原文
秦人岁终祭①神曰腊,故至今以十二月为腊;始皇当年御讳曰政,故至今读正月为征。
注释
①祭:祭祀。
译文
秦朝时人们将年终祭祀神灵,叫做"腊",因此如今依旧将农历十二月叫做腊月;秦始皇当年在位时叫嬴政,为了避讳,因此直到如今仍读正月为征月。
