的坏习惯,多与同志进行交流沟通。。。”——虚心接受
雷宵古:“嗯,不要忘记你的赤军只是一个刚刚建立没多久的小组织,在成长过程中难免会遇到各种各样的诱惑和困难,有一些不是光凭你的个人实力就能解决的。。。”——汽车第二次来到目标大楼前(之前巴顿一直围着巴黎分局兜大圈、移动侦查)
巴顿:“(指着前方)头儿、雷先生,你们看,巴黎分局里开出来很多车,他们几乎倾巢而出了。。。”——打断
卡·艾尔:“我看到了,不要做多余的动作。。。”
雷宵古:“保持原速继续行驶。”——镇定
巴顿:“是。。。”——驱车再次围着巴黎分局兜了一大圈
汽车第三次经过巴黎分局大楼
雷宵古:“虽然执勤的军警依然没撤,但。。。”——车内侦查
卡·艾尔:“(接茬)防范可能已不如刚才那么严密了。。。把车停在那边。。。”
巴顿:“哦。。。”——遵从卡·艾尔的指示,将奥迪车停在路边(与巴黎分局隔了一条街)
雷宵古:“你有多大把握?”
卡·艾尔:“我在大楼里没有内应、从高登那里得到的只有部分内部地图(高登被抓时记下的)。。。不敢说有把握,只能靠近瞅瞅,看有什么机会没有。。。”——摇头
雷宵古:“那你就去试试吧,不成就回来另想办法。”
卡·艾尔:“嗯。。。(变身)准备接应我。。。”——下车,伪装成寻常路人靠近大楼外层封锁带
卡·艾尔(腹诽):“(近距离侦查)正门不只有军警,还有摄像头、监视器,不是好选择。。。(绕道楼后,寻找防范死角)妈的,后门(地下停车场的入口处)看管得比正门还严。。。(悄悄撕下自己的一小片精神体,攒成小球弹向大楼,小球碰到外墙后掉在地上)果然,大楼外墙是由特殊材料建成的。。。”——绕了一圈,回到车里
雷宵古:“没有机会?”
卡·艾尔:“人家防守严密,我方情报不足,潜入无望,除非。。。”
巴顿:“你想假冒高先生或雷先生前去自首、混进去?”
卡·艾尔:“你这个想法不错,可惜我不是【魔形女】,变化只有外表,无论假冒谁去自首都通不过例行验身手续,一下子就会暴露。。。”——取出手机
雷宵古:“你想让我去自首、给你当内应?”
卡·艾尔:“不,那样你八成会被他们直接送往“拉托维利亚”,面见毁灭博士。。。”——搜索某个人名
巴顿:“你不会是想要硬闯吧?”
卡·艾尔:“当然不是,我又没疯。。。我是想找个熟人,让他帮忙“引荐”。。。”——找到想要的个人资料
雷宵古:“找熟人?你还没受够教训?【温杜】他。。。”
卡·艾尔:“你误会了,我所说的熟人不是杰克逊局长,而是这个人。。。”——将手机递给雷宵古
雷宵古:“(观看)这个叫毕德的助理研究员跟你很熟,能帮你潜入巴黎分局大楼?”——把手机转交给巴顿
卡·艾尔:“原来是很熟,但现在他可能已不记得我了。。。”
巴顿:“啊?”——不解
卡·艾尔:“我当时还没有这幅身体,也不是这幅模样。。。”——轻描淡写,编造往事
巴顿:“哦。。。”——阅读毕德留在社交网站上的个人资料,未留意
雷宵古(腹诽):“不对,那应该是“认不出”,而不是“不记得”。。。他们俩的关系绝对不是他所说的这么简单。。。”
卡·艾尔:“(取回手机)他的工作地点是。。。巴斯德研究所(巴黎总部)。。。”——从后排探身到驾驶席,在车载导航仪上输入目的地
巴顿:“就在附近(十五区)。。。”——启动汽车,三人前往巴斯德研究所
另一边,使馆的车队停在了通往戴高乐机场的路上(巴黎市内)
沃辛顿三世:“怎么停下来了?”——奇怪
专车司机:“(联系前方的开道车,询问情况)回禀【死亡】使徒,前方不知发生了何事,路被车流堵住了,开道车都开不动。。。”——如实汇报
沃辛顿三世:“开道车上的工作人员是干什么吃的,怎么选的路线,他们第一次来巴黎啊?不知道提前从交管局(网站)那里了解相关道路的路况吗?又不是恰逢下班高峰期,一群废物。。。”——忍不住骂出声来
专车司机:“。。。”——沉默,不敢替同事辩解
沃辛顿三世:“别愣着了,赶紧叫开道车调头,咱们绕道走。。。”
专车司机:“是。。。”——传达使徒指示,开道车开始强行变道、调头
周围的汽车看到变道的是特种车辆,纷纷自觉避让,开道车缓缓的切进了反向车道,引领使馆车队调头、绕道,一切看起来还算井然有序。然而十五秒钟后,开道车的车头与一辆从对面突然驶来的大货车结结实实的撞在了一起
货车司机:“你丫怎么学的交规,不知道这儿不允许调头啊。。。”——熄火,下车,浑不吝状
开道车司机:“我不懂交规,你这瞎子。。。(车门撞得变形,打不开)先看看自己撞的是什么车!”——挣扎着从破损的车窗爬出,欲动手
货车司机:“我X,是特种车。。。”——转身撒腿就跑,车也不要了
开道车司机:“知道自己闯。。。喂,你别跑,先把大货车挪开。。。”——发觉调头的通道已被大货车封死了
使馆工作人员A(开道车副驾驶):“那家伙被你吓得,跑得比兔子还快,你叫不住了。。。”——走向大货车的驾驶室
开道车司机:“(看到货车司机拦了辆出租车,逃离现场)哼,跑得了和尚跑不了庙,通过车牌我一样能查出你是谁。。。”
使馆工作人员A:“那我劝你赶快查,那家伙把车钥匙一起带走了。”
我(画外音):“估计这货车司机是内部安全局探员假扮的,目的是困住使馆车队,骗车上的人自己走出车来,不然就是拥有停车随手拔钥匙的好习惯。。。”