◆文/佚名
纽约《太阳时报》的主编丹诺先生每天在审稿时,常常喜欢把自己认为重要的部分用红笔勾出,以免排校人员遗漏。但有一天一位青年校对员,却没有执行他的红笔指示。他读到一段主编用红笔勾出的文字,内容大致如下:“本报读者雷维特先生送给我们报馆一个大苹果,在通红光滑的苹果皮上露出一排白色的字母。仔细一看,原来是主编丹诺的名字。试想一个完整无缺的苹果上怎会出现整齐光洁的字迹呢?惊奇之余,多方猜测,百思而不解这些字的由来。”
心地诚实,待人诚恳,做人正派,这是被人了解和受人欢迎的开端。校对员是一位知识丰富的年轻人,他读了这段文字之后不禁失笑。因为他知道只要趁苹果还呈青色时,用纸剪成字形贴在上面,待苹果变红,再揭去纸字,就会有文字显露出来。他想如果这段文字登了出来,必遭人讥笑,认为主编竟会如此愚蠢,连这一点“小魔术”都会“多方猜测,百思而不解”。因此,他大胆地将这段文字删掉了。
第二天一早,主编丹诺先生气呼呼地问他:“昨天原稿中那段红笔勾出关于奇异苹果的话怎么不见了?”青年校对员如实说出了自己的想法。
听了青年校对员的陈述后,他和蔼地说:“原来如此。你做得十分得当,以后只要有确实可靠的理由,即使我用红笔勾出,你也可自定取舍。”