【歌德】
你是所有女人中惟一能把爱情带进我的心中,赐给我幸福的人,你是惟一我可以爱得如此热烈的人,这种爱不会带给我痛苦,尽管我生活在永恒的恐惧之中。在你身上,我得到了一个姐妹。想着我,把你的手贴在自己的唇上;夜晚假面舞会上,我又只看到你的那双眼睛。
你的爱对我说来是晨昏时照耀着我的一颗星辰,我还不能对你说清楚,我自己也还不明白,你的爱是怎样在我灵魂中掀起轩然大波的。这样的体验我以前还从来没有过,我的新星一千次地吻弗里茨,就像吻你的灵魂一样。啊,要是我能向你说清楚,我是怎么感谢你!祝你健康,要知道,是你使我变得无限幸福。
请求你,跪着请求你,容许我回到你的身边,别让我永远当一个漂泊异邦的逐客。宽宏大量地宽恕我在你面前犯下的罪过吧!把我扶起来不要认为,我已经离开你。世界上没有任何东西能够代替你,代替你在我心目中的地位。要知道,我曾经为生存、也为死亡而战斗过,没有任何言语能够描述在我身上发生的一切。只有毁灭才能促使我实现自我复归。