原文
事勿忙①,忙多错②;勿畏③难,勿轻略。
注释
①忙:慌张。
②多错:容易酿成过错。
③畏:畏惧。
译文
做事情不要慌张,忙乱容易酿成过错;做事情不要畏惧艰难,要下定决心,排除万难,做事情也不要马虎草率,要认真地对待每一件事。
典故
古时候,我国北方有两座相邻的大山,叫做太行、王屋。两座山方圆有七百余里。北山有一位年近九十叫愚公的老人,面山而住。他苦于山北道路阻塞,出入要走远路,于是就召集了全家人想要把山搬走。愚公带着子孙中能挑担子的三个人上山,破石挖土,用箕筐把山石搬运到渤海的西边。河曲有一个叫做智叟的人,嘲笑愚公行为。北山愚公深深地叹息道:"你的心真是顽固。虽然我死了,可我还有的儿子在;儿子又生孙子,孙子又生儿子;儿子又有儿子,儿子又有孙子。子子孙孙,无穷无尽。然而山又不不会变,还怕不能被铲平吗?"智叟无话可说了。玉皇大帝听说了这件事,被愚公的虔城的心感化,于是就命气力之神夸蛾氏的两个儿子背起太行、王屋两座山,一座放在了朔方的东面,一座放在了雍州的西面。自此以后,冀州的南面,汉水的北面,就没有什么阻隔了。