巧真巧！这几天，小花猪的胃口不好，吃不下东西；小山羊也感到不舒服，坐立不安，睡不着觉。
怪也怪！要是在平时，小花猪稍微少吃点东西，小山羊稍微有点头昏脑涨，村里的饲养员兼赤脚医生小王，就要给它们打针吃药。可是，这几天小王除了每天往他的小本本上记些什么以外，并没有给它们打针吃药。
小花猪对小山羊说：“我实在不舒服。我们找小王看病吧！”
小山羊本来就想找小王看病。听了小花猪的建议，“咩”的一声同意了。
它俩刚走到门口，见牛大哥不住地用前蹄刨地，说是身体不舒服；鸭妹妹也说自己闷得慌，不愿进窝。牛大哥与鸭妹妹听了小花猪的建议，也“哞、哞”呷、呷”几声表示赞成。
不巧真不巧！小花猪它们来到打谷场，没有找到小王。农民们正在那里忙着把粮食放进土圆仓。土圆仓看上去像一顶戴尖顶帽子的碉堡，是用稻子和泥土垒成的。
小花猪感到奇怪：“现在为什么要搬运粮食呢？”
赵大叔告诉小花猪：“根据小王的预报，最近几天可能会发生地震。为了尽量减少地震造成的损失，小王要大家赶快把粮食集中到土圆仓里。因为土圆仓是圆形的，抗震性能好，不论地震从什么地方来，它都不易倒塌。”
经赵大叔这么一说，小花猪记起来了：去年春天，小王有好几天不在饲养场，说是到县里参加“群众业余地震观测员学习班”，回来以后就当上了村里的“群众业余地震观测员”。
赵大叔又说：“小王刚才在打谷场，后来到张大爷家里去了。”
又是不巧！当小花猪它们赶到张大爷家里时，见那边有许多人正在用木头支撑张大爷的房子，可就是不见小王。
小花猪又感到奇怪：“干吗要在张大爷的房子四周撑木头呢？”
小花猪一打听，这才弄明白：张大爷是队里的老支书，尽管他让一户户农民搬进农民新村去住，但他自己依然住在旧屋子里。这屋子已经不牢固了。所以小王一预报最近可能发生地震，农民们就自动赶来给张大爷的房子打桩、撑支架，以防止地震时房屋倒塌。另外，他们还准备帮张大爷转移到更安全的地方去。
“小王究竟哪里去了？”小花猪它们去找小王，路上遇上了张大爷。张大爷两只裤管卷得高高的，双脚沾满泥巴。张大爷告诉小花猪，他和小王刚才到水库那边去，把水库的水放掉一部分，以便在地震发生时减轻大坝的压力，防止震塌了。回来后，小王到饲养场去了。
小花猪它们回到饲养场，见小王和几个农民正在一块空地上搭稻草棚呢！
“搭稻草棚干什么呢？”小花猪忘了请小王看病。
“给你们当临时宿舍呀！”小王笑着说，“这几天可能要发生地震。为了尽量减少损失，一定要做到‘人离屋，畜离圈’，防止房屋倒塌压伤人畜。”
“原来是这么回事！”小花猪它们十分感动，可也十分奇怪——小王怎么会知道要发生地震呢？
经小花猪它们一问，小王滔滔不绝地讲了起来——
原来，小王自从参加“群众业余地震观测学习班”以后，就做了一个土法地震报警器，把一个小口的瓶子倒放着。前几天，因为有小地震，这直立倒放的瓶子忽然倒了。“小震闹，大震到”。大地震之前，常常有许多次小地震。
“光是一个瓶子倒了，就能预报地震？”小花猪不大相信。
“我还在水井里插了一根标尺。”小王接着说，“我每天都要去测量一下井水的水位。前几天没有下雨，却发现井水涨得很快，而且翻花冒泡。“井水是个宝，前兆来得早’。井水的这些变化，也预示着地震可能就要发生。”
“原来，水井也成了你预报地震的‘仪器’了！”小花猪听了，感到十分新鲜。
“不光是水井，就是你、小山羊、牛大哥、鸭妹妹，也都是预报地震的活‘仪器’！”小王笑着说。
“什么？什么？”小花猪它们听了，都几乎不相信了。
“你瞧瞧……”小王一边说着，一边从口袋里掏出笔记本，打开给大家看。只见上面记载着：从大前天开始，许多动物发生异常反应，小花猪食欲不振，小山羊坐立不安，牛大哥前蹄刨地，鸭妹妹不肯进窝，甲鱼跃出水面，兔子竖起耳朵又蹦又撞……
小花猪它们这才明白：它们这几天感到不舒服，原来是因为即将发生地震引起的，怪不得小王没有给它们打针吃药呢。
“光靠这些就能预报地震？”小花猪听了，还是不相信。
“地震是一种自然现象，它有一个从量变到质变的过程，它的发生是有先兆的。”小王说，“我们还有许多预测地震的方法。现在，全国各地建立了成千上万个群众地震测报站。最近几天，县里收到许多村里送来的地震测报，再加上地震专业观测站用精密仪器观测，说明最近几天可能发生地震。于是，我们发布了临震预报，发动群众做好防震工作，尽量减少地震造成的损失。”
“这么说来，地震也并不可怕呀！”小花猪它们一听，“病情”似乎也好多了。
小王笑着说：“宁可千日无地震，不可一日无防。只要认真做好预测预防，地震并不可怕！”
一九七六年九月八日发表