书城童书oz国历险记
30987100000005

第5章 拯救稻草人

跟大家道别后,多萝西又踏上了那条黄色的砖路。走了几英里之后,她感到有些累了,想停下来休息一下,就爬到路边的栅栏上坐下来。栅栏外是一大片稻田,一阵风吹来,稻田泛起层层波浪。她看见远处有一个稻草人,被高高地挂在竹竿上,在那里看管着鸦雀,不让它们飞近来吃成熟的稻子。

多萝西坐在那里手托着下巴,若有所思地望着那个稻草人。这个稻草人做得很逼真:它的头是个装满了稻草的小袋子,袋子上面画着眼睛、鼻子和嘴,代表一张脸;头上是一顶尖顶的蓝帽子——那可能是属于某个梦赤金农夫的;身子其他部分也填满了稻草,而且穿了一套已经褪了色的蓝衣服;脚上是一种双筒旧靴子——它这通身的打扮和这个国家里的其他人一样。一根木杆插在它的身体背后,把它高举在稻田上面。

多萝西非常认真地望着稻草人那张画出来的怪里怪气的脸,忽然间,她惊奇地发现稻草人的一只眼睛慢慢地朝她眨着,好像也在看着她。她以为是自己看错了,因为堪萨斯的稻草人,没有一个是会眨眼睛的;但是现在,这个家伙却在友好地向她点头。

于是多萝西从栅栏上爬下来,向稻草人走去。这时候托托在竹竿的四周跑着,并汪汪叫着。

“你好!”稻草人说,声音显得有几分干哑。“嗯,是你在讲话吗?”多萝西更加纳闷了。“当然啦。”稻草人答道,“你好吗?”

“我很好,谢谢。”多萝西客气地说,“你好吗?”

“我觉得不怎么好。”稻草人微笑着说,“我的任务就是一天到晚地杵在这儿,吓唬那些乌鸦和麻雀,太没意思了!”

“那么你不能下来活动吗?”多萝西问。

“不能,这根竹竿插到我后背里了。要是您愿意帮我把这破竿子拿走的话,我就能活动了。”

“这很容易!”多萝西伸出双手把那个稻草人从竹竿上拿了下来。因为它是用稻草填的,所以相当的轻。

“非常感谢你!”稻草人被放到地上后鞠了一个躬说,“我感觉自己像一个新人了。”

眼前的这一切真是太不可思议了!居然稻草人能说话,还看见它鞠躬并走路!多萝西长这么大,这还是破天荒地碰到。

“请问你是谁?”稻草人伸伸胳膊,打了个哈欠之后问道,“这是到哪儿去?”

“我叫多萝西,”女孩儿说,“我到绿宝石城去找伟大的OZ,去请求他把我送回堪萨斯。”

“绿宝石城在哪儿?”他问道,“那个伟大的OZ又是谁?”“怎么?你不知道吗?”多萝西吃惊地反问道。

“我真的什么也不知道。”稻草人委屈地回答,“你看,我是用草填的,所以我根本没有脑子。因此你说的这些我是一点儿也不知道。”

“唉!”多萝西说,“我真替你难过。”

“你认为,”稻草人问,“如果我和你一同去绿宝石城,伟大的OZ会给我脑子吗?”

“这我可说不准。”她答道,“不过,如果你愿意,可以和我一起去试试看,即使OZ不给你脑子,你也不会比现在更糟糕。”

“这话有道理。”稻草人说。“你看,”他满怀信心地接着说,“我并不在乎我的胳膊和腿都是草填的,其实这样也挺好,因为这样我就不会受到伤害。即使有人踩了我的脚趾头或是把一根针扎进我的身子,都没关系,因为我感觉不到疼痛。不过有一点,我就是不愿意大家叫我”没脑子的傻瓜“,我的脑子里装的是草,而没有像你一样的脑子,我怎么能懂得那么多事情呢?”稻草人难过地说。

“我理解你的感受,”小姑娘说,她真替稻草人感到难过,“那么你愿意和我一起去吗?我会请求OZ帮你做他所能做的一切。”

“谢谢。”稻草人感激地说。

他们离开美丽的稻田,来到大路旁,多萝西帮助他跨过了栅栏,他们开始沿着黄砖路朝绿宝石城走去。

起初托托可是不喜欢多了这么个伴儿,它围着稻草人嗅来嗅去,好像怀疑那草里会有个田鼠窝,常常不友好地朝着稻草人汪汪叫。

“你不用怕它,”多萝西对自己的新朋友说,“它叫托托,从来不咬人。”“哦,我不害怕。”稻草人说,“它伤害不了我的。让我替你拿着那只篮子吧,我不怕重,因为我不会累的。”多萝西把篮子递给他。

“我要告诉你一个秘密。”稻草人一边往前走,一边说,“在这个世界上我就怕一件事。”

“是什么?”多萝西问,“是那些制作你的梦赤金人农夫吗?”“不是,”稻草人回答说,“是点着的柴火。”