【原文】
中对晚，后对先，树下对花前。玉柱对金屋，叠嶂对平川。孙子策，祖生鞭，盛席对华筵。解醉知茶力，消愁识酒权。丝剪芰荷开冻沼，锦妆凫雁泛温泉。帝女衔石，海中遗魄为精卫；蜀王叫月，枝上游魂化杜鹃。
【注释】
①孙子策：春秋战国时军事家孙武所著兵书。②祖生鞭：东晋祖逖与刘琨是好朋友，二人都有报效祖国的志向。刘琨曾说："我常怕祖逖比我先扬起鞭子（指兵器）。"现在指先出发或先行动。③精卫：传说炎帝的女儿渡海溺死，后化为精卫鸟衔石填海。④化杜鹃：传说蜀帝杜宇死后化为杜鹃，经常在夜里悲啼。
