【原文】
戈对甲,幄对帷,荡荡对巍巍。严滩对邵圃,靖菊对夷薇。占鸿渐,采凤飞,虎榜对龙旗。心中罗锦绣,口内吐珠玑。宽宏豁达高皇量,叱咤喑哑霸王威。灭项兴刘,狡兔尽时走狗死;连吴拒魏,貔貅屯处卧龙归。
【注释】
①幄、帷:军中帐篷。②靖菊:陶渊明字靖节,因生前爱菊,故称靖菊。③夷薇:商代末伯夷和叔齐反对武王伐纣,隐居首阳山,只吃一种叫薇的植物,最后被饿死。④珠玑:珍珠,这里指词句华美。⑤高皇:指汉高祖刘邦。⑥霸王:指西楚霸王项羽。⑦卧龙:诸葛亮隐居南阳时,人称"卧龙先生"。
【典故】
诸葛亮鞠躬尽瘁
诸葛亮,字孔明,是三国时期最负盛名的政治家、军事家。诸葛亮博学多才,满腹经纶,但到27岁还未出仕,直到刘备三顾茅庐,拜为军师,他才出人头地。因此,为报答刘备的知遇之恩,诸葛亮一直辅佐刘备攻打天下,并为其拟定了东联孙吴,西据荆、益,南和夷、越,北抗曹氏,待机进图中原的隆中对策。为以后的蜀汉制定了总的战略。公元208年,曹操南伐,诸葛亮和江东周瑜、鲁肃共同努力,并亲至东吴游说,促成孙权、刘备的联合,取得赤壁之战的胜利。随后,辅助刘备取荆州四郡,出任军师中郎将。后从荆州率军溯江入蜀助刘备包围成都,推翻刘璋统治,夺得益州。刘备出征,他镇守成都,稳定后方,保证供给。后刘备病重,临终嘱咐诸葛亮继续辅佐儿子刘禅平定天下,共创大业。诸葛亮便又尽心尽力地为刘禅出谋划策。刘禅继位后,蜀国动荡不安,外侮内患交相煎迫,但诸葛亮不负刘备重托,大情小事一一化解。如五月渡泸、平定边患、六出祁山、抵御司马等。为了蜀国的发展,诸葛亮愿尽其所能。有人就曾劝过他:"您太累了,任何事情都要亲自过问,那岂不是要筋疲力尽了吗?"诸葛亮回答:"先帝待我恩重如山,如果我不尽心为蜀国出力,就对不起先帝的信任和器重了。"诸葛亮坚持与孙吴的联盟,并多次进行北伐,虽苦心筹谋,企图消灭曹魏,恢复汉室,但都因力量相差悬殊,屡遭挫败,未能成功。建兴十二年(公元220年),在最后一次北伐中,病卒于五丈原。就这样,诸葛亮日积月累地劳碌,终于耗尽了全部精力,为了国家献出了生命。战后,当刘禅得知诸葛亮病死军营,不禁想起北伐魏国前,诸葛亮曾上表奏章——即后人所称颂的《后出师表》,其中分析了当时局势,表明自己忠心为国的坚定意志。《后出师表》中有著名的两句:"臣鞠躬尽瘁,死而后已"。果然,诸葛亮为国操劳,累死军中,刘禅十分感动,便遵从诸葛亮遗愿,将他安葬于定军山,赐谥号"忠武侯"。