称誉易无怨难,田产不如恒业与其使乡党有誉言,不如令乡党无怨言;与其为子孙谋产业,不如教子孙习恒业。
【译文】
与其刻意去追求乡邻们的赞扬,不如谨守自己的行为,让乡邻们对自己毫无抱怨;与其为子孙去谋求田产和财富,不如教育子孙学习,让他们有可以恒久谋生的能力。
【评说】
人要想做一两件好事是很容易的,做了好事也自然会赢得称赞。但人无完人,金无足赤,要一辈子做好事,不做坏事,永远不让人抱怨却很难。所以善修身者,要时时反省自己,处处严格要求,争取少犯错误,多做好事。人往高处走,水往低处流",为子孙谋取产业也是人之常情,但如果子孙无能,再多的财富也会坐吃山空,所以培养子孙谋生的本领比给其财富更重要。俗话说:"若是子孙不如我,留下财富做什么?若是子孙胜过我,留下财富做什么?"这句话是很有哲理的。